我發(fā)現(xiàn)大都會(huì)證券經(jīng)紀(jì)公司已經(jīng)準(zhǔn)備好,要是用3點(diǎn)的保證金和加碼1.5點(diǎn)的驚人限制,仍不能打敗我,他們就打算用卑劣手段對(duì)付我,隨后他們暗示我,說(shuō)不愿意再接受我的生意。在這段時(shí)間里,我很快就決定要去紐約,在紐約證券交易所某個(gè)會(huì)員公司去交易。我不希望在波士頓分公司交易,這里的報(bào)價(jià)必須用電報(bào)傳來(lái)。我希望接近報(bào)價(jià)的原始來(lái)源。我21歲時(shí)到紐約去,帶著我所有的財(cái)產(chǎn),一共2,500美元。
我告訴過(guò)你,我20歲時(shí)就擁有1萬(wàn)美元,而且我那次作糖業(yè)公司的交易時(shí),保證金超過(guò)1萬(wàn)美元。但我并非總是贏錢(qián),我的交易計(jì)劃十分健全,而且贏多輸少,要是我堅(jiān)持交易計(jì)劃,大概10次中,總是有7次會(huì)贏。事實(shí)上,如果我在開(kāi)始交易前,肯定自己正確無(wú)誤,我總是會(huì)賺錢(qián)。打敗我的,是沒(méi)有足夠的頭腦,堅(jiān)持我擅長(zhǎng)的游戲——也就是說(shuō),只有在前兆對(duì)我的操作有利,讓我滿意時(shí)才進(jìn)場(chǎng)。做所有的事情都要講時(shí)機(jī),但是我不知道這一點(diǎn)。在華爾街,有這么多人根本不能算是大傻瓜,卻遭到失敗,原因正是這一點(diǎn)。傻瓜當(dāng)中,有一種十足的傻瓜,他們?cè)谌魏蔚胤?、任何時(shí)候,都會(huì)做錯(cuò)事,但是有一種是股市傻瓜,這種人認(rèn)為他們隨時(shí)都要交易。沒(méi)有人能夠一直擁有適當(dāng)?shù)睦碛?,每天都買(mǎi)賣(mài)股票——也沒(méi)有人擁有足夠的知識(shí),能夠每次都高明地操作。
我證明了這一點(diǎn),每次我靠經(jīng)驗(yàn)看盤(pán)時(shí),總是賺錢(qián),但是在我做出十分愚蠢的操作時(shí),我一定虧錢(qián)。我不是例外,對(duì)吧?我眼前是巨大的報(bào)價(jià)黑板,電報(bào)機(jī)滴答作響,大家都在交易,看著自己的委托單變成現(xiàn)金,或是變成廢紙。我當(dāng)然會(huì)讓興奮之情壓倒自己的判斷。在空中交易號(hào)子里,你的保證金是你希望所寄托的資金。你不能做長(zhǎng)期操作,你太快、太容易被洗掉了。不理基本大勢(shì),持續(xù)不斷操作的意愿,是華爾街上許多人虧損的原因,連專(zhuān)家也不能避免,他們認(rèn)為每天必須帶一點(diǎn)錢(qián)回家,好像自己是為固定的薪水工作一樣。請(qǐng)記住我只是一個(gè)小孩。當(dāng)時(shí)我不懂自己后來(lái)學(xué)到的東西,不懂得15年后,有些事情讓我能夠等待長(zhǎng)長(zhǎng)的兩星期,看著我十分看好的股票上漲30點(diǎn),才覺(jué)得買(mǎi)進(jìn)很安全。那個(gè)時(shí)候我已經(jīng)山窮水盡,想要重新出發(fā),不能夠魯莽地操作,我一定得正確,所以我一直等待。這是1915年的事情,說(shuō)來(lái)話長(zhǎng),以后我在適當(dāng)?shù)臅r(shí)候會(huì)談這件事情。現(xiàn)在我們先回到空中交易,談?wù)勎医?jīng)過(guò)幾年操作,打敗空中交易號(hào)子,又讓這些號(hào)子拿走我大部分戰(zhàn)利品的事情。
何況,這是我雙眼圓睜情況下發(fā)生的!這也不是我一生中只有一次這樣。股票作手必須對(duì)抗內(nèi)心中很多代價(jià)高昂的敵人??傊?guī)е?500美元,來(lái)到紐約。這里沒(méi)有你能夠信任的空中交易證券商。證券交易所和警察合作,已經(jīng)成功地使他們關(guān)門(mén)得差不多了。此外,我想找到一個(gè)地方,讓我在交易時(shí),除了自己的資金規(guī)模之外,不受其他限制。我沒(méi)有多少資金,但是我也不希望資金永遠(yuǎn)這么少。一開(kāi)始,主要的問(wèn)題是找到一個(gè)地方,讓我不必?fù)?dān)心會(huì)得到不公平的交易。所以我到一家在我故鄉(xiāng)設(shè)有分公司、認(rèn)識(shí)幾名職員,也是紐約證券交易所會(huì)員的公司去。他們很久以前就倒閉了。我在那里沒(méi)有停留多久,因?yàn)槲也幌矚g其中一位合伙人,然后我轉(zhuǎn)到福勒頓公司。一定有什么人告訴他們我早年的經(jīng)驗(yàn),因?yàn)闆](méi)有多久他們?nèi)块_(kāi)始叫我“少年作手”。我看來(lái)總是很年輕。在某些方面,這是一種妨礙,但是這樣強(qiáng)迫我為自己奮斗,因?yàn)橛刑嗳讼胝嘉液苣贻p的便宜??罩薪灰滋?hào)子的家伙看我是個(gè)小孩,總認(rèn)為我是來(lái)賭運(yùn)氣的傻瓜,這就是我這么經(jīng)常擊敗他們的唯一原因。