序一
蔣勛
許多人說(shuō):《紅樓夢(mèng)》是可以讀一輩子的書(shū)。
大部分的暢銷(xiāo)書(shū),在短短一兩年,高踞消費(fèi)排行榜,看到書(shū)商的夸張廣告:每三十秒就賣(mài)出一本!令人咂舌。
但是,暢銷(xiāo)書(shū)流行的熱潮一過(guò),就像一堆廢紙,也在消費(fèi)者的腦海、心靈上留不下任何痕跡。
所謂“暢銷(xiāo)”,也就是快速“退流行”。
在急功近利的商人眼中,仍然追逐著短促的流行,追逐著假象的暢銷(xiāo)。
書(shū)店里滿坑滿谷的書(shū),有幾本會(huì)是你讀完以后舍不得丟掉的書(shū)?
書(shū)店里滿坑滿谷的書(shū),有幾本會(huì)是你讀過(guò)一次還想再讀的書(shū)?
書(shū)店里滿坑滿谷的書(shū),有一本書(shū)可以永遠(yuǎn)留在身邊,一讀再讀,在一生的不同階段給你感悟、啟發(fā),給你反省、思考的嗎?
《紅樓夢(mèng)》是可以讀一輩子的書(shū)。
我們不只是在讀《紅樓夢(mèng)》,我們?cè)陂喿x自己的一生。
《紅樓夢(mèng)》其實(shí)是一本暢銷(xiāo)書(shū),三百年來(lái),從手抄本流傳,到木刻活字本,到石印本,一直轉(zhuǎn)換成電影、連續(xù)劇,《紅樓夢(mèng)》不但沒(méi)有隨著時(shí)間“退流行”,還在不同的時(shí)代,發(fā)生了久遠(yuǎn)而廣泛的影響。
書(shū)商在做一個(gè)月,或者一個(gè)星期的暢銷(xiāo)排行榜時(shí),無(wú)法理解《紅樓夢(mèng)》在長(zhǎng)達(dá)一百年、兩百年間真正永不消退的“暢銷(xiāo)”。
但是,生命短促到只有一個(gè)月、一個(gè)星期的計(jì)較,當(dāng)然看不到一百年、兩百年。
《紅樓夢(mèng)》是三百年來(lái)的大暢銷(xiāo)書(shū),如同德國(guó)出版界以一千年統(tǒng)計(jì),發(fā)現(xiàn)最大的“暢銷(xiāo)書(shū)”是基督教的《圣經(jīng)》。
所有的“經(jīng)典”才是真正的暢銷(xiāo)書(shū)。
以一千年、兩千年為計(jì)算,有多少人閱讀過(guò)《老子》、《論語(yǔ)》、《莊子》、《詩(shī)經(jīng)》……
歷史有另一張暢銷(xiāo)書(shū)的排行榜。
作家迷戀短促的“暢銷(xiāo)”,不可能是好作家。
讀者迷戀短促的“暢銷(xiāo)”,也不可能是好讀者。
《紅樓夢(mèng)》的作者用十年的時(shí)間寫(xiě)一部沒(méi)有寫(xiě)完的小說(shuō),他如果計(jì)較一個(gè)月的“暢銷(xiāo)”,不會(huì)寫(xiě)這本書(shū)。
最早的《紅樓夢(mèng)》的讀者,用手抄流傳的方式,一字一字抄寫(xiě),抄寫(xiě)完百萬(wàn)字,他們?nèi)绻谝狻皶充N(xiāo)”,也不會(huì)做這件事。
讓“暢銷(xiāo)”歸于“暢銷(xiāo)”;讓“經(jīng)典”歸于“經(jīng)典”。
《紅樓夢(mèng)》仍然在許多人的床頭,每天晚上睡前讀一段,若有所悟,每次讀都那么不同,就像在閱讀自己的一生。
許多人會(huì)問(wèn)《紅樓夢(mèng)》十二釵,你最喜歡誰(shuí)?最不喜歡誰(shuí)?
