正文

皇村-彼得堡(7)

普希金與娜塔莉亞:渴求平靜的心 作者:【俄】伊琳娜·奧博多夫斯卡婭 米哈伊爾·杰緬季耶夫


迄今為止,關(guān)于娜塔莉亞·尼古拉耶夫娜生平的真實資料還非常少。著名的歷史學(xué)家、文藝學(xué)家П.Е.謝戈廖夫在《決斗與普希金之死》一書中嘗試描述詩人妻子的形象。但是他寫道:“不能不感到遺憾的是,在我們的能力范圍內(nèi),沒有找到任何娜塔莉亞·尼古拉耶夫娜的書信,尤其是她寫給普希金的信。如今,我們只能通過普希金給她的書信設(shè)計描繪娜塔莉亞·尼古拉耶夫娜的個性。”然而,謝戈廖夫?qū)Υ@些信非常不客觀。他減少詩人妻子的內(nèi)心生活的內(nèi)容,認(rèn)為她“天生精神貧乏”,并一心向往上流社會的浪漫愛情。最主要的是,謝戈廖夫繞開所有說她好的地方—這不但有同時代人的證據(jù),而且還有普希金本人的證明。普希金認(rèn)為,他的妻子是完美的,他愛“這可愛、純潔、善良的人兒”,愛她的心靈勝過愛她的美貌。謝戈廖夫一旦對娜塔莉亞·尼古拉耶夫娜進(jìn)行某種正面的評價,隨之就會立刻誣陷她:“某處補(bǔ)充上‘可愛、聰明’的字樣,但是在這樣的附加下,感覺只是對她美貌的客氣之辭。是的,娜塔莉亞·尼古拉耶夫娜是這樣的美麗,以至于可以允許自己奢求沒有任何其他優(yōu)點(diǎn)?!睆倪@些言論的角度來看,娜塔莉亞·尼古拉耶夫娜的形象是負(fù)面的,在當(dāng)時毫無根據(jù),甚至當(dāng)時遠(yuǎn)還沒有我們現(xiàn)在掌握的這些文件。這是大多數(shù)人很久以來注定了的對她的態(tài)度,不但是詩人廣大的崇拜者,而且還有一系列研究者和作家。許多研究者圍繞謝戈廖夫倉促而錯誤的結(jié)論進(jìn)行寫作。

1877年,И.С.屠格涅夫在巴黎首次出版普希金給妻子的信。然而,屠格涅夫在出版序言中,只闡明問題的一方面,即普希金書信的意義。同時,А.И.庫普林的言論卻是非常重要而有意義的。他認(rèn)為,普希金對妻子深沉而包容一切的愛,使她感到幸福:“我很想觸碰普希金的個性中我們還未曾觸及的一面。他的信中是這樣動情、巧妙地展現(xiàn)了他的家庭生活,他對妻子的愛,讀這些信時幾乎不能不為之動容。在他的話語和對妻子的昵稱中,有那么令人沉醉的愛撫!怕她有閃失,擔(dān)心她懷孕在身,希望她幸福安康,他有多少牽掛在心間!我想隨時寫下這些……要知道,可以想象到他的愛情是多么深沉的美,他借此溫暖著深愛的女人。他運(yùn)用特有的語言技巧在玩笑中溫柔有加、令人傾倒,在表白中令人感動、深情一片!您或許會說,茹科夫斯基寫給普希金的一些新發(fā)現(xiàn)的書信已被找到,并且即將出版?;蛟S有的信會言之鑿鑿地提到,有關(guān)他妻子輕浮行為的傳聞不是空穴來風(fēng)、毫無根據(jù)。對此我感到遺憾而痛心……我設(shè)想普希金深愛的女人正沉浸在擁有這樣一個人滿滿的幸福之中!”

我們想,這些誠摯感人的話語帶有某種溫暖與真摯,無須注釋。庫普林似乎能預(yù)見未來,詩人妻子將被證明無罪,并且普希金留給后代的遺訓(xùn)是:“她沒有任何過錯”,將被文獻(xiàn)證實。

現(xiàn)在,一個又一個作品證實,對于詩人妻子的評價發(fā)生了根本的改變。

1832年冬末,娜塔莉亞·尼古拉耶夫娜已經(jīng)很少外出了。5月19日,他們的第一個孩子,女兒瑪麗亞出生了。С.Л.普希金和Е.И.扎格里亞日斯卡婭作為教父教母出席了新生兒的洗禮儀式。普希金一家在彼得堡郊外的黑溪鎮(zhèn)旁租下一棟別墅,并在那里度過夏天。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號