正文

門廳一(2)

趣味生活簡史 作者:布萊森


為什么被征服的布立吞人找不到手段或振作不起精神來進(jìn)行更加有效的抵抗,這是個(gè)難以破解的謎。他們畢竟放棄了很多東西。在將近400年時(shí)間里,他們?cè)?jīng)是地球上最強(qiáng)大的文明的組成部分,獲得了很多好處——自來水、中央供熱系統(tǒng)、良好的通信、有序的管理、熱水澡——對(duì)此,那些粗野的征服者顯然不熟悉,覺得不舒服。當(dāng)?shù)厝税l(fā)現(xiàn)自己被那些來自歐洲叢林邊緣地區(qū)的不識(shí)字、不講衛(wèi)生的異教徒征服的時(shí)候,他們可能會(huì)有什么樣的蒙受侮辱的感覺,這是很難想象的。在新的統(tǒng)治下,他們要放棄差不多所有的物質(zhì)優(yōu)勢,其中有許多要過1000年才能重新享有。

這是個(gè)“許多民族漫游四方”的時(shí)代。古代世界各地的許多群體,匈奴人、汪達(dá)爾人、哥特人、西哥特人、東哥特人、馬札爾人、法蘭克人、盎格魯人、撒克遜人、斯堪的納維亞人、阿勒曼尼人等等,養(yǎng)成了一種古怪的、似乎無法克服的靜不下來的習(xí)慣,入侵不列顛島顯然是其中的一部分。我們所掌握的有關(guān)的唯一文字記錄,是由那位名叫圣比德①的修道士留下來的。他做記錄的時(shí)候,事情已經(jīng)過去3個(gè)世紀(jì)。是比德告訴我們,入侵者由盎格魯人、撒克遜人和朱特人組成,但他們究竟是些什么人,他們之間是什么關(guān)系,這就不得而知了。

我們對(duì)朱特人完全不了解。人們通常推測,他們來自丹麥,因?yàn)榈溣袀€(gè)省叫日德蘭(Jutland)。但是,歷史學(xué)家F.M.斯滕頓指出了一個(gè)問題,即日德蘭獲得這個(gè)名字的時(shí)候,朱特人早已離開。用不再在那里的人來命名一個(gè)地方,這種舉動(dòng)會(huì)是不尋常的,甚至是絕無僅有的。無論如何,Jutland源自斯堪的納維亞語的Jotar,后者不一定和任何群體或任何民族有什么關(guān)系,哪怕是貌似有理的關(guān)系。實(shí)際上,比德只是在引文里提到過朱特人,而且之后他再也沒有引用過這句話。有的學(xué)者認(rèn)為,那個(gè)引文是后來有人加上去的,跟比德根本沒有關(guān)系。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)