山丘上的銅像

丘の銅像

小山丘的腳下，坐落著一個(gè)美麗、寧靜的村莊，村莊里住著一位名叫漢斯的詩人。

漢斯經(jīng)常站在小山丘上，眺望著美麗的村莊，放聲歌唱。他也經(jīng)常來到牧場，凝視著溫順的羊群，寫下詩句。舉國上下，沒有一個(gè)人不知道漢斯的詩。

有一次，國王從小村莊旁邊經(jīng)過，聽說漢斯住在這里，便特地趕來看望這位著名的詩人。連國王陛下都如此尊重漢斯，村里人對漢斯的崇敬，自然更不必說了。因此，當(dāng)漢斯垂垂老去、升入天國之后，村里人商量一番，決定為漢斯鑄造一座銅像，永遠(yuǎn)紀(jì)念這位詩人。

三個(gè)月后，山丘上的榆樹下，矗立起一座堂皇的漢斯銅像。銅像和漢斯一般高，面容和身姿都和漢斯生前一模一樣。村里人每次抬頭望見銅像，就會想起漢斯生前在牧場的柵欄旁，久久地凝視羊群時(shí)的情景。

很多年過去了。

漢斯在世時(shí)還是小嬰兒的那一代人，如今，他們的頭發(fā)已經(jīng)像雪一樣白，正照料著自己的孫兒。他們一邊照看孩子，一邊哼著漢斯寫下的搖籃曲。當(dāng)孫兒們纏著他們講“從前的故事”時(shí)，老人們就把詩人漢斯的故事講給孩子們聽。

那之后又過了很多年，村莊里再也沒有人知道漢斯了。但是，漢斯的銅像依然站在山丘上，微笑著俯視村莊。

有一天，一個(gè)村民來到教堂，向牧師問道：“山丘上的那座銅像，到底是什么人呢？”

年老的牧師回答道：“那是一位偉大的詩人，名叫漢斯。在我爺爺?shù)臓敔數(shù)哪甏?，還要更早一些，他住在這個(gè)村莊?！?/p>

當(dāng)時(shí)，這個(gè)國家暴發(fā)了一場兇猛的瘟疫。瘟疫像巨鳥的黑色陰影，降臨到山丘下的美麗村莊，村里不斷地有人死去。如果不是一位名叫赫德的偉大醫(yī)生拼命抗?fàn)?，村里人或許會一個(gè)不剩，全部死于這場瘟疫。正是這位赫德醫(yī)生，發(fā)現(xiàn)了瘟疫的致病細(xì)菌，將人們從病魔手里拯救出來。不僅是村莊的人們，整個(gè)國家的人都得救了。所以，人們的喜悅簡直無法描述。

然而，正當(dāng)大家沉浸在喜悅之中時(shí)，赫德醫(yī)生卻因?yàn)槭韬?，致使病菌進(jìn)入了眼睛，不幸逝世了。

村里人聚集到一起，商量道：

“像赫德醫(yī)生這么偉大的人，我們永遠(yuǎn)不應(yīng)該忘記?！?/p>

“為赫德醫(yī)生立一座銅像吧！”

于是，大家決定為赫德醫(yī)生鑄造一座銅像。但是，剛剛經(jīng)歷過瘟疫，整個(gè)村莊一貧如洗，沒有人能拿出錢來。沒有錢，自然沒辦法建銅像，大家都一籌莫展。

這時(shí)，鞋匠老爺爺提議道：

“有了，我們把山丘上的那座銅像，直接改成赫德醫(yī)生的銅像就行了。大家說呢？”

大家都覺得，這個(gè)主意太高明了。這就完全不需要花錢了，況且，原來那座莫名其妙的銅像，還是沒有了最好。

一個(gè)星期后，山丘上的銅像的下巴上，新添了一副胡須。因?yàn)?，赫德醫(yī)生的下巴是有胡須的。每當(dāng)村里人抬頭望見銅像，就會滿懷感慨地想起赫德醫(yī)生在池沼邊搜尋藥草的身影。

接下來的十年間，村里只有一個(gè)人罹患過這種可怕的傳染病。人們連忙熬了赫德醫(yī)生教給大家的藥草，讓病人服了下去。只過了兩三天，病人就痊愈了。于是，人們把這種藥草命名為赫德草。

春天來了，赫德草發(fā)出綠色的嫩芽，秋天到了，赫德草又枯萎凋零。就這樣，幾十年、幾百年的歲月流逝而過。山丘下那小小的、美麗的村莊，還和從前一模一樣，可是，村里的人們卻面目全非。再也沒有人知道赫德醫(yī)生，提起赫德，人們只會立刻想到一種草。山丘上那座蓄著胡須的銅像，也沒有人知道那就是從前的赫德醫(yī)生。

