正文

中文版序 “我雖跌倒,仍要再起”(1)

超級合作者 作者:馬丁·諾瓦克 羅杰·海菲爾德


古時候,中國曾是世界科學(xué)與科技的領(lǐng)導(dǎo)者。隨著歐洲科學(xué)革命的發(fā)展,中國的科學(xué)之光逐漸黯淡下來,這一過程一直持續(xù)到文藝復(fù)興時代,并延續(xù)到了18世紀(jì)后半葉。但近年來,中國又大踏步地重返世界舞臺,扮演起重要的角色,這其中一個最重要的因素,就是中國對國際合作的積極參與。

雖然中國在20世紀(jì)50年代曾與前蘇聯(lián)展開過一段合作,但只是在過去的二十年間,中國才真正全方位參與到國際合作中來,包括從銀行業(yè)一直到科技開發(fā)等各個領(lǐng)域。正是這種合作成就了中國今日的經(jīng)濟(jì)奇跡。因此我認(rèn)為,中國人民比世界上許許多多其他國家的人民,都更能深刻地領(lǐng)會合作所帶來的好處。我希望,這部在羅杰·海菲爾德協(xié)助下完成的著作,能夠回答下面這個問題:為什么說我們彼此之間的合作是人類的基本特性?

從科學(xué)的角度看,合作得以實現(xiàn)的原因可以從兩個方面來進(jìn)行闡述。一方面,科學(xué)本身就是合作的典范。從本質(zhì)上看,科學(xué)已經(jīng)跨越了時間和學(xué)科的界限,甚至跨越了國界。就中國來說,科技領(lǐng)域的合作也有了飛速發(fā)展,這樣的例子數(shù)不勝數(shù)。在我的實驗室里,我很榮幸地與來自中國的科學(xué)家共事,伏鋒就是其中的一位杰出代表。2013年3月,科學(xué)峰會在倫敦召開,美國、英國和中國工程領(lǐng)域的頂尖思想家與創(chuàng)新學(xué)者共聚一堂,確立了可持續(xù)性、健康、教育、技術(shù)與發(fā)展、充實人生和保持活力等方面的共同目標(biāo)。

從世界的角度看,科學(xué)家之間要建立更為密切的合作關(guān)系,利用集體智慧和集體力量,解決最為緊迫的饑荒、氣候變化等全球性問題。舉例來說,能源消耗的大幅增長反映了中國經(jīng)濟(jì)的強(qiáng)勁發(fā)展勢頭,但這一發(fā)展卻是以污染和消耗大量不可再生資源為代價的,因此解決這一問題就勢在必行。從個人的角度看,科學(xué)家需要吸收他人的思想,不論他們來自哪里,只有這樣,才能促進(jìn)自身思維方式的改變。

另一方面,關(guān)于人類為何能如此默契地形成合作、什么是促進(jìn)合作的最有利環(huán)境這些問題,科學(xué)能夠給出最好的解釋。我們需要從歷史發(fā)展角度去了解合作的起源,弄清如何才能實實在在地促成合作。自羅杰和我于2011年春出版本書以來,我在哈佛大學(xué)的進(jìn)化動力學(xué)中心團(tuán)隊又取得了不少關(guān)于合作的可喜成果。我和伏鋒一起研究了群體的移民對合作的影響,并得出了一個頗具深意的結(jié)論:全球范圍的移民比本地移民更能促進(jìn)合作的深化。由此可見,大批中國科學(xué)家涌向世界各地,活躍在加州、倫敦等地的實驗室中,這是對合作的有力促進(jìn)。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號