20世紀(jì)30年代,猶太人在巴勒斯坦的定居點(diǎn)日益增多。有幾年每年合法和不合法的猶太移民達(dá)六萬(wàn)之多。本-古里安(后來(lái)成為以色列第一任總理兼國(guó)防部長(zhǎng))在1937年l1月的一封信里承認(rèn):“如果我是一個(gè)有民族主義政治覺悟的阿拉伯人,我會(huì)站出來(lái)反對(duì)一種將導(dǎo)致把這土地和阿拉伯居民拱手交由猶太人統(tǒng)治的政策?!彼踔吝€嘲笑阿拉伯人算術(shù)基礎(chǔ)太差,不明白這些移民數(shù)字(一年六萬(wàn))意味著巴勒斯坦全境都將變成一個(gè)猶太國(guó)家。己所不欲,巧施于人。這是錫安主義者在特殊歷史環(huán)境下民族自救自保的策略。1938年發(fā)生的一次重大事件是《伯林傳》有意回避的。那年4月21日,以本·尤瑟夫?yàn)槭椎娜齻€(gè)猶太極端民族主義者(屬“國(guó)民軍組織”)在沙發(fā)德(Safad)一條山路轉(zhuǎn)彎處伏擊一輛滿載阿拉伯平民的公共汽車,打算摧毀汽車引擎,引起汽車翻落山谷。汽車駛近時(shí)他們開槍,但扔出的手榴彈未爆炸。三位襲擊者被捕,本·尤瑟夫與另一同犯被英國(guó)托管當(dāng)局判處絞刑。宣判后兩案犯高呼“約旦河兩岸的以色列王國(guó)萬(wàn)歲!”從此本·尤瑟夫成為當(dāng)?shù)鬲q太青少年崇拜的英雄。英國(guó)政府為防止阿拉伯人與猶太移民的暴力沖突加劇,在1939年5月17日白皮書中規(guī)定,在隨后5年中遷入巴勒斯坦的猶太移民不得超過(guò)75000人。從此英國(guó)人成為恐怖襲擊對(duì)象。1943年4月,同盟國(guó)在百慕大商議如何處置戰(zhàn)后歐洲猶太移民,魏茨曼在一份備忘錄中估計(jì),屆時(shí)猶太移民將多達(dá)四五百萬(wàn)。魏茨曼過(guò)了一個(gè)月后改變主意,他告訴伯林,將可能的移民數(shù)減到100萬(wàn),所缺的三四百萬(wàn)人就假定被德國(guó)人滅絕了,實(shí)際上他們當(dāng)時(shí)對(duì)“大屠殺”還沒(méi)有清楚的意識(shí)。數(shù)字的變化是猶太復(fù)國(guó)的需要,這變化是不是會(huì)影響后來(lái)對(duì)“大屠殺”的揭露和數(shù)字統(tǒng)計(jì)是人們自然會(huì)想到的問(wèn)題:
雖然這件事本身在魏茨曼看來(lái)是一場(chǎng)悲劇,不過(guò)這似乎使猶太人問(wèn)題更容易沿著復(fù)國(guó)主義路線得到解決。因?yàn)檫@樣一來(lái),以前那種認(rèn)為無(wú)論巴勒斯坦門戶如何開放,單單這一個(gè)地區(qū)不可能吸納四五百萬(wàn)流離失所的猶太人的說(shuō)法就不復(fù)成立了。一百萬(wàn)是一個(gè)可以承受的數(shù)目。
猶太人在巴勒斯坦的活動(dòng)引起英國(guó)方面的擔(dān)心。1943年5月,外交大臣艾登在向內(nèi)閣提交的一份備忘錄中警告說(shuō),假如二戰(zhàn)勝利的結(jié)果就是在巴勒斯坦成立一個(gè)猶太國(guó)家,那么阿拉伯國(guó)家可能中止在戰(zhàn)爭(zhēng)中對(duì)同盟國(guó)的支持。同年6月,美國(guó)駐英國(guó)大使表示了同樣的擔(dān)心,建議羅斯福與丘吉爾發(fā)表一份聯(lián)合聲明,譴責(zé)錫安主義在巴勒斯坦的非法活動(dòng)。至于巴勒斯坦問(wèn)題可以到同盟國(guó)獲勝后再予以解決。伯林得知這消息后立即向美國(guó)猶太院外游說(shuō)集團(tuán)通報(bào),然后又向他的上司、英國(guó)駐美大使哈利法克斯匯報(bào),有關(guān)英美聯(lián)合聲明之事已走漏風(fēng)聲。經(jīng)過(guò)伯林巧妙運(yùn)籌,美國(guó)猶太人團(tuán)體掀起大規(guī)??棺h活動(dòng),8月8日,美國(guó)國(guó)務(wù)院通知英方,美國(guó)已取消發(fā)聯(lián)合聲明的打算。哈利法克斯大驚,命令伯林查清誰(shuí)該為泄密負(fù)責(zé)以及猶太游說(shuō)集團(tuán)如何在美國(guó)政府內(nèi)挑起反對(duì)意見。伯林照例應(yīng)付,隱瞞了自己在破壞這一方案中所起的主要作用。要他在英國(guó)與猶太民族之間作一選擇的話,他當(dāng)然毫不猶豫地選擇后者。
伯林在20世紀(jì)30年代和二戰(zhàn)期間在政治傾向同情工黨。在英國(guó)1945年的大選中他投了工黨一票,當(dāng)他得知工黨候選人艾德禮以壓倒優(yōu)勢(shì)擊敗丘吉爾時(shí),他還和帕特里夏在草坪上跳了一曲快步舞以示慶祝。在凱恩斯與哈耶克之間,他站在凱恩斯一邊。他曾諷刺說(shuō),華爾街將哈耶克視為迄今為止發(fā)現(xiàn)的品位最高的金礦。但在巴勒斯坦發(fā)生的一系列事件迫使他在英國(guó)政界另覓盟友。