首先我想感謝我的女兒希瑟·豪伊特。如果沒有她，不可能有我在俄勒岡奶茶公司工作的那段難忘經(jīng)歷，更不可能有此書的出版。還要感謝我的丈夫戴維，因為每天有很多人進(jìn)進(jìn)出出我們家，屋子里的地板一直粘糊糊的，走廊和地下室堆滿了俄勒岡奶茶的包裝箱，而戴維對此卻都很體諒，還主動去交電話費，當(dāng)我把我們的房屋抵押時，他也沒有表現(xiàn)得很擔(dān)心。還有我的兒子肖恩，他說服來他們飯店消費的顧客嘗試我們的俄勒岡奶茶，并對奶茶的包裝圖案提出了建設(shè)性的意見。此外我也要感謝我的小姑子卡蘿爾·麥克米倫和我的妹妹梅爾·弗蘭德，她們曾借給我一些啟動資金，并閱讀和修改了這本書的手寫稿。當(dāng)此書的截稿日期逼近時，戴維·弗蘭德給了我很大的安慰。我的妹妹格雷·維克斯和我的外甥埃里克、亞當(dāng)及科比·維克斯，在我需要的時候都伸出了援助之手。感謝我的女婿戴維·豪伊特，他幫助并鼓勵我們，還要感謝杰克·富爾克斯叔叔，他在華盛頓州的斯波坎幫助我們宣傳俄勒岡奶茶。

感謝我的合作伙伴：希瑟·豪伊特、洛里·伍爾弗賴、卡拉·鮑威爾及布賴恩·羅斯。我們這個團(tuán)隊非常了不起，每個人都有自己獨特的才能，不過一個人的工作能力畢竟有限，伙伴們在工作中相互彌補不足，推動了團(tuán)隊協(xié)調(diào)發(fā)展。特別感謝洛里的父親喬治·斯潘塞，他是我們的律師，他總是了樂于聽我們講述各種焦慮，并給出各種建議。感謝我們的顧問團(tuán)成員：戴維·巴里什、德懷特·辛克萊、喬爾·劉易斯、雷克斯·伯德以及邁克·維格爾。他們在不會得到即時回報的情況下，全心全意地與我們這些充滿熱情卻又步履維艱的新手分享他們的專業(yè)知識。還要感謝我們的員工：喬納森·豪伊特、庫爾特·彼得森、馬爾拉·巴雷特、吉爾·雷菲爾德、凱里·約翰斯頓以及那些后來進(jìn)入公司的員工，他們真的很棒，有奉獻(xiàn)精神、有耐心，并且很具幽默感。

特別感謝所有的投資方，尤其是布魯斯·龐珀，他冒著巨大風(fēng)險，在公司負(fù)責(zé)人缺乏經(jīng)驗、消費者對其生產(chǎn)的產(chǎn)品都不大了解的情況下，投資了這份全新的、未經(jīng)嘗試的公司。感謝克朗·普安幫助我進(jìn)行直銷。

感謝德萬·沙阿，他不僅教我茶葉的知識，在紐約特色食品展期間，他還在自己的攤位上展示我們的俄勒岡奶茶。感謝顧問珍妮特·布施、達(dá)恩·艾申以及湯姆·瓊斯，他們讓我了解了很多關(guān)于食品加工的知識。感謝俄勒岡州立大學(xué)食品科學(xué)系和農(nóng)業(yè)系的工作人員，他們提供了有用的信息，并回答了我們的疑問。美國食品及藥物管理局的艾倫·貝內(nèi)特是一位樂于助人的人士，他耐心地向我們解釋了美國食品及藥物管理局復(fù)雜的工作程序以及注冊商標(biāo)所需的條件。美國小企業(yè)管理局批準(zhǔn)了我們的貸款，感謝銀行經(jīng)理戴夫·卡特愿意冒險向我們提供亟需的現(xiàn)金。感謝哈里·帕蒂森，他具有令人難以置信的創(chuàng)造力，為奶茶設(shè)計的文案語言詼諧。還感謝普里多廣告公司的員工西利文、帕蒂森以及克萊文杰，他們幫助俄勒岡奶茶設(shè)計了一流的包裝。還有劉易斯與伙伴廣告公司富有創(chuàng)意的總監(jiān)喬迪·韋爾斯（Jordie Welles），他設(shè)計了絕佳的廣告詞：“極樂世界，來一杯就可以體驗到。”（Nirvana，Now Available by the Cup.）

感謝我的寫作指導(dǎo)老師——波特蘭社區(qū)學(xué)院的尼拉·布思，他鼓勵我出版這本書；感謝我的編輯約迪·古丁斯幫助我修正文中的語法錯誤。當(dāng)然還有希瑟·黑爾，他的修訂使得這本書充滿溫暖和幽默感。特別感謝的是W商業(yè)圖書公司（Win Wealth Worth Business Books）的阿瑟·周，他對出版我的故事有足夠的信心。