塞切斯特家的人從不哭泣，這是五歲時(shí)父親對(duì)我說的。那時(shí)候我第一次把輔輪從自行車上取下來，然后摔了一跤。父親跟在我的自行車后，看著我沿著家里車道騎著。他離得比我期待的距離要遠(yuǎn)，但我不打算告訴他，因?yàn)檫@會(huì)令他失望，即使只有五歲，我也知道。我沒有傷到自己，只是膝蓋撞到柏油路面，自行車在我腿下摔壞讓我感到震驚。我沒有伸手向他求助，可最后還是在他的指導(dǎo)下把腳抽出來。我仍然能記得他的聲音：把自行車從你腿上挪開，現(xiàn)在站起來，別制造噪音，露西，站起來。我站起來，縮成一團(tuán)，就像我的腿要被截肢了一樣，但父親要我站直了。我希望父親能抱抱我，卻沒說出口，即使那時(shí)我只有五歲。因?yàn)槲抑勒?qǐng)求并想要一個(gè)擁抱在他看來是不對(duì)的，雖然我心里明白這沒什么不對(duì)。除了布萊克離開我而生活又提醒我這一悲劇，我?guī)缀鹾苌倏奁?，也很少想要哭?/p>

到最后一切結(jié)束得這樣快。我們?cè)谝黄鹞迥炅耍羞^一段友善、愉快、忙碌的共同生活。我們?cè)?jīng)談到過婚姻，談到過結(jié)婚的所有步驟。雖然我們未曾將這些付諸行動(dòng)，但我們相信總會(huì)有這么一天的：當(dāng)我們準(zhǔn)備好了，當(dāng)我們真正長(zhǎng)大的時(shí)候。分手不是一夜之間發(fā)生的，你能慢慢地看著它到來。他每天一點(diǎn)點(diǎn)地不見人影。不是說他沒有和我在一起，我們總是在一起的，但我總覺得他打算去其他的地方，即使我們身處一室也會(huì)有這種感覺。他坐下，我們開始閑聊。這是一場(chǎng)重要談話之后的閑聊。

那時(shí)他剛剛簽字同意參加新的旅游節(jié)目，所以他將要獨(dú)自旅行。我想這是種提前預(yù)熱，至少我那時(shí)是這樣想的，但或許這還代表了更多的東西?；蛟S他想要尋覓一些在我們面包加工場(chǎng)的公寓里找不到的東西?，F(xiàn)在我想他可能是在尋覓其他人，但是當(dāng)時(shí)除了偏執(zhí)，我沒有理由佐證這一觀點(diǎn)。有一次他到芬蘭旅行，當(dāng)他回來后你簡(jiǎn)直可以說他像是從月球或是某次宗教之旅回來。他無法停止談?wù)撃菍庫(kù)o、安寧、平和，以及他怎樣能與零下四十度的低溫保持一致。他不停地告訴我我是多么沒主見，我不可能理解他說的話。我告訴他我可以理解，我理解那時(shí)候他能體會(huì)到生活的寧?kù)o、透明和滿足感。我沒有用到他用過的形容詞，我的眼睛沒有亮成純潔的冰藍(lán)色，“就像看到天堂的大門一樣”，但，是的，我能理解那種感受。

“露西你不明白的，相信我，你不明白?！?/p>

“什么叫‘你’不明白？我和其他人有什么不同？為什么我不可能明白他媽的滿足的時(shí)刻呢？你沒必要到加德滿都尋找內(nèi)心的平靜，你知道，有些人此時(shí)此刻身處城市一樣能感到寧?kù)o?！敝灰獊硪粋€(gè)泡泡浴，看上一本書，喝一杯紅酒。

然后我們就開始閑聊了。不是立刻就開始閑聊，可能是幾天，也可能是幾周后開始的。但無論如何，那都是后來的事了。這給了我足夠的時(shí)間讓我消化在他心中我和他不是一類人，我不能理解他內(nèi)心的深度。我之前從未感到過這些。我一直都知道我們不是一類人，但我不知道原來他也知道。聽上去像是件小事，但回想起來，這好像就是一切。當(dāng)我旅游的時(shí)候，我出外旅游想要看看新的地方；當(dāng)他旅游時(shí)，他想要看到新的自己。我想當(dāng)你試著想要找到新的自己時(shí)，也很難與一個(gè)幾乎空白的人在一起。