那架飛機(jī)更大一些，從上海飛往溫哥華。途中也有好幾次顛簸，但是唐木不害怕，因?yàn)橛蠥LLEN握著他的手。他幸福地想，就這樣墜落了吧，掉到海水里去。這樣的空中愛(ài)情，應(yīng)當(dāng)可以比肩泰坦尼克號(hào)上的那份。此時(shí)ALLEN似乎已經(jīng)睡著了，唐木用另一只手將他的毛毯往上拉了拉，外面是漆黑一片。以前唐木坐過(guò)火車(chē)，再晚了，也會(huì)從窗外看見(jiàn)點(diǎn)點(diǎn)燈火，現(xiàn)在呢，什么都看不見(jiàn)，唐木猛然反應(yīng)過(guò)來(lái)，他是在天上飛呢。天吶，他剛才被ALLEN握著手，還想說(shuō)自己幸福得就像飛在天空中呢，其實(shí)他們就是在天空中啊。唐木把鼻子貼在玻璃窗上，他似乎能嗅到幸福的味道。他真的是瘋了，就這樣跟著他出國(guó)了。可是有什么可以牽掛的呢？他連自己的父母是誰(shuí)都不知道，從小是在孤兒院長(zhǎng)大的。只是ALLEN，為了他，竟然逼得父親心臟病發(fā)作，送去醫(yī)院，都沒(méi)有挺過(guò)去。他是在家里陪著媽媽做了頭七，他媽媽終于明白過(guò)來(lái)兒子的決心，她已經(jīng)失去了一個(gè)丈夫，只剩下一個(gè)兒子，也就由他去了?；蛘哌€可以怎樣？從來(lái)都是只有不孝的兒子，絕少有無(wú)愛(ài)的母親。臨上飛機(jī)前，她拉過(guò)唐木，塞過(guò)來(lái)一枚戒指，然后什么話都沒(méi)有說(shuō)，或者想說(shuō)，卻說(shuō)不出來(lái)。她還是無(wú)法接受他，但是卻把自己的婚戒塞給了唐木。ALLEN與唐木站在安檢口，看媽媽轉(zhuǎn)身離去。她也老了，步履緩慢，身形小小。唐木突然愧疚得很，他是從一個(gè)母親手中，搶走了一個(gè)兒子，如果這時(shí)候ALLEN說(shuō)：“對(duì)不起，我做不到。”那么唐木也伸不出手去留住他。這些日子已經(jīng)足夠了，真的。但是ALLEN只是摟住了他的肩膀，對(duì)他說(shuō)：“為了我媽媽，我們更要好好在一起。”

上海到溫哥華的飛機(jī)，要十三個(gè)小時(shí)，這十三個(gè)小時(shí)，是天上人間。只屬于他們兩個(gè)的十三個(gè)小時(shí)，唐木有許多個(gè)時(shí)刻害怕得發(fā)抖，這一切都不是真的，他掐自己，怕是一場(chǎng)夢(mèng)。要是醒來(lái)后是獨(dú)自一個(gè)人，或者這一切馬上就要結(jié)束，他全都做好了心理準(zhǔn)備，他看著ALLEN，如果下一秒鐘ALLEN死去了，唐木也接受。

愛(ài)一個(gè)人，只要他活著，每一秒都叫人心驚肉跳。

空姐推飲料出來(lái)，ALLEN點(diǎn)了一杯純凈水，她轉(zhuǎn)而問(wèn)唐木，“小姐，你要點(diǎn)什么？”

ALLEN都懶得去糾正了，看唐木一臉不高興，他也幫他要了一杯純凈水，然后去哄他，“怎么，又被當(dāng)做女孩子，不高興了？”

“不是，我是想，我要真的是一個(gè)女孩子，那該多好。”

“??？”

“如果我是一個(gè)女生的話，我就可以嫁給你了。”

唐木這樣說(shuō)，ALLEN委實(shí)感動(dòng)了，他握緊了唐木的手，說(shuō)：“傻瓜。”

ALLEN在溫哥華有一棟別墅。唐木看得驚呆了。ALLEN于是解釋：“這邊房?jī)r(jià)很便宜。在國(guó)內(nèi)也許就只能買(mǎi)一個(gè)單身公寓吧。”

他們走進(jìn)自家院子，隔著籬笆看見(jiàn)一個(gè)紅光滿面的老人從割草機(jī)上跳下來(lái)，簡(jiǎn)單地與ALLEN打過(guò)招呼，倒是仔仔細(xì)細(xì)上下打量著唐木，朗聲笑道：“看來(lái)你媽媽的逼宮很失敗啊。”ALLEN向唐木介紹這個(gè)老人：“這是EVAN，我們做了好幾年鄰居了。是個(gè)華裔。”

如果是在國(guó)內(nèi)，初次見(jiàn)面，唐木是要叫他爺爺了，至少也要叫他伯伯，但是現(xiàn)在ALLEN卻輕輕松松地叫他EVAN。唐木還沒(méi)有介紹自己，EVAN就很夸張地，像老電影里給外國(guó)片配音一般，說(shuō)：“哦，唐木，你好。”他看唐木有點(diǎn)吃驚的樣子，接著說(shuō)：“ALLEN什么事情都與我說(shuō)的了，我們是好朋友。”他給唐木的第一印象很好，很風(fēng)趣，老頑童的樣子。

EVAN原來(lái)是一個(gè)大學(xué)音樂(lè)老師，后來(lái)去酒吧做歌手，現(xiàn)在的身份是一個(gè)作家。當(dāng)然，在國(guó)內(nèi)的話，EVAN更可能被定義為一個(gè)老流氓。EVAN也是唐木在溫哥華唯一的朋友。ALLEN去工作的時(shí)候，唐木就到EVAN家里去。因?yàn)槭窃谝粋€(gè)小區(qū)，EVAN家中的構(gòu)造與ALLEN的一樣，兩家的裝修卻是風(fēng)格迥異。這種差別，不是臟與整潔的差異，而是氣質(zhì)屬性的不同。ALLEN家是活潑的、熱烈的，而EVAN家卻是富有情調(diào)的、慵懶的，還充滿童趣，總之，一切因?yàn)镋VAN的存在而渾然一體，并不覺(jué)得唐突。唐木喜歡與他待在一起，聽(tīng)他說(shuō)ALLEN的故事。原來(lái)ALLEN還有那么多的糗事，回去之后唐木可以用來(lái)挖苦ALLEN。唐木還幫EVAN鋤草，他只照顧草坪，院子里的樹(shù)會(huì)有工人定期來(lái)修剪。他們一起聽(tīng)唱片，什么歌都聽(tīng)，還互相嘲笑對(duì)方的品味。終于有一天，唐木忍不住問(wèn)他：“EVAN，你都是一個(gè)人的嗎？”