前言
在我國(guó)所有的文學(xué)藝術(shù)形式中,詩歌的歷史可謂源遠(yuǎn)流長(zhǎng)。從《詩經(jīng)》算起,已有三千多年。自此,詩歌與社會(huì)生活密切相關(guān),古人祭祀唱詩,送別吟詩,青年男女戀愛贈(zèng)詩,甚至諸侯會(huì)盟等外交儀式上也要賦詩,“不學(xué)詩,無以言”,見證了詩歌在其生活中所處的地位之重。隨著時(shí)代的發(fā)展,詩歌的題寫方式、題寫處所,也在不斷發(fā)展變化之中,從室內(nèi)案頭詠物寄情的紙質(zhì)書寫,到室外建筑物乃至自然屏障留別題贈(zèng)的盡情揮灑,幾乎萬物都成為詩歌的載體,——題壁詩創(chuàng)作便“應(yīng)情”而生。
追溯最初的題壁創(chuàng)作,多為前人典籍中的繪事于壁。從石刻紀(jì)傳的范圍看,宮殿寺院壁外,郡府省廳、祠堂、墓室壁均有之,其內(nèi)容有圣賢鬼神畫像、動(dòng)植物摹刻,也有歷史故事的描繪。如東漢王逸《楚辭章句》云:“屈原放逐,憂心愁悴,彷徨山澤,經(jīng)歷陵陸,嗟號(hào)昊旻,仰天嘆息,見楚有先王之廟,及公卿祠堂,圖畫天地,山川神靈,琦瑋僪佹,及古賢圣怪物行事,周流罷倦,休息其下,仰見圖畫,因書其壁,呵而問之,以渫憤懣,舒瀉愁思?!卑赐跻莸恼f法,屈原僅次于《離騷》的長(zhǎng)詩《天問》,當(dāng)時(shí)是題壁之作。由于最初詩歌諺謠大多配樂而歌,以“口耳相傳”為主要傳播方式,故而題壁作品還是很有限的。檢索我國(guó)最早的題壁作品,臺(tái)灣中國(guó)文化大學(xué)中文系嚴(yán)紀(jì)華教授《唐人題壁詩之研究》認(rèn)為:“考魏晉南北朝以前的文字題寫活動(dòng),刻題于山石之壁的記載最早的應(yīng)為周宣王獵碣的石鼓詩。史籀書之,刻于石鼓:‘我車既攻,我馬既同。我車既好,我馬既駙。君子爰獵,爰獵爰游。麀鹿速速,君子之求。彎彎酋弓,弓茲以時(shí)。我驅(qū)其時(shí),其來軼軼。憲憲怠怠,即御即時(shí)。其來大涂,我驅(qū)其樸。其來牘牘,射其猏屬?!逃谏奖谡邉t見《韓非子·外儲(chǔ)說左上》中所錄:‘趙主父令工施鉤梯而緣播吾(常山也),刻疏人跡其上,廣三尺,長(zhǎng)五尺,而勒之曰:“主父常游于此。”’”題于建筑物的,《世說新語·簡(jiǎn)傲篇》記載說:“嵇康與呂安善,每一相思,千里命駕。安后來,值康不在,喜出戶延之,不入。題門上作‘鳯’字而去。喜不覺,猶以為欣,故作?!L’字,凡鳥也?!钡髢烧呔皇窃娫~作品,只是一種題寫活動(dòng)。題壁詩歌的真正繁盛,當(dāng)在魏晉南北朝,特別是南北朝以后。
魏晉以來,隨著“文學(xué)自覺”局面的形成,文人雅士形成愛詩風(fēng)潮,“詞人作者,罔不愛好。今之士俗,斯風(fēng)熾矣。才能勝衣,甫就小學(xué),必甘心而馳騖焉。……至使膏腴子弟,恥文不逮?!保ㄧ妿V《詩品·序》)以致富家子弟以不會(huì)作詩為恥,可見創(chuàng)作風(fēng)氣之盛。