珊莎的嘴張了又合，她覺得自己才像條充氣魚。“提利爾家的血統(tǒng)可以追溯到青手加爾斯。”這是倉促間她能找出的最佳答案。

荊棘女王不以為然，“有什么用？佛羅倫家、羅宛家、奧克赫特家……一半的南方貴族都一樣。都說加爾斯善于播種，使萬物欣欣向榮，依我看，他用來播種的可不止手而已?！?/p>

“珊莎，”艾勒莉夫人打斷談話，“你一定餓壞了，就讓我們一起享用烤野豬和檸檬蛋糕吧？”

“我最喜歡檸檬蛋糕?！鄙荷姓J。

“行了，我們都知道?！眾W蓮娜夫人宣布，她顯然不打算住嘴。“瓦里斯那家伙似乎以為我們該為這點情報感謝他，如果照實說，我不太了解太監(jiān)的思維模式，在我看來，他作為男人最有用的部位都給切掉了。艾勒莉，你叫上菜了嗎，還是想活活餓死我啊？這兒，珊莎，坐我旁邊，我可不像她們那么討厭。你喜歡看小丑表演，對吧？”

珊莎撫平裙子，然后坐下，“呃……小丑，夫人？您的意思是……穿雜色衣服的那種？”

“今天他穿的是羽毛衣。你以為我在說誰？我兒子？這些可愛的女士？不，別臉紅，配上頭發(fā)你看起來活像個大石榴。如果照實說，所有人都是小丑，而穿雜色衣服的比戴王冠的更有趣。瑪格麗，好孩子，召‘黃油餅’進來，讓我們看看珊莎小姐的笑容。你們其他人都坐下，我先前沒交代嗎？瞧你們的樣子，珊莎一定以為我孫女身邊是群綿羊呢?！?/p>

黃油餅先于飯菜到來，此人穿著綠黃羽毛做的小丑套裝，頭插一根綿軟的雞冠花。他非常肥胖，圓滾身材，有三個月童那么大。他翻滾著進入大廳，跳上桌子，把一顆碩大的雞蛋恰好放在珊莎面

“關于那個小鬼國王，我希望你說實話，”奧蓮娜夫人突然道，“我指的是喬佛里?！?/p>

珊莎握緊湯勺。實話？我不能。別問這個，求求你，我不能說出來?！拔摇摇摇?/p>

“是的，我在問你，有誰比你更了解呢？我承認，那小子看起來確有王者風范。嗯，顯得有些傲慢自大，這也應當歸結于他的蘭尼斯特血統(tǒng)。然而，我們聽說了許多令人困擾的謠言。這些謠言有沒有真實的成分？那小子虐待過你嗎？”

珊莎神經質地四處張望。黃油餅把一整個橘子放進口中，咀嚼、吞咽，邊用手掌拍打臉頰，邊用鼻子將種子一顆顆吹出來。女人們咯咯發(fā)笑，仆人則進進出出，處女居中回蕩著盤子和湯勺的碰撞聲。一只小雞跳上桌子，走進格雷佛德夫人的肉湯里面?？礃幼樱瑹o人關注她，即便如此，她仍舊害怕。

奧蓮娜夫人不耐煩起來，“你傻盯著黃油餅作甚？我在問你問題，我等待你的回答。你的舌頭教蘭尼斯特家拔了嗎，孩子？”

唐托斯爵士警告過她，只有在神木林里，才能放心說話?！靶獭瓎谭鹄飮?，他……陛下他英俊又瀟灑，而且……而且像雄獅一樣勇敢?！?/p>

“是啊，蘭尼斯特家的人都是獅子，而提利爾放屁都有玫瑰的香味?！崩蠇D人厲聲喝道，“我問的是他究竟怎么樣！聰明嗎？有沒有顆好心腸？能不能關心人？具備國王必需的騎士風度嗎？他會鐘愛瑪格麗、深情地待她，并像保護自己的榮譽一樣保護她的榮譽嗎？”

“他會的，”珊莎撒謊，“他非?！浅洑??！?/p>

“見鬼，孩子，你可知道，別人都說你是個像黃油餅一樣的大傻瓜，從前我還不肯相信呢。帥氣？起碼我教導過瑪格麗‘帥氣’的價值，那東西全是狗屁！‘明焰’伊利昂夠帥氣，你瞧他是