祖輩們在赫頓的老家被夷為平地,已經(jīng)沒有任何礦山的痕跡。沒有了陳舊礦渣堆的若隱若現(xiàn),取而代之的是園景湖泊和休閑設(shè)施。年長的老住戶中還有人記得哈里森一家,然而,他們與凱特·米德爾頓最親密的接觸可能就是在當(dāng)?shù)氐?ldquo;威爾士王子”酒吧中小酌一番。
凱特·米德爾頓祖輩的采礦生涯幾乎對她的生活沒有任何觸動。畢竟那是很久之前的事情。但是托馬斯·哈里森卻給他由東北部南遷的生活注入了重要品質(zhì):哈里森家族有著強烈的集體榮譽感和家族忠誠度。
他最小的女兒桃樂西,也就是凱特的外婆,出生于1935年,秉承父親意愿,一直刻苦努力以提高家族地位。18歲時,桃樂西在多蘿西·帕金斯服裝店做售貨員。在威廉王子的祖母伊麗莎白二世女王加冕后兩個月,桃樂西在紹索爾的圣三一教堂與貨車司機羅恩·戈德史密斯結(jié)婚。他們在當(dāng)?shù)匾患倚【瓢膳e辦招待喜宴,她的圈套新娘裝都是從嫂子那兒借的。據(jù)說,羅恩14歲就棄學(xué)謀生,他心地善良,憐惜妻兒。
沒錢為自己謀得棲身之所的新婚夫妻只得搬去與羅恩的母親伊迪絲同住。伊迪絲是個令人生畏的老太婆,用對家人的嚴(yán)加管教來滿足自己小小的虛榮心。有人稍許冒犯抑或犯些微不足道的小錯誤,她都會脫鞋砸人。達(dá)力路上的“家”是一個殘破的、簡樸的平房,這條街是紹索爾最惡劣的街之一。這兒無隱私可言,就連最隱私的廁所也挨著燃煤鍋爐。
即便是一無所有,桃樂西也依然對家充滿期待。她對自己的長相很自豪,但又很討厭家人叫她“桃西”,因為這個名字很平庸。她外出時家人都說她是“桃樂西女士”。作家克勞迪婭·約瑟夫已經(jīng)研究了凱特的族譜一年多。桃樂西的表哥帕特·切爾曼告訴她說:“你絕對無法想象,當(dāng)你敲開她房門時會發(fā)現(xiàn)她正在弄卷發(fā)。”
后來,桃樂西和羅恩搬進了附近的郡立廉租房。再后來,他們借錢買下了位于紹索爾阿靈頓路的房子,這是他們的第一所住房。1955年女兒卡羅爾出生。羅恩在桃樂西的鼓勵下開始從商,從臨時建筑商做起,希望借此改變家族的命運。1966年英國舉辦足球世界杯,他們也因此發(fā)家致富。隨后,他們搬進了諾伍德格林金斯布里奇路上的一棟半獨立式別墅,周圍是地方政府興建的住宅群,可見他們選址的精妙所在。那時,卡羅爾11歲,弟弟加里1歲。
購買這棟價值5000英鎊的昂貴房產(chǎn)是家族邁出的勇敢一步。羅恩生意紅火,不僅讓家庭免于負(fù)債,而且輕輕松松就讓家人過上了更加舒適的生活。這是這個家族動力的進一步證明:不懈努力,力求更好,只有艱苦奮斗、滿懷信心才能勞有所得。