林語(yǔ)堂說(shuō):最喜歡探春,最不喜歡妙玉。
每個(gè)人心中或許都有“最喜歡”和“最不喜歡”。
反復(fù)看了二三十次《紅樓夢(mèng)》,我不敢回答看來(lái)這么簡(jiǎn)單的問(wèn)題了。
人生看來(lái)很簡(jiǎn)單,卻很難說(shuō)“喜歡”或“不喜歡”。
探春是賈政的女兒、寶玉的妹妹,她的母親是趙姨娘,一個(gè)丫頭出身的妾。因?yàn)楸拔⒌某錾?,趙姨娘似乎總是憤憤不平,嫉妒他人,總覺(jué)得自己受了天大的委屈,也把這委屈轉(zhuǎn)化成報(bào)復(fù)他人的惡毒語(yǔ)言或行為,連自己親生的女兒——探春,也不例外。
探春聰明、大器,極力想擺脫母親卑賤的出身牽連,她努力為自己的生命開(kāi)創(chuàng)出不同于母親的格局。她處事公正不徇私,曾經(jīng)在短時(shí)間代理王熙鳳管理家務(wù),有條不紊,興利除弊,展現(xiàn)了她精明干練的管理才能。
林語(yǔ)堂深受歐洲啟蒙運(yùn)動(dòng)影響,重視個(gè)人存在的自由意志,重視個(gè)人突破環(huán)境限制的解放能力。
林語(yǔ)堂一定喜歡探春,探春是他尊崇的生命典型。
但是妙玉呢?
妙玉是一個(gè)沒(méi)落的官宦人家的女兒,因?yàn)榧业罃÷?,不得不出家為尼,她寄養(yǎng)在賈家的寺廟中,看來(lái)是修行,心中卻積壓著不可說(shuō)的郁濁的苦悶。妙玉孤傲,看不起俗世的人,對(duì)鄉(xiāng)下來(lái)的劉姥姥嗤之以鼻,她有嚴(yán)重的潔癖,孤芳自賞。這樣的性格,即使在今日,恐怕也很難有朋友,在世俗社會(huì),總是招人嫌怨。
但是,《紅樓夢(mèng)》的作者,很委婉地使人們感受到妙玉潔癖背后隱藏的熱情,她極愛(ài)寶玉,但她的愛(ài)是不能說(shuō)出口的。她的孤芳自賞也變成一種怕受傷的保護(hù),像最柔軟的蛤蜊,往往需要最堅(jiān)硬的外殼來(lái)防衛(wèi)。
妙玉的不近人情,正是一種防衛(wèi)的硬殼。
我們能夠“不喜歡”妙玉嗎?
我們能夠嘲笑妙玉嗎?
《紅樓夢(mèng)》的作者,沒(méi)有“嘲笑”,只有“悲憫”;沒(méi)有“不喜歡”,只有“包容”。
《紅樓夢(mèng)》的作者引領(lǐng)我們?nèi)タ锤鞣N不同形式的生命——高貴的、卑賤的、殘酷的、富有的、貧窮的、美的、丑的。
《紅樓夢(mèng)》的作者通過(guò)一個(gè)一個(gè)不同形式的生命,使我們知道他們?yōu)槭裁础吧线M(jìn)”,為什么“潔癖”,為什么“愛(ài)”,為什么“恨”。
生命是一種“因果”,看到“因”和“果”的循環(huán)輪替,也就有了真正的“慈悲”。
“慈悲”其實(shí)是真正的“智慧”。
《紅樓夢(mèng)》使讀者在不同的年齡領(lǐng)悟“慈悲”的意義。
“慈悲”并不是天生的,“慈悲”是看過(guò)生命不同形式的受苦之后真正生長(zhǎng)出來(lái)的同情與原諒。
《紅樓夢(mèng)》是一部長(zhǎng)篇小說(shuō),但是,《紅樓夢(mèng)》的每一章、每一回都可以單獨(dú)當(dāng)成一個(gè)短篇小說(shuō)來(lái)看待。
許多年來(lái),《紅樓夢(mèng)》在我的床頭,臨睡前我總是隨便翻到一頁(yè),隨意看下去,看到累了,也就丟下不看。