題材上也一改漢代以來詩歌創(chuàng)作為經(jīng)學(xué)附庸的地位,詩歌由功用教化轉(zhuǎn)向抒情與審美:“莊老告退,而山水方滋;儷采百字之偶,爭(zhēng)價(jià)一句之奇”(劉勰《文心雕龍·明詩》)的審美追求;“春風(fēng)春鳥,秋月秋蟬,夏云暑雨,冬月祁寒,斯四候之感諸詩者也。嘉會(huì)寄詩以親,離群托詩以怨?!菜狗N種,感蕩心靈,非陳詩何以展其義?非長(zhǎng)歌何以騁其情”(《詩品·序》)的情感訴求,成為詩歌創(chuàng)作的主流。而以謝靈運(yùn)為代表的山水詩更開啟了詩歌創(chuàng)作的新天地。同時(shí),文人集團(tuán)的宴游生活、佛學(xué)發(fā)展而導(dǎo)致的寺院建筑的無限繁榮,令文人于徜徉山水與登高望遠(yuǎn)中,藝術(shù)心靈與宇宙意象“兩鏡相入”、互攝互映,因而題于山巖水壁、寺廟觀宇的作品日漸豐富。
唐代實(shí)行以詩賦取士后,士人幾乎都吟詩作詩,詩歌成為唐人語言,享有了特殊地位,以致成為所有文學(xué)體裁中最有影響力的一種,散文、小說、戲劇都有詩化傾向,中國(guó)文學(xué)可以稱為“詩化”文學(xué)。加之宋代詞的興起,詩人寫詩填詞,學(xué)者評(píng)詩論詞,宋以降蔚然成風(fēng)。詩評(píng)、詩話、詞話、日記、歷史筆記、雜記以及正史、文集中,都談?wù)撛娫~。不僅如此,題寫詩詞、品評(píng)詩詞的視野也由紙張的介質(zhì),無限擴(kuò)大到非紙張介質(zhì)的廣闊空間,諸如寺觀廟宇、茅屋粉墻、石壁碑刻、樓館林亭、詩板塔院、驛站廳堂、酒肆屏幛、橋柱門窗,以致樹木花葉、絹巾扇面、袍裙人身等等??梢哉f,凡人之所居,目之所及,皆可見詩詞。
歐陽修《集古錄》認(rèn)為,這種題寫之習(xí),緣于“好名之風(fēng)”:“人之好名也,其功德之盛,固已書竹帛,刻金石,以垂不朽矣。至于登高遠(yuǎn)望,行旅往來,慨然寓興于一時(shí),亦必勒其姓名,留于山石,非徒徘徊俯仰,以自悲其身世,亦欲來者想見其風(fēng)流也?!庇纱丝梢?,這種“寓興于一時(shí)”的題寫作品,是作者在特定的環(huán)境和氛圍中,瞬時(shí)構(gòu)思,一揮而就的即興創(chuàng)作,往往集詩才、詩情、書法于一體,具有靈光一現(xiàn)的即時(shí)特點(diǎn),大多靈心見性,師心奇絕。因此,盡管我國(guó)古代詩人無數(shù)、名篇佳作浩若繁星,但題壁詩詞卻數(shù)量不多,對(duì)這類作品的系統(tǒng)研究更乏專論。我們的研究,即是以此為對(duì)象,較為集中地選錄了唐至清代的題壁詩詞作品,并作了相關(guān)考證。
本書所研究之“題壁詩詞”,是指題寫于天然屏壁與建筑物的作品。前者如山壁、巖壁、洞壁、崖壁等石壁;后者如廟宇、館驛、亭橋柱等泥磚、木材類壁。
就題壁詩詞的題寫范疇而言,主要包括三個(gè)方面:一是題寫于以上所言之天然屏壁之作;二是題寫于建筑物壁之作,諸如墻壁、泥壁、寺廟壁、樓館壁、酒肆壁、池壁、塔壁、驛站壁、廳堂壁、橋壁、亭柱壁等;三是題寫于非石壁、墻壁,但具有“壁”的性質(zhì),釘于墻壁或懸垂于地面的、類似于壁的材料之作,如詩板、門窗、屏帳等。之所以錄入這些作品,主要基于此類作品所涉及的創(chuàng)作群體廣泛,不僅在當(dāng)代頗有影響,也為后代許多筆記或詩話作者所稱道,代代傳唱,經(jīng)久不衰,甚至影響到后代的藝術(shù)創(chuàng)作。詩帖是書寫于其它材質(zhì)之上而粘貼于墻壁的作品,屬于寬泛的題壁,由于數(shù)量不多,我們也一并錄入。
