正文

起居室一(17)

趣味生活簡(jiǎn)史 作者:布萊森


懷亞特是一位才華橫溢、聲譽(yù)很高的建筑師,在喬治三世時(shí)代,他被任命為工程部測(cè)量員,實(shí)際上是國(guó)家級(jí)的官方建筑師。但是,作為一個(gè)人,他常年一副委靡不振的樣子。他辦事缺乏條理,健忘,長(zhǎng)期生活放蕩。他是個(gè)有名的酒鬼,有時(shí)候毫無(wú)節(jié)制地飲酒作樂(lè)。有一年,他一連50次缺席工程部每周一次的例會(huì)。辦公室的工作他也管理不善,有個(gè)人竟然被發(fā)現(xiàn)休假了3年。然而,他清醒的時(shí)候,還是很討人喜歡的,他的魅力、溫和的性情和建筑方面的見(jiàn)地都受到廣泛的稱(chēng)贊。倫敦的國(guó)家肖像館里有他的一尊半身像,胡子刮得很干凈(確實(shí)干凈,這種情況對(duì)他來(lái)說(shuō)有點(diǎn)非同尋常),長(zhǎng)著一頭密密的頭發(fā),臉上似乎露出古怪的憂(yōu)傷神情,或者也許只是有點(diǎn)宿醉未醒的樣子。

盡管缺點(diǎn)不少,但他成為那個(gè)時(shí)代最吃香的建筑師,他接受的任務(wù)太多,應(yīng)付不過(guò)來(lái),很少給予哪項(xiàng)任務(wù)令人滿(mǎn)意的關(guān)注,這使得他的客戶(hù)氣憤不已。他的一位客戶(hù)曾灰心喪氣地寫(xiě)道:“要是生著一爐旺火,身邊有個(gè)酒瓶,別的他就什么都不管了。”

他的傳記作者戴爾寫(xiě)道:“大家都一致認(rèn)為,懷亞特有三個(gè)突出的毛?。和耆狈ψ錾獾哪芰Γ煌耆狈﹂L(zhǎng)時(shí)間工作或集中精力工作的能力……以及完全缺乏遠(yuǎn)見(jiàn)。”這是一位懷有同情心的旁觀者說(shuō)的話(huà)。總而言之,懷亞特是個(gè)不負(fù)責(zé)任、無(wú)可救藥的人。有一位名叫威廉·溫德姆的客戶(hù)忍受了11年時(shí)間,他的一項(xiàng)工程才完工,而本來(lái)這項(xiàng)工程只需要花其中的一小部分時(shí)間。“當(dāng)一個(gè)人沒(méi)有能從你那里獲得幾個(gè)鐘頭的活兒,因此發(fā)現(xiàn)自己家的主要房間完全沒(méi)法住人時(shí),”溫德姆有一次在寫(xiě)給那位沒(méi)有上班的建筑師的信中焦急地說(shuō),“他還是有權(quán)感到不耐煩。”誰(shuí)成為懷亞特的客戶(hù),誰(shuí)就會(huì)長(zhǎng)時(shí)間受罪。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)