在西方無人提起的一件事情是，“shengnu”這個(gè)詞的譯法有待討論，“sheng”（剩）也可以指“勝”。

——英國《獨(dú)立報(bào)》網(wǎng)站刊文稱，隨著中國快速現(xiàn)代化，“shengnu”也許會(huì)最終演變成一個(gè)褒義詞。

這種寫作style也許就是他找不到wife的reason。

——南京大學(xué)博導(dǎo)、教授張朝暉花費(fèi)數(shù)萬元在《揚(yáng)子晚報(bào)》上登了半版中、英、德、俄四種文字穿插的征婚廣告，有人如此調(diào)侃。

前任張?zhí)悍攀职?！輸贏已定。好男人只屬于懂得搞好自己的女人！祝你早日醒悟，搞好自己。愿，天下無三?！獜?zhí)?/p>

——《南方都市報(bào)》發(fā)布整版廣告，內(nèi)容如上。事后，該廣告被揭穿其實(shí)是某化妝品品牌的商業(yè)炒作。廣東省工商局認(rèn)為此廣告違背社會(huì)風(fēng)尚，將其緊急叫停。

“大叔控”是個(gè)好東西。如果你在青春歲月里不曾遭遇大叔或誘惑大叔，我替你感到抱歉，那必表示你太封閉太懦弱太膽小；可是，我仍有責(zé)任提醒一句，千萬別沉溺大叔。找一個(gè)大叔，吃飽了便走。因?yàn)槟鞘俏ｋU(xiǎn)的游戲，小妹妹，你傷不起。

——作家馬家輝說。

世界上有很多登機(jī)口。失戀登機(jī)口，流浪登機(jī)口，歸家登機(jī)口，等等。有的登機(jī)口的人會(huì)特別多，有的幾個(gè)月也沒有一位旅客，有的航班目的地很絢爛但墜機(jī)風(fēng)險(xiǎn)很大，當(dāng)然幸福那個(gè)航班卻總是晚點(diǎn)。

——@Hans_阿貍的一條微博。

很多人的男盆友就像漂亮的月餅盒子，是真好看，是真舍不得扔，但放家里也是真沒用。最后狠心要溝通了解改變，其結(jié)果就是《交換空間》里的舊物改造，變成了一個(gè)帶蕾絲花邊的放遙控器的儲(chǔ)物盒。其實(shí)還是沒啥用而且更難看了。只能咬牙再扔。

——作家莊雅婷說。

外表這個(gè)東西是沒用的……三十歲以后沒有一個(gè)女生可以說“老娘還挺妖嬈的”，也沒有一個(gè)男生可以說“老子還挺英俊的”。我覺得英俊的男生覺得自己三十歲以后還很英俊那就是有病了。

——新東方教育科技集團(tuán)總裁俞敏洪在發(fā)表演講時(shí)表示。

有力的表述，未必是文雅的。

——臺(tái)北詹姓婦人疑老公與羅姓女同事有外遇，直接殺到其公司罵羅女“賤人”，檢方依妨害名譽(yù)罪嫌起訴。

但士林地院的女法官判定詹婦無罪，理由如上。

先洗車主，再洗車——這可以讓中國的洗浴行業(yè)迎來一個(gè)全新的轉(zhuǎn)變。

——環(huán)保組織“自然之友”在關(guān)于中國水資源危機(jī)的最新報(bào)告中抨擊了洗車行業(yè)。參與撰寫報(bào)告的一位作者出了個(gè)好主意：將洗車店建在洗浴城邊上來解決水的運(yùn)輸問題。

2013年9月8日，北京，第四屆“新工人文化藝術(shù)節(jié)”演出結(jié)束后的慶功宴。此次藝術(shù)節(jié)，有三十多個(gè)來自各地的工人團(tuán)體參與。（圖—李偉/新周刊）

人??！你誤會(huì)雞太深啦！

——H7N9禽流感讓鄭州童子雞攤主周高建的生意一落千丈，他畫了一幅畫，寫上上述旁白，掛在攤位前。