就題壁詩詞題寫處所看,有題寫于自家之壁者,如墻院、書齋、園亭等,抒發(fā)怡然之情;有書寫于友朋居所者,表達(dá)欣羨祝頌之愿。兩相比較,后者多于前者。但更多的是題寫于公共場(chǎng)所如寺廟、公署、驛站等處:或贊山河之壯美,或發(fā)貧士不平之鳴,或留思親懷友之念,或因睹舊傷懷而續(xù)寫新篇,皆可謂“以追光躡影之筆,寫通天盡人之懷”。其中不少作品引發(fā)了讀者的再創(chuàng)作,和者踴躍,代代相傳,名篇迭出,蔚為大觀,成為世界詩歌史上絕無僅有的一道靚麗風(fēng)景。如劉宋時(shí)代南平王劉鑠為司徒左長(zhǎng)史湛茂之題壁《過歷山湛長(zhǎng)史草堂詩》,不僅當(dāng)時(shí)湛茂之本人有和詩《歷山草堂應(yīng)教》,梁代的江淹,唐代的丘丹、于、李益、呂渭、韋夏卿、湛賁等都有題和之作,其傳播可謂火爆。再如宋之問曾訪岳麓山岳麓、道林二寺并留詩題壁,杜甫游訪到此,看到宋的墨寶詩興大發(fā),創(chuàng)作了《岳麓山道林二寺行》留壁,之后唐扶、姚合、韋蟾、崔玨、杜荀鶴、曹松等都先后到此游覽,皆有繼題之作,名篇佳作迭出,雅風(fēng)流韻影響深遠(yuǎn)。至于伴隨著題壁作品而產(chǎn)生的佳話,諸如拜師求學(xué)、詩才解褐乃至撤銷刑獄、成就姻緣,更是俯拾皆是。
就題壁詩詞題寫形式而言,大致有兩種情況:一是作者瞬時(shí)構(gòu)思,即興題寫之作;二是因詩作膾炙人口,被他人書寫于壁上之作,如元稹《閬州開元寺壁題樂天詩》即為此類。本書中所錄詩作,大多屬于前者。至于皇帝御筆,則是專人奉敕刻寫于壁。
題壁詩詞的題寫內(nèi)容,我們分為以下四類研究:一是題目中明確標(biāo)明為題××壁之作,如高適《題李別駕壁》等;二是題目中沒有標(biāo)明,但作品內(nèi)容明確表明為題壁之作者,如王仁裕《題麥積山天堂》等;三是題目沒有標(biāo)明、作品內(nèi)容也沒有說明為題壁作品,但在他人作品中能夠證明其為題壁之作者,如白居易《赴杭州重宿棣華驛,見楊八舊詩,感題一絕》等;四是題目、作品內(nèi)容都未顯示題壁,但在后人所輯錄的關(guān)于詩作本事的記載中,明確為題壁之作者,如唐明皇李隆基《幸蜀西至劍門》,楊慎于《升庵詩話》卷一二《劍門明皇詩》載:“予往年過劍門關(guān),絕壁上見有唐明皇詩云:‘劍閣橫空峻,鑾輿出狩回。翠屏千仞合,丹嶂五丁開。灌木縈旗轉(zhuǎn),仙云拂馬來。乘時(shí)方在德,嗟爾勒銘才?!窃姟队⑷A》及諸唐詩皆不載,故記于此。”至于題目中有“題”字,而內(nèi)容顯示不出為題壁作品,其他詩作中未言及其為題壁作品,當(dāng)代、后代輯錄著述中亦沒有記載而無從考證者,不在本書研究之列。
