“念China story……China story……”沈靜的聲音越來越弱。

“China story。我知道了。謝謝！謝謝！”

“那老師，我睡了……”

“好！好！”

老那輕手輕腳放下話筒，害怕吵醒沈靜似的。他背著手，在小屋里踱步，嘴里念念有詞：“China story，China story，China story……”家里那盞沾有污漬的40瓦昏黃燈泡俯視著老那差不多掉光頭發(fā)的禿頂?！癈hina story……China story……”陽臺上的鷯哥閉著眼說道，聲音懶懶的，在寂靜的凌晨特別響亮。

沒有一絲睡意。老那微笑著坐下來，繼續(xù)沿用老方法工作了。單獨的詞匯自然有單獨的含義，字典里雖然時不時蹦出“殘忍”、“斷腿”、“剜眼”等字眼，老那的腦部神經(jīng)還是處于松弛狀態(tài)。

文章的第一大段約有幾百字。所有的詞匯已經(jīng)挑選完畢，一行行羅列在紙上，像積木，又像機器的零部件，等待著老那去組裝修飾。老那抬頭看看墻上的鐘，用了整整五個小時。天色已經(jīng)大亮，陽光在地面上畫出幾塊不規(guī)則的菱形。鷯哥醒了，發(fā)出了第一聲鳴叫：“早上好！早上好！”

“早上好。”老那伸伸懶腰，回應(yīng)道。

他花了二十分鐘進行文字組裝，又用了半個小時修飾文字，突然感覺胳膊上起了一層雞皮疙瘩，眼前的詞匯并排站在一起后突然間蘇醒了，充滿了特別的力量，弄疼了他的神經(jīng)末梢。他瞇起眼，屏住氣，不出聲地慢慢念著：“丁世英老人是名人——一個收養(yǎng)流浪貓的名人，我決定去采訪她，可她拒絕了我的采訪要求，她說自己的故事老掉牙了，沒什么可講的了，都講六七年了，講煩了。我就實話實說，這是我工作后寫的第一篇文章，而且選題已經(jīng)被領(lǐng)導(dǎo)認可——在這之前，我報上去的四個選題都被槍斃了！丁世英老人聽后沉默不語，過了老半天才嘆口氣，說媒

體有這么大的作用嗎？以前電視臺和報紙沒少采訪報道，書也出過一本，可流浪貓沒見少，人心還是這么狠，隔三差五地還有人把流浪貓放在我家門口，可我老了，根本養(yǎng)不了了……我知道老人已經(jīng)同意我的采訪要求。她指著腿邊的一只貓，說它是個瞎子，兩顆眼珠子都被人剜了，現(xiàn)在留下的就是兩個黑洞；又指著墻角的一只貓，說它的兩條后腿被打斷了，只能把兩條斷腿捆綁在小輪車上才能行走。說這話時，這只貓朝老人‘喵’、‘喵’叫幾聲，吃力地邁著前腿，拖著一輛木輪車走過來，不，是蹭過來，木輪車蹭著地面發(fā)出‘嘩啦’、‘嘩啦’的刺耳聲響。

人啊，咋就這么殘忍。老人垂下頭，聲音很虛弱，好像沒有了憤怒，好像憤怒早已被她用盡。”

“China story! China story! China story!”鷯哥在叫。

老那長吁一口氣，靠在椅子上，內(nèi)心起了波瀾，對丁世英老人充滿了敬佩之情。

他還是沒有睡意，決定洗把臉后去茶館坐一坐，泡杯茶，打開雜志看兒子寫的文章，給愿意聽的人講一講。臨出門時，他看了一眼桌上的《英漢詞典》，思索著是否隨身帶上，末了，他放棄了這個念頭，不想讓別人知道這個秘密。

眼前的一杯綠茶散發(fā)出縷縷清香。茶葉片在杯子里跳著輕盈的舞蹈，上升，回旋，下沉，靜臥……老那取出雜志，支在桌子上，雙手握住紙的邊緣，這樣就能讓想看的人一眼看見。

事實也是如此。三三兩兩的老茶客走進來坐下，其中一個歪著腦袋看雜志封面，打趣道：“老那，看老太太養(yǎng)貓?。　?/p>

“啊，啊……”老那輕松地點頭。

“能看懂嗎？”

“差不多?！?/p>

“給講講？”

“這篇文章是我兒子寫的?！?/p>

“不是你兒子寫的，你也不會拿出來看的?！?/p>

老那感覺到了眩暈，不過癥狀緊跟著消失了。他抿了一口茶，清了清嗓子，把自己知道的丁世英老人收養(yǎng)流浪貓的故事講了一遍。講述的過程中，他眉頭緊鎖，時刻注視著聽者的表情。當(dāng)幾個人漸漸被吸引的時候，老那停止了講述（他把知道的故事全講完了）。

一個人說道：“接著講啊?！?/p>

“下次再講吧?！?/p>