可是，銅像和從前毫無分別，靜靜地站在榆樹蔭下，含笑望著村莊。

后來，這個(gè)國家和鄰國之間爆發(fā)了激烈的戰(zhàn)爭，村莊里許多健壯的年輕人都上了戰(zhàn)場。戰(zhàn)爭遲遲沒有結(jié)束。鄰國的國土廣大，人口眾多，源源不斷地將新兵送上戰(zhàn)場，這個(gè)國家漸漸顯現(xiàn)出戰(zhàn)敗的征兆。巨大的爆炸中，眾多戰(zhàn)士像狂風(fēng)中的紙片似的紛紛倒下。就在祖國面臨戰(zhàn)敗的生死關(guān)頭，一位名叫佩德羅的年輕指揮官，在馬背上展現(xiàn)出卓越的軍事才華。在佩德羅的指揮下，戰(zhàn)士們重振士氣，終于擊潰了強(qiáng)大的敵人。

然而，戰(zhàn)爭結(jié)束時(shí)，人們發(fā)現(xiàn)，佩德羅已經(jīng)和他的戰(zhàn)馬一起陣亡了。人們傳頌著“佩德羅，佩德羅”，年輕的佩德羅頓時(shí)聲名鵲起。這位佩德羅不是別人，正是從山丘下的美麗村莊里走上戰(zhàn)場的年輕人中的一個(gè)。

“我軍的勝利，都是佩德羅的功勞?！薄@一消息傳到了小村莊，村子里頓時(shí)沸騰起來。人們望眼欲穿，盼望著佩德羅和他的伙伴們早日凱旋。

山丘上的銅像旁邊有個(gè)放哨人，他每天瞇著眼睛眺望遠(yuǎn)方?？墒牵派谌说囊曇爸?，始終沒有浮現(xiàn)出勝利而歸的年輕人的身影。終于，一天傍晚，紅紅的夕陽將微弱的光芒投向大地，路上出現(xiàn)了一個(gè)孤零零的身影。那人拄著拐杖，拖著長長的影子，一步一步地走了過來。他就是村里出征的年輕人之一，是酒館老板的兒子。

酒館老板的兒子告訴大家：“上戰(zhàn)場的年輕人都死了，佩德羅也陣亡了?！甭牭竭@個(gè)消息，村里人像看了一場哀傷的戲劇之后那樣，連連搖頭，竊竊私語。

“多虧了佩德羅，我們國家才取得了勝利。佩德羅是我們的英雄?！?/p>

“為佩德羅建立一座銅像吧！”

“對，就這么辦?！?/p>

人們議論紛紛。

不過，要為佩德羅建立銅像，必須鑄造一匹馬。因?yàn)榕宓铝_是騎馬馳騁在戰(zhàn)場上的，而且，他又和戰(zhàn)馬一同陣亡?？墒?，要鑄造一座馬背上的佩德羅銅像，費(fèi)用實(shí)在太大，肯定沒法湊齊那么一大筆錢。于是，一位小學(xué)老師想出了一個(gè)高明的主意。

那就是，可以將山丘上原有的銅像直接改成佩德羅，只需要新鑄一匹馬就好了。我們可能覺得這主意沒什么稀奇，畢竟，以前人們就曾經(jīng)把詩人漢斯的銅像直接改成赫德醫(yī)生，現(xiàn)在只是如法炮制?？墒牵?，現(xiàn)在人們根本不曉得有過這么一回事。他們既未聽說過漢斯，也未聽說過赫德，更不必說漢斯銅像變成赫德銅像的往事了。

大家一致同意了小學(xué)教師的提議。為了鑄造戰(zhàn)馬，他們挨家挨戶地募集捐款。

“多虧了佩德羅，國家才能取得勝利。佩德羅戰(zhàn)死了，和他的馬一起陣亡的。佩德羅是多么優(yōu)秀的年輕人啊。為了建立佩德羅銅像，請捐一些錢吧。”

籌款人如此這般地說著，一戶一戶走遍了村莊。許多村民欣然捐出了錢。

然而，村里還有許多父母，他們也在戰(zhàn)爭中失去了自己的兒子。當(dāng)籌款人請這些父母捐錢時(shí)，他們憤憤不平地說：

“什么呀，一口一個(gè)佩德羅、佩德羅。難道只有佩德羅一個(gè)人為國捐軀嗎？我兒子也光榮地戰(zhàn)死了。說什么佩德羅和戰(zhàn)馬一起陣亡，那又怎么樣？他還有馬騎，光是這個(gè)就舒服多了。我兒子連馬都沒有，全靠著兩條腿，受盡了辛苦，最后還戰(zhàn)死了。要是給我兒子立銅像，讓我出多少錢都行。給什么佩德羅立銅像，一分錢我也不出！”

因?yàn)檫@個(gè)緣故，募捐來的錢并不像起初想象的那么多。所以，雖說人們一開始計(jì)劃造一座與真馬同樣大小的銅像，最后卻只能造一座像狗一樣大小的了。

大約過了一個(gè)月，小山丘上出現(xiàn)了一座奇特的銅像。那是一座年輕軍人的銅像，雙腿跨著一匹小小的馬，站立在山丘上。馬太小了，而人又太大，使得馬看上去就像鉆在人胯下的一條狗。

年輕軍人就是