全書分為四章:唐、五代時(shí)期的題壁詩;《全唐詩》中的題壁詩;宋、元時(shí)期的題壁詩詞;明、清時(shí)期的題壁詩詞。共計(jì)22萬余字,檢索相關(guān)史料204部,涵蓋唐、宋、元、明、清各代學(xué)人著述,包括本事輯錄、歷史筆記、筆記小說、日記、詩話及詞話等。題壁作者近500人,作品2000余首。通覽這些題壁之作,內(nèi)容涉及各個(gè)階層的各色人等,包括帝王將相,名士學(xué)者,僧人道士,以至宮女歌伎,軼聞傳說中的神、鬼詩才等等,顯示出我國(guó)古代詩才輩出,代不乏人。將這些帶有逸聞趣事性質(zhì)的作品納入研究視野,既緣于作品本身的藝術(shù)魅力,也兼顧到青少年學(xué)子的口味,以求雅俗共賞,增加著述的趣味性與可讀性。
除了本書中所收集之時(shí)代的題壁詩詞外,唐代以前如魏晉時(shí)代也有不少題壁詩作,如馬岌《題宋纖石壁詩》,陶弘景《題所居壁》,陸山才《題吳閶門詩》,柳惲《搗衣詩》、《江南曲》,王褒《明慶寺石壁》,慧遠(yuǎn)、何遜《游廬山詩》,謝靈運(yùn)《石門巖上宿詩》,謝朓《郡內(nèi)高齋閑望答呂法曹詩》,陳后主陳叔寶《同江仆射游攝山棲霞寺詩》,江總《入攝山棲霞寺詩》等。其中陳叔寶與江總的詩作,是目前見到的最早的君臣題壁作品。限于資料,我們沒能納入研究視野,留待今后作進(jìn)一步研究。
曹丕《典論·論文》云:“蓋文章經(jīng)國(guó)之大業(yè),不朽之盛事。年壽有時(shí)而盡,榮樂止乎其身,二者必至之常期,未若文章之無窮。是以古之作者,寄身于翰墨,見意于篇籍,不假良史之辭,不托飛馳之勢(shì),而聲名自傳于后。”對(duì)古代題壁詩詞的考證與研究,同樣是“寄身于翰墨,見意于篇籍”的有益之事,我們的研究剛剛起步,許多東西還停留在淺層,需要進(jìn)一步完善;許多史料雖納入我們的研究視野,篩選與爬梳卻還不夠精細(xì),有待日后下功夫梳理。我們不求“聲名傳于后”,旨在籍此為有志于此項(xiàng)研究的學(xué)人,提供一種啟示或借鑒,也算是在中國(guó)題壁詩詞考證研究中拋出的一塊“磚頭”,以期有更新、更多的研究成果面世。希望讀者通過對(duì)作品的賞析與涵詠,品味古人深厚的學(xué)識(shí)修養(yǎng)、審美情趣,并于其所傳達(dá)出的真摯情懷與高雅趣味中,獲得精神陶冶與藝術(shù)享受,從而在更深刻的層面上認(rèn)識(shí)中國(guó)古代文學(xué)地負(fù)海涵的藝術(shù)魅力。
為盡可能給研究者和讀者提供方便,本書所輯錄的內(nèi)容,在選用比較規(guī)范版本的基礎(chǔ)上,絕大部分又采用上海涵芬樓影印本《四部叢刊》,國(guó)家圖書館藏、商務(wù)印書館影印本《文津閣四庫全書》,以及“雅雨堂”本等珍、善本典籍進(jìn)行了較為詳細(xì)的文字校對(duì),對(duì)引文版本中諸如用字、句讀、卷帙標(biāo)注等舛誤之處,都一一進(jìn)行了校正,以求最大程度地減少訛誤,利于讀者使用。
能力所限,加之古代題壁詩詞考證研究前無系統(tǒng)專論,資料散逸,我們的整理與考證難免掛一漏萬,不能盡如讀者之意。敬希諸位前賢與讀者不吝賜教,我們將不勝感謝。
崔勇
2011年11月于古城保定