正文

門廳一(4)

趣味生活簡(jiǎn)史 作者:布萊森


他們完全消滅了現(xiàn)存的文化。羅馬人在不列顛島待了367年,凱爾特人待了至少1000年,然而現(xiàn)在看來他們似乎從來沒有待過,這類事在別處根本沒有發(fā)生過。羅馬人離開高盧和西班牙以后,那里的生活在很大程度上保持原樣。居民們還是講他們自己的那幾種拉丁語(yǔ),那些語(yǔ)言已經(jīng)在演變成為現(xiàn)代的法語(yǔ)和西班牙語(yǔ)。政府延續(xù),商業(yè)繁榮,貨幣流通,社會(huì)結(jié)構(gòu)原封不動(dòng)。然而,在不列顛島,羅馬人僅僅留下了5個(gè)詞語(yǔ)。凱爾特人留下來不到20個(gè)詞語(yǔ),大多數(shù)是地名,描寫不列顛島特有的地理特征。比如,crag(險(xiǎn)崖)是個(gè)凱爾特語(yǔ)詞,tor也是,意思是“巖石露頭”。

羅馬人撤退以后,有的凱爾特人逃往法國(guó),建立了布立塔尼。毫無疑問,有的凱爾特人因反抗而被殺害或充當(dāng)奴隸。但是,大多數(shù)人似乎完全接受了被入侵這個(gè)令人不快的現(xiàn)實(shí),并相應(yīng)地調(diào)整了生活。“沒有必要讓許多人被殺戮或流血。” 諾??丝で翱脊艑W(xué)家、我的朋友布賴恩·艾爾斯對(duì)我說,我們正望著我家對(duì)面的一片農(nóng)田,“有一天,你往外朝這塊地一看,很可能會(huì)看到有20個(gè)人正在那里安營(yíng)扎寨。你漸漸明白,他們不打算離開,他們是在掠奪你的土地。毫無疑問,有的地方發(fā)生了一些流血沖突,但總的來說,我認(rèn)為,環(huán)境已經(jīng)發(fā)生巨大變化,現(xiàn)在只是當(dāng)?shù)厝藢W(xué)會(huì)適應(yīng)這個(gè)環(huán)境的問題。”

有各種各樣關(guān)于戰(zhàn)役的記述。據(jù)說,有一次戰(zhàn)役發(fā)生在克雷根灘(一個(gè)無法考證的地方),4000個(gè)布立吞人丟了性命。當(dāng)然,民間傳說中有許多關(guān)于亞瑟王和他的部下進(jìn)行英勇抵抗的故事,但傳說總是傳說??脊庞涗浿袥]有任何東西能說明發(fā)生過大規(guī)模殺戳,或人們像在暴風(fēng)雨來臨之前那樣逃離的情況。據(jù)我們所知,入侵者既不是勇猛的戰(zhàn)士,甚至也不是好的獵手。全部考古證據(jù)都表明,從到達(dá)之時(shí)起,他們靠馴化的動(dòng)物過日子,實(shí)際上不去打獵,農(nóng)耕活動(dòng)也似乎毫不間斷地進(jìn)行著。根據(jù)記載,這個(gè)過渡似乎很順利,就像工廠里換班一樣。情況當(dāng)然不可能是那樣的,但是到底發(fā)生了什么事,我們永遠(yuǎn)也沒法知道了。不列顛島不再只是在已知世界的盡頭,現(xiàn)在,它在世界之外了。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)