楊牧詩(shī)選(1956-2013)

　　朝向一首詩(shī)的完成，Towards the Completion of a Poem1956—1966，1966—1976，1976—1986，1986—1996，1996—2006，2006—2013……楊牧的詩(shī)創(chuàng)作，主要累積于原刊詩(shī)集十四種。各集收特定階段長(zhǎng)短作品數(shù)十首，又以輯分，魚(yú)貫臚列，略識(shí)其時(shí)代先后，突出外在語(yǔ)境之表情與命意，則主題風(fēng)格也可能隨時(shí)浮現(xiàn)，外加完稿年份各別注記，背景形跡更見(jiàn)顯著，則所謂詩(shī)集之為階段性創(chuàng)作之反省，或?qū)ξ磥?lái)的展望，其理自明。惟十四集出版年歲漸遠(yuǎn)，早期原刊屢為絕版停印，因新鑄版型改以長(zhǎng)編三部之方式陸續(xù)面世，即臺(tái)灣洪范版《楊牧詩(shī)集》三種（第一集出版于1978年，第二集1995年，第三集2010年）之由來(lái)。按此《楊牧詩(shī)選》（1956—2013）即根據(jù)以上三集總匯五百余首外加新作若干選編輯成，五取其一，改訂次第，概以時(shí)代先后排列，十年一期，隱去輯目與完稿年份，減低具體或主觀色彩，重現(xiàn)詩(shī)的歸屬于思維感受取舍之間。

　　楊牧，本名王靖獻(xiàn)，早期筆名葉珊，1940年生于臺(tái)灣花蓮，著名詩(shī)人、作家。1964年自東海大學(xué)外文系畢業(yè)，后赴美國(guó)愛(ài)荷華大學(xué)參加保羅？安格爾及其妻聶華苓創(chuàng)辦的“國(guó)際寫(xiě)作計(jì)劃”詩(shī)創(chuàng)作班，獲藝術(shù)碩士學(xué)位，在愛(ài)荷華的前后期同學(xué)有余光中、白先勇、王文興等日后引領(lǐng)臺(tái)灣文壇的作家。楊牧自十六歲開(kāi)始寫(xiě)作，超過(guò)半世紀(jì)的創(chuàng)作生涯，累積出無(wú)數(shù)難以超越的文學(xué)經(jīng)典，并曾分別于北美、臺(tái)灣、香港等地任教，長(zhǎng)期從事教育工作，身兼詩(shī)人、散文家、翻譯家與學(xué)者多重身身份，作品譯為英、韓、德、法、日、瑞典、荷蘭等文，獲吳三連文藝獎(jiǎng)、紐曼華語(yǔ)文學(xué)獎(jiǎng)等多項(xiàng)重要文學(xué)獎(jiǎng)（其中，馬悅?cè)环g《綠騎：楊牧詩(shī)選》[Den grone riddaren]中文、瑞典文對(duì)照版，榮獲2011年瑞典皇家圖書(shū)館書(shū)籍藝術(shù)大獎(jiǎng)），影響后進(jìn)無(wú)數(shù)。代表作有《柏克萊精神》、《搜索者》等，以及文學(xué)自傳《奇來(lái)前書(shū)》、《奇來(lái)后書(shū)》。作品曾被譯為英文、德文、法文、日文、瑞典文、荷蘭文。譯著有《葉慈詩(shī)選》、《英詩(shī)漢譯集》等。“但知每一片波浪都從花蓮開(kāi)始”，文學(xué)大師系列電影“他們?cè)趰u嶼寫(xiě)作”，重新詮釋、紀(jì)錄六位臺(tái)灣文壇重量級(jí)文學(xué)家（林海音、周夢(mèng)蝶、余光中、鄭愁予、王文興以及楊牧的生命與創(chuàng)作歷程），其中楊牧電影，即《朝向一首詩(shī)的完成》（Towards the Completion of a Poem）。