自非知舊、鄰比[1]，庶幾已下[2]，欲請(qǐng)呼者，當(dāng)辭以他故，勿往也。外榮華則少欲，自非至急，終無求欲，上美也。不須作小小卑恭，當(dāng)大謙裕；不須作小小廉恥，當(dāng)全大讓。若臨朝讓官，臨義讓生，若孔文舉[3]求代兄死，此忠臣烈士之節(jié)。

【注釋】

[1]知舊、鄰比：知交舊友、鄰居。

[2]庶幾已下：普通交情以下。

[3]孔文舉：即孔融。

凡人自有公私，慎勿強(qiáng)知人知[1]。彼知我知之，則有忌于我。今知而不言，則便是不知矣。若見竊語私議，便舍起，勿使忌人也?；驎r(shí)逼迫，強(qiáng)與我共說，若其言邪險(xiǎn)[2]，則當(dāng)正色以道義正之。何者？君子不容偽薄之言故也。一旦事敗，便言某甲[3]昔知吾事，是以宜備之深也。凡人私語，無所不有，宜預(yù)以為意[4]，見之而走者，何哉？或偶知其私事，與同則可，不同則彼恐事泄，思害人以滅跡也。非意所欽[5]者，而來戲調(diào)，蚩笑[6]人之闕者，但莫應(yīng)從。小共轉(zhuǎn)至于不共[7]，而勿大冰矜[8]；趨以不言答之[9]，勢(shì)不得久，行自止也。自非所監(jiān)臨[10]，相與無他，宜適有壺榼[11]之意，束修之好，此人道所通，不須逆也。過此以往，自非通穆[12]，匹帛之饋，車服之贈(zèng)，當(dāng)深絕[13]之。何者？常人皆薄義而重利，今以自竭[14]者，必有為而作。鬻貨徼歡[15]，施而求報(bào)，其俗人之所甘愿，而君子之所大惡也。又憒不須離摟[16]，強(qiáng)勸人酒，不飲自已；若人來勸己，輒當(dāng)為持之，勿請(qǐng)勿逆也；見醉薰薰便止，慎不當(dāng)至困醉，不能自裁[17]也。

【注釋】

[1]強(qiáng)知人知：強(qiáng)要知道別人的事情。

[2]邪險(xiǎn)：邪惡陰險(xiǎn)。

[3]某甲：某人。

[4]宜預(yù)以為意：應(yīng)當(dāng)預(yù)先在意。

[5]欽：欽佩、贊同。

[6]蚩笑：即嗤笑，嘲笑。

[7]小共轉(zhuǎn)至于不共：從小贊同轉(zhuǎn)變?yōu)椴黄埻ㄟ@種人）。

[8]大冰矜：極端冷淡矜持。

[9]趨以不言答之：（這種人）來趨近（我），（我）用不理睬來應(yīng)對(duì)。

[10]監(jiān)臨：看視，管轄。

[11]壺榼：盛酒或茶水的容器，這里借指鋪陳酒具飲酒。

[12]通穆：相處和睦的知交。

[13]絕：拒絕。

[14]自竭：竭盡自己的能力。

[15]鬻貨徼歡：用財(cái)物換?。▌e人的）歡心。

[16]又憒不須離摟：憒，混亂，這里指醉酒。離摟，糾纏。指見人酒醉后不要再糾纏（他）。

[17]自裁：自制。