事實(shí)上,《紅樓夢(mèng)》并沒(méi)有一定的“開(kāi)始”,也沒(méi)有一定的“結(jié)束”。
如同我們自己的生活,即使瑣瑣碎碎、點(diǎn)點(diǎn)滴滴,仔細(xì)看去,也都應(yīng)該耐人尋味。
《紅樓夢(mèng)》最迷人的部分全在生活細(xì)節(jié),并不是情節(jié)。
因此,每天能閱讀一點(diǎn)就閱讀一點(diǎn),反而可能是讀《紅樓夢(mèng)》最好的方法。
《紅樓夢(mèng)》讀久了,會(huì)發(fā)現(xiàn)自己也在《紅樓夢(mèng)》中,有時(shí)候是黛玉,喜歡孤獨(dú),有時(shí)候是薛寶釵,在意現(xiàn)實(shí)的成功,有時(shí)候是史湘云,直率天真,不計(jì)較細(xì)節(jié)。
十二金釵,或許并不是十二個(gè)角色,她們像是我們自己的十二種不同生命階段的心境。
寶玉關(guān)心每一個(gè)人,關(guān)心每一種生命不同的處境,他對(duì)任何生命形式,都沒(méi)有“不喜歡”,都沒(méi)有恨,包括地位卑微的丫頭、仆人,在他的心目中,都是應(yīng)該被尊重的對(duì)象,都是可以被欣賞的美。
他在繁華的人間,看到蕓蕓眾生,似乎每一個(gè)人,每一個(gè)生命,都像自然中的一朵花,他沒(méi)有比較,只有欣賞,只有歡喜與贊嘆。
寶玉,其實(shí)是《紅樓夢(mèng)》中的菩薩。
寶玉愛(ài)每一個(gè)人,他的愛(ài)都沒(méi)有執(zhí)著與占有?!督饎偨?jīng)》說(shuō)“應(yīng)無(wú)所住,而生其心”,正是寶玉的本性。
《紅樓夢(mèng)》的閱讀,因此是一種學(xué)習(xí)“寬容”的過(guò)程。
少年時(shí)讀《紅樓夢(mèng)》,喜歡黛玉,喜歡她的高傲,喜歡她的絕對(duì),喜歡她的孤獨(dú)與感傷;也會(huì)喜歡史湘云或探春,喜歡她們的聰慧才情,喜歡她們的大方氣度,喜歡她們積極而樂(lè)觀的生命態(tài)度。
《紅樓夢(mèng)》一讀再讀,慢慢地,看到的人物,可能不再是寶釵,不再是王熙鳳,不再是風(fēng)光亮麗的主角,而是作者用極悲憫的筆法寫(xiě)出的賈瑞,或薛蟠。他們陷溺在情欲中無(wú)法自拔,他們找不到生命上進(jìn)的動(dòng)機(jī),他們或墮落,或沉淪,但作者卻只是敘述,沒(méi)有輕蔑或批判。
世界文學(xué)名著中很少有一本書(shū),像《紅樓夢(mèng)》,可以包容每一本書(shū)中即使最卑微的角色。
我當(dāng)然也會(huì)在自己身上看到賈瑞,看到薛蟠,看到自己墮落或沉淪的另外一面。
一本書(shū),可以讓你不斷看到“自己”,這本書(shū)才是一本可以閱讀一生的書(shū)。
《紅樓夢(mèng)》多讀幾次,回到現(xiàn)實(shí)人生,看到身邊的親人朋友,原來(lái)也都在《紅樓夢(mèng)》中,每個(gè)人背負(fù)著自己的宿命,走向自己的命運(yùn),或許我們會(huì)有一種真正的同情,也不再會(huì)隨便說(shuō):喜歡什么人,或不喜歡什么人。
這幾年,細(xì)讀《紅樓夢(mèng)》,有一種領(lǐng)悟,覺(jué)得《紅樓夢(mèng)》其實(shí)是一本“佛經(jīng)”。
我是把《紅樓夢(mèng)》當(dāng)“佛經(jīng)”來(lái)讀的,因?yàn)樘幪幎际谴缺?,也處處都是覺(jué)悟。