因此,我說:“一個給小人包圍了的國王給他的臣下帶不來什么好處?!卑压适轮v完以后,珊時縛迦又說道:“有人挑撥我同冰揭羅迦的關(guān)系。還有:
即使是一個山根,如果挖上坑道,
柔軟的水也可以把它沖得縮??;
何況是人們的極其柔軟的心,
哪能經(jīng)得住善于扇惑的人絮絮叨叨?
在這樣的情況下,現(xiàn)在要做些什么好呢?或者是,除了戰(zhàn)斗以外,還有什么呢?常言道:
舉行許多祭祀,還要布施,再加上苦行,
想上天的人才能把到那些世界去的路打通;
英雄們在一剎那的時間就能達(dá)到這些世界,
只要他們在戰(zhàn)斗的時候犧牲掉自己的性命。
同樣:
或者是陣亡了,達(dá)到天堂,或者是戰(zhàn)勝敵人,得到幸福:
英雄們的這兩種德行,實(shí)在說就是引導(dǎo)到幸福去的道路。
同樣:
用寶石和金子裝飾的妖妖嬈嬈的年輕女郎、
象、馬、寶座、拂塵,還有那些輝煌的排場,
再加上那一把鑲滿了月光寶石的遮陽傘,
看到戰(zhàn)斗就發(fā)抖的那一個嬌生子不必夢想?!?/p>
聽了這話以后,達(dá)摩那迦心里想:“這一個長著尖尖的角養(yǎng)得胖胖的家伙,說不定會走運(yùn)把主子戳傷。這樣就不好。常言道:
即使是孔武有力的巨人,在戰(zhàn)斗中能不能勝利,也沒有把握;
因此,聰明人總是先用那三種策略,然后才公開開火。
因此,我要利用我自己的智慧,使它不至于真干起來?!彼谑蔷驼f道:“伙計(jì)呀!這不是個好辦法。因?yàn)椋?/p>
在了解了敵人的實(shí)力以前,誰要是冒冒失失地就蠻干,
他一定會遭到失敗,就像那大海受到了白鸻的暗算?!?/p>
珊時縛迦說道:“這是什么意思呢?”達(dá)摩那迦講道: