初二日早起，不孝即出城。時杠房人夫并推車已到，即將推車裝行李四輛，并無人坐地步。隨將慈柩用八人抬上。言明系龍杠，臨時受其愚弄，竟未用中心大杠，只用小杠八人杠抬。不孝一時匆忙，未及細(xì)看，業(yè)已起身。即令內(nèi)子并三弟妻金印坐自己單套轎車，榮兒步行隨走。倉皇起身，狼狽之狀，慘不可言。不孝亦不忍多睹，只得聽其如此。惟慈柩總要求妥當(dāng)，余均在不計。打發(fā)起身后，一路步行回城。思想榮兒十五歲并未步行上過路，倘慈親有知，亦萬不忍其受如此苦楚。遂雇推車一輛，令龔三拉纖追趕。幸是日出城矣?；卣?，輒夜思量，慈柩并未用大杠，未免抬上時顛播過甚。初二日一早，到杠房大鬧數(shù)次，伊總言換杠而行了，及崔榮等由保定回京，據(jù)言并未換杠，路上亦未接得信函。杠房可惡之至。然已上了他船，無可如何。且據(jù)榮兒來信，并崔榮說：“一路杠頭陳姓很操心，靈柩走得平穩(wěn)之至，并不見得顛播。到保定后，將氈套層層揭開，棺木并未受一點摩擦。”

自初二日慈柩及眷口起程后，京中夷人已入城內(nèi)。訛言四起，人人自危。內(nèi)城旗人未經(jīng)移徙者，至此均將眷口移至南城店內(nèi)居住。流離顛沛之狀，目不忍睹。有御史某上奏言奸人熒惑帝聽，倉皇北狩，棄宗廟人民于不顧，以致淪陷于夷，請速回鑾云云。自初間起，日日聞得與夷人換和約未成，或由恭邸不肯出見，或因夷人所說難從，總未定局，居民愈覺不安。

初六日，英夷來照會云，我國太無禮，致將伊國人虐死五人，索賠銀五十萬兩。適俄夷亦來照會云，聞得夷人索賠五十萬金，伊愿說合令我們少賠。恭邸以此事即使說合，亦不過少十萬、八萬，又承俄國一大人情矣。隨托言已許，不能復(fù)改謝之。俄夷又來照會云：既已許賠五十萬，自不必說。惟英國焚燒園亭，伊亦愿賠一百萬兩。前索二百萬，減去一百萬，只需一百萬，便了事矣。恭邸答應(yīng)于初九日送去銀五十萬兩。是時夷人所添十六條，無一不從者。當(dāng)事者唯求其退兵，無一敢駁回。于是夷人大笑中國太無人矣。嗚呼！尚忍言哉！尚忍言哉！懿貴妃聞恭王與洋人和，深以為恥，勸帝再開釁端。會帝病危，不愿離熱河，于是報復(fù)之議遂寢矣。

請記住，這位翰林在日記中頻頻暗示，在英法聯(lián)軍向北京進(jìn)軍之時，皇帝毫無主見，于是我們有理由推測，下面這道頒發(fā)于咸豐十年八月初四日（1860年9月18日）的措辭嚴(yán)厲的上諭，即便不是出自葉赫那拉氏的手筆，也是在她慫恿下出爐的。

朕撫馭寰海，一視同仁，外洋諸國，互市通商，原所不禁。英吉利、法蘭西，與中華和好有年，久無嫌隙。

咸豐七年冬間，在廣東遽啟兵端，闖入我城池，襲擄我官吏，朕猶以為總督葉名琛剛愎自用，召釁有由，未即興問罪之師也。八年間，夷首額爾金等赴訴天津，當(dāng)諭總督譚廷襄前往查辦，該夷乃乘我不備，攻踞炮臺，直抵津門。朕恐荼毒生靈，不與深較。爰命大學(xué)士桂良等往與面議，息事罷兵，因所請條約，多有要挾，復(fù)令桂良等馳往上海，商定稅則，再將所立條約講求明允，以為信據(jù)。詎夷酋卜魯斯等桀驁不馴，復(fù)于八年駕駛兵船，直抵大沽，毀我防具。經(jīng)統(tǒng)兵大臣僧格林沁痛加轟剿，始行退去，此由該夷自取，并非中國失信，天下所共知也。