狗兒們一見(jiàn)到遠(yuǎn)遠(yuǎn)的車道上出現(xiàn)的輝光便開(kāi)始從后院狂吠，它們已經(jīng)在那里禁錮了13 個(gè)小時(shí)。大衛(wèi)將車泊好時(shí)，狗兒們已經(jīng)瘋狂地號(hào)叫到驚天動(dòng)地了。

大衛(wèi)打開(kāi)后院大門，狗兒們猛地?fù)湎虼笮l(wèi)，滿是泥巴的爪子濕濕的，再次開(kāi)始狂吠（斯基皮的做法）、低聲吠叫（伯尼和奇普的做法），生怕主人注意不到它們。

值得稱贊的是大衛(wèi)沒(méi)有訓(xùn)斥它們，他甚至用高興的語(yǔ)氣在和它們講話，但是看得出來(lái)，他是假裝的——他的聲音沒(méi)有破綻，但表情出賣了他。

和狗兒們待了幾分鐘以后，大衛(wèi)把它們帶進(jìn)屋子喂食。奇普，與它的血緣相符，是唯一的獵犬，但今晚這三只狗的吃相就如同它們本應(yīng)該在幾小時(shí)之前進(jìn)食一樣，這樣的說(shuō)法再貼切不過(guò)。

食物使狗兒們暫時(shí)平靜了下來(lái)，但在考慮休息之前，大衛(wèi)仍舊有很多事情要做。

他向我們的非洲灰鸚鵡扔了些食物，鸚鵡對(duì)這種粗魯?shù)男袨榇舐暠г怪?。接著他打開(kāi)了一堆貓食罐頭，將罐頭放在地上，他甚至覺(jué)得將貓食弄到盤子里都很麻煩。貓兒們盯著罐頭，我想這是貓科動(dòng)物在向饑餓和食物屈服前的最后抗議。

接下來(lái)要對(duì)付的就是個(gè)頭巨大的孩子們。大衛(wèi)進(jìn)屋換上了一身舊衣服和一雙橡膠靴，步履艱難地進(jìn)入月光中。

科萊特是第一站，它好像有什么話要對(duì)我的丈夫說(shuō)。它的水槽被凍住了，也就意味著里面的加熱元件需要更換了。這些對(duì)大衛(wèi)來(lái)說(shuō)與讓他去駕馭航天飛機(jī)一樣困難。他想用軟管將畜棚中的水管與水槽連接起來(lái)，這樣水槽里就可以注滿水了。如果大衛(wèi)沒(méi)有忘記將上次用過(guò)的軟管中的水排空，這種做法本可以行得通的，但現(xiàn)在，里面全是冰。最后，大衛(wèi)被迫用水桶提出屋中的熱水，將冰融化，這項(xiàng)工程極其耗時(shí)，因?yàn)榇笮l(wèi)在來(lái)回的過(guò)程中每個(gè)水桶都會(huì)灑出幾乎半桶水。

最后，大衛(wèi)來(lái)到了亞瑟和愛(ài)麗絲面前，它們?nèi)匀辉谕饷娴哪翀?chǎng)中。至少，大衛(wèi)還記得必須把它們帶回到畜棚中過(guò)夜。因?yàn)槲覀兎孔又車纳种杏型晾桥紶栠€有野貓出現(xiàn)，并且，當(dāng)面對(duì)峙是不太可能的。而亞瑟尤其容易受到驚嚇，從我了解的馬的醫(yī)學(xué)常識(shí)得知，由驚嚇引起的傷害足以使一匹馬喪命。

大衛(wèi)打開(kāi)連接牧場(chǎng)和愛(ài)麗絲畜欄的大門，這樣它就可以直接走向大衛(wèi)為它準(zhǔn)備的那桶食物了。踏上這條再熟悉不過(guò)的小道后，愛(ài)麗絲顯得格外高興。在大衛(wèi)將畜欄門上的螺栓扣緊之前，愛(ài)麗絲已經(jīng)開(kāi)始享用它的美餐了。

亞瑟同樣也選擇了從小牧場(chǎng)走向自己的畜欄，大衛(wèi)的意圖很明顯——他可以再次避免一場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)。

在亞瑟進(jìn)入畜棚開(kāi)始進(jìn)食之前，大衛(wèi)那刺耳的手機(jī)鈴聲打破了寧?kù)o。亞瑟嚇了一跳，當(dāng)大衛(wèi)接聽(tīng)起電話，它便鎮(zhèn)定了下來(lái)。

“什么事？”

黑莓手機(jī)在花園里的信號(hào)——尤其在屋子里、畜棚里、森林中——簡(jiǎn)直糟糕透了。有幾次在走進(jìn)屋中時(shí)我看到他為了用黑莓手機(jī)收郵件而擺出的各種姿勢(shì)，就連岡比和潑奇都會(huì)為之汗顏。今晚毫不例外——手機(jī)只有一格信號(hào)——大衛(wèi)正努力分辨著電話另一頭克麗絲的說(shuō)話聲音。“你在哪里？”克麗絲問(wèn)道。

“我?guī)缀趼?tīng)不到你在說(shuō)什么。”大衛(wèi)對(duì)電話喊叫著?？他惤z所說(shuō)的他根本無(wú)法聽(tīng)清?！霸僬f(shuō)一遍？”大衛(wèi)在畜棚中四處走動(dòng)以增加信號(hào)強(qiáng)度?！拔艺f(shuō)我們現(xiàn)在遇到了一個(gè)難題，莫里森案件中的那些蠢貨先提出了否決請(qǐng)求。”

“理由呢？”

克麗絲的回答在電話中聽(tīng)起來(lái)很混亂。

“稍等一下，讓我找一個(gè)信號(hào)強(qiáng)一點(diǎn)的地方?！贝笮l(wèi)的眼睛一直盯著信號(hào)，走到了畜棚入口，發(fā)現(xiàn)那里稍微好了一點(diǎn)。

“可以了，”他對(duì)著電話說(shuō)，“再說(shuō)一遍，他們要否決什么？”

“我方專家的所有證詞?！?/p>