從國(guó)際中心出來(lái),我穿過(guò)種滿(mǎn)了熱帶植物的花房去教學(xué)樓等著上下一節(jié)課。電話在肩上的書(shū)包里嗡嗡地振動(dòng),我一只手伸進(jìn)去掏電話,好長(zhǎng)時(shí)間都沒(méi)有找到。忽然,一個(gè)男孩兒迎面過(guò)來(lái),把打火機(jī)伸到我面前,鑲著綠琉璃的可愛(ài)的小東西被男孩兒的拇指一撥,青火焰跳動(dòng)出來(lái)。男孩兒說(shuō):“要找火兒,是嗎?”
我抬頭看看他:“我不吸煙?!?/p>
“我知道?!彼Γ爸皇俏蚁胝覀€(gè)機(jī)會(huì)問(wèn)問(wèn)你,這學(xué)期你給自己怎么排課表?!?/p>
我有些驚訝地看著這位富裕的同學(xué),我們同班了一個(gè)學(xué)期學(xué)習(xí)微觀經(jīng)濟(jì),他跟我都沒(méi)有說(shuō)過(guò)幾句話,怎么忽然間就對(duì)我有了興趣?我的下一個(gè)想法是:要是我陪他睡一覺(jué),他會(huì)不會(huì)讓他爸爸幫我交學(xué)費(fèi)?
“你去哪兒?”我問(wèn)他。我捋了一下頭發(fā),微笑。
“去羅蘭中心聽(tīng)報(bào)告。”他說(shuō)。
“我也正要去。”我說(shuō)。
“那一起走吧?!彼残ζ饋?lái),對(duì)自己的魅力非常自信。
我跟在他后面,目光越過(guò)他的肩膀,看九月的陽(yáng)光灑在花房外茵茵的草坪上,有同學(xué)坐在那里看書(shū),無(wú)憂(yōu)無(wú)慮的男孩兒女孩兒三兩成群。我又流汗了,手心里濡濕一片。我從沒(méi)有這樣跟隨過(guò)一個(gè)異性,且懷著一個(gè)齷齪而且笨拙的念頭。
那些游刃有余的女人是怎樣做的?她們是怎么靈巧地抓到機(jī)會(huì)的小辮子的?
身邊有一群人經(jīng)過(guò),待我走過(guò)了數(shù)步,有人在后面喊:“喂!”
法國(guó)人說(shuō)“hello”,發(fā)成“誒啰”的音,重音長(zhǎng)長(zhǎng)的,落在后面,總有些曖昧的情意在里面。
天作證,這個(gè)聲音我暗自復(fù)習(xí)了無(wú)數(shù)遍。
我轉(zhuǎn)過(guò)身,丹尼·海格在前面。他讓同伴先行,自己走過(guò)來(lái),在距離我一臂遠(yuǎn)的地方停下。
我恨自己太累,晴天做白日夢(mèng)。
“你在這兒念書(shū)?”他問(wèn)。
我點(diǎn)點(diǎn)頭,沒(méi)有看他的臉,眼睛盯著他胸前的一枚紐扣和手臂上淺金色的毛發(fā)。
“后來(lái)我沒(méi)有再見(jiàn)到你?!彼f(shuō)。
“哪里?”我問(wèn)。
“歌劇院,蘇菲那里?!彼f(shuō)。
“因?yàn)槲冶唤夤土??!蔽艺f(shuō)。
“哦……”他停一停,“難怪。不過(guò),為什么?因?yàn)槟阍谒叛莸臅r(shí)候睡覺(jué)?”
