后來在通過了所有課程考試，取得了GCSEs[1]后，大家一致同意再去大柏地溫好好慶祝一番。“我們都喝得酩酊大醉，”杰西卡回憶說，“只有凱瑟琳不是，她總能保持冷靜。她似乎有個(gè)控制按鈕，而每個(gè)團(tuán)體都需要那個(gè)保持冷靜的按鈕。如果去參加派對(duì)，她肯定會(huì)被選為駕駛員。”

“第二天早晨，我們都醉酒頭疼得厲害，而凱特卻是相安無事，她總能笑到最后。她的表情就像是在說：‘看我，啥事沒有。’而我想說的就是：‘你個(gè)壞家伙！’這非常有趣。”

在學(xué)校期間，凱特只喝醉過一次。她和朋友們受邀到到國際騎手威廉·福克斯-皮特[2]家里參加一個(gè)鄉(xiāng)村派對(duì)。皮特的妹妹愛麗莎就在馬爾伯勒學(xué)院上學(xué)。派對(duì)上的一個(gè)女孩對(duì)凱特說：“你應(yīng)該多參加這種鄉(xiāng)村派對(duì)，無拘無束，可以盡情喝酒，喝多了吐在沙發(fā)上也無所謂。主要是這種派對(duì)會(huì)有很多年輕帥小伙參加。” 凱特沒有吐在沙發(fā)上，只是醉醺醺地在屋外的草坪上不住地惡心。這是凱特中學(xué)時(shí)的唯一一次醉酒。

凱特非常幸運(yùn)，她找到了志同道合的朋友，像杰西卡、漢娜·格林漢姆，以及另外的兩個(gè)室友卡米爾·柯本和麗貝卡·約翰斯頓。在學(xué)校，她們雖不是最閃亮耀眼的，但也絕對(duì)不是最暗淡無光的。杰西卡說：“埃爾姆赫斯特宿舍樓里聚集了像我們一樣的‘中層人士’。”

跟在圣安德魯斯預(yù)科學(xué)校一樣，馬爾伯勒學(xué)院的同學(xué)們也都叫她凱瑟琳，沒人叫她凱特，也沒人直呼米德爾頓。她和她的朋友一樣都是寄宿生，但是在生日或者其他特殊日子里她們可以回家。

跟之前相比，凱特家的派對(duì)禮品公司現(xiàn)在面對(duì)的是更高層次的消費(fèi)市場(chǎng)。家族公司的發(fā)展已完全超出了卡羅爾的最初預(yù)期——公司發(fā)展迅速，邁克爾甚至大膽地辭去了在英國航空公司的工作，專心經(jīng)營自己的家族公司。1992年，他們注冊(cè)了網(wǎng)絡(luò)在線域名，建立起了公司網(wǎng)站，做起了網(wǎng)絡(luò)銷售。他們的命運(yùn)從此改變了。三年里他們從未停止過發(fā)展的腳步。

[1] 即普通中等教育證書，是指定學(xué)科的學(xué)業(yè)資格證，一般由英格蘭、威爾士和北愛爾蘭中學(xué)14-16歲的學(xué)生在學(xué)習(xí)許多科目后領(lǐng)?。ㄌK格蘭另有其標(biāo)準(zhǔn)）。有些學(xué)生可能會(huì)決定考取一個(gè)或多個(gè)普通中等教育證書，可在任何時(shí)候通過內(nèi)部或外部機(jī)構(gòu)申請(qǐng)普通中等教育證書。

[2] William Fox-Pitt，英國著名運(yùn)動(dòng)員，在2004年雅典奧運(yùn)會(huì)上和他所在的馬術(shù)隊(duì)一起奪得了一枚銀牌。