能分辨多情、濫情和無(wú)情嗎？

在專情、深情和癡情的對(duì)面，住著另外三種情。有感覺就愛，可以同時(shí)愛很多人的多情；沒感覺也能愛，不嫌麻煩的濫情。多情和濫情，在單一伴侶的世界中已經(jīng)被批評(píng)過(guò)無(wú)數(shù)回了，不需要再說(shuō)什么。

不過(guò)，我認(rèn)為多情和濫情不一定都很可惡，真正糟糕的是無(wú)情。想怎樣就怎樣，一點(diǎn)也無(wú)法感覺別人疼痛的那種無(wú)情。

多情或?yàn)E情的人，不見得會(huì)隨意把別人的心切開丟在地上，可能會(huì)把自己的生活弄得很麻煩，卻天真地希望盡可能不傷害人。這些人與其說(shuō)是壞，不如說(shuō)是情志軟弱。但無(wú)情的人，永遠(yuǎn)不覺得虧欠別人，永遠(yuǎn)只想著自己方便。

感情關(guān)系發(fā)生的過(guò)程與結(jié)果，雖然表面上看來(lái)一樣，例如最后在一起或是分手，但因?yàn)閮?nèi)在不同的態(tài)度，會(huì)讓人留下完全不同的感受?？偸欠植磺遄约汉蛺蹅H所信奉的情，一廂情愿地戀愛，就可能變成悲情了。

什么樣的人都有，愛的態(tài)度沒有對(duì)錯(cuò)，彼此搭配就好！

幸福想一想

● 你覺得自己比較偏向哪種情？另一半呢？

● 閱讀此文后，你對(duì)于愛的態(tài)度是否有重新的解讀？你覺得自己和另一半的愛情態(tài)度是否搭配？

Love—thou art high

Emily Dickinson

Love—thou art high—

I cannot climb thee—

But, were it Two—

Who know but we—

Taking turns—at the Chimborazo—

Ducal—at last—stand up by thee—

Love—thou are deep—

I cannot cross thee—

But, were there Two

Instead of One—

Rower, and Yacht—some sovereign Summer—

Who knows—but we’d reach the Sun?

Love—thou are Veiled—

A few—behold thee—

Smile—and alter—and prattle—and die—

Bliss—were an Oddity—without thee—

Nicknamed by God—

Eternity—

愛情——你很高

迪金森 著 陳黎 譯

愛情——你很高——

我無(wú)法爬上你——

但，如果有兩人——

除了我們有誰(shuí)知——

輪番上陣——在欽博拉索山頂——

公爵般——終于——與你并立——

愛情——你很深——

我無(wú)法越過(guò)你——

但，如果有兩人

而不是一人——

劃手與輕舟——某個(gè)至高無(wú)上的夏天——

誰(shuí)知道——我們將抵達(dá)太陽(yáng)？

愛情——你蒙著面紗——

一些人——得以窺見你的容顏——

微笑——變化——癡語(yǔ)——而后死去——

極樂——將成古怪的東西——如果少了你——

被上帝昵稱為——

永恒——