他說(shuō)這句話時(shí),語(yǔ)氣輕快又促狹,像在問(wèn)朋友的女兒:為什么你被罰站?是不是你用爸爸的靴子換牛軋?zhí)浅裕?/p>
但事實(shí)不是如此。事實(shí)是,他愛(ài)慕的女人用她的美貌和財(cái)富狠狠地羞辱了我。
花房里的陽(yáng)光太熱了,我又要流汗了,只不過(guò)這次是在眼睛里。我抽了一下鼻子,抬起頭,我看著他藍(lán)色的、湖水一樣的眼睛說(shuō):“是因?yàn)?,是因?yàn)槲腋f(shuō)話?!?/p>
他看著我,竟一時(shí)無(wú)言。
我知道自己說(shuō)話造次了,忽然后悔,說(shuō):“我要走了,我的同學(xué)在外面等我呢。”
我離開(kāi)花房,到了外面,那個(gè)男孩兒一直在等我,他問(wèn)我:“那是你的朋友?”
我低頭走了幾步:“不算是,不,不是。”
“你是個(gè)特別的女孩子。”他在我后面說(shuō),聲音聽(tīng)起來(lái)挺快活的。他總是那樣,眉毛一掀一掀的,漂亮的眼睛里充滿(mǎn)了活力,“他們打賭,看我能不能把你約出來(lái)?!?/p>
我停下腳步,回頭看他:“你是為了這個(gè)才跟我說(shuō)話的?”
“別那么敏感,我沒(méi)有惡意?!彼f(shuō),“再說(shuō),你討人喜歡。暑假的時(shí)候,我父親去中國(guó)開(kāi)會(huì),我隨他去了,看見(jiàn)梳辮子的姑娘就會(huì)想起你。”
我確實(shí)敏感,但是我也知道他并無(wú)惡意。惡意在我的心上,我剛才在琢磨他的錢(qián)??墒乾F(xiàn)在,當(dāng)我離開(kāi)那個(gè)種滿(mǎn)了熱帶植物的花房,那種念頭蕩然無(wú)存?,F(xiàn)在他是一個(gè)普通的同學(xué),年輕而且富有,這里這樣的人很多,這里我是少數(shù)派。
我跟丹尼·海格再次見(jiàn)面是在三天以后。
他的水廠邀請(qǐng)我的教授帶領(lǐng)一些學(xué)生去參觀。我們清晨在里昂的火車(chē)站集合,然后坐一個(gè)半小時(shí)的火車(chē)經(jīng)過(guò)格勒諾布爾前往香貝里。
秋意漸濃,阿爾卑斯群山上的綠樹(shù)林有黃色或紅色的葉子摻雜其間,赭紅色的大鳥(niǎo)貼著山嶺低飛?;疖?chē)穿過(guò)濕漉漉的棧橋和隧道在山谷中蜿蜒前行。
教授走過(guò)來(lái)對(duì)我說(shuō):“您上學(xué)期的論文寫(xiě)得很好。”
我坐直了身體,向他微微頷首:“還沒(méi)有謝謝您給我那么高的分?jǐn)?shù)?!?/p>
“用功的孩子總是受教授的歡迎?!?/p>
他過(guò)獎(jiǎng)了。我上課的理念可與別人不一樣,我把學(xué)費(fèi)計(jì)算到了每一分鐘上去,怎敢缺課或不用功呢?
有同學(xué)問(wèn)教授:“這位海格先生可是本校的畢業(yè)生?”
“不是畢業(yè)生,”教授說(shuō),“只是一位慷慨的捐助人,新的網(wǎng)絡(luò)中心就是他的大手筆……
海格水最近聲勢(shì)奪人,你們有沒(méi)有做足功課?見(jiàn)到丹尼·海格,要問(wèn)他一些什么問(wèn)題?在他的水廠參觀,要發(fā)掘些什么門(mén)道?”
“怎么做功課?到處都找不到他的資料。這個(gè)人像是忽然復(fù)活的老貴族,他的前半生是在自己的泉眼里度過(guò)的嗎?”一個(gè)男孩兒開(kāi)玩笑。
我看著雙層車(chē)窗外的景色,看著巍峨的山巒和一閃而過(guò)的小瀑布,想:他在他的泉水里生活?這聽(tīng)上去似乎不無(wú)可能。只是那必定是一泓溫暖的泉水,像他的眼睛和聲音。
然而我隱秘的情感和向往在那一天幾乎落空。