米歇爾不明白警方或聯(lián)邦調(diào)查局為什么還沒來過這里。也許他們的調(diào)查局限于緬因州吧。這似乎有些目光短淺,因?yàn)檫@樁發(fā)生在緬因州的兇殺案有可能與弗吉尼亞的某些因素有關(guān),而且不一定涉及羅伊。如果他的死和他代理羅伊的案件有聯(lián)系,那相關(guān)證據(jù)自然也會(huì)落到這里。還有那封布蘭登?默多克的信。顯然他也想知道誰是伯金的客戶。有些東西一定已經(jīng)向法庭備案了,不過有可能是密封的。這能避免它們成為公開記錄。
但是聯(lián)邦調(diào)查局似乎有能力弄到任何密封的文件。
她決定再次回到伯金的書房,以免錯(cuò)過什么。她坐在他的書桌上,打開綠色臺(tái)燈。這是一張精雕細(xì)刻的木桌,具有法庭條凳的那種莊嚴(yán)感。桌上沒有電腦,只有一些文件和潦草寫畫的便簽簿。錄音電話里沒有留言。屋外的信箱也是空的,這一點(diǎn)讓她感到奇怪,因?yàn)楸M管他去緬因州了,郵件還是應(yīng)該投遞過來的。除非他要求過在他返回后再送信。
她輕拍前額。
天啊,我真的糊涂了。
泰德?伯金不是開車去緬因州,而是乘飛機(jī)去的。農(nóng)舍只有一個(gè)車庫,就在廚房外。她走進(jìn)車庫,觀察那輛完好的福特轎車。是輛十年左右的老車,但保養(yǎng)得很好。她花了三十分鐘檢查它的每個(gè)部位。特勤處教給她的許多技能中,就有如何徹底檢查車輛。不過,那通常都是搜索爆炸物。她有種感覺,她要找的東西要微妙難尋得多。
她坐在乘客席沉思。如果伯金不用電腦,又想守住客戶信息的秘密,那這些內(nèi)容不在辦公室里又會(huì)在哪里呢?隨身攜帶,還是放在家里?除非他已記下了姓名、電話號(hào)碼和地址,否則他就可能把它寫在某個(gè)地方,以便隨時(shí)可用。畢竟他是個(gè)習(xí)慣用紙筆的人。
米歇爾的目光最終落在雜物箱上。她已經(jīng)檢查過一遍,找到了些平常的東西:一支多余的筆,記錄車況檢測(cè)結(jié)果的粉色紙片,車輛登記表,以及福特車的原始操作手冊(cè)。
她雙手捧起操作手冊(cè),翻到最后,這里通常留有填寫維修記錄的空白頁面。米歇爾還沒聽說過有誰真的會(huì)去記錄,但是——
看到了,就在空白頁面的中間。
凱莉?保羅。家庭電話、手機(jī)和通訊地址顯示,保羅住在位于這里的西邊,靠近弗吉尼亞西部邊界的某個(gè)地方。要是米歇爾對(duì)伯金寫下的那個(gè)城鎮(zhèn)的位置沒記錯(cuò)的話,一定就是它了。這就是那個(gè)客戶。除非凱莉?保羅碰巧是個(gè)福特車的銷售員。米歇爾認(rèn)為這絕對(duì)不可能。
她把這一頁撕下來,放進(jìn)口袋,鉆出汽車,關(guān)上車門。
接著,她僵住了。
她不再是房子里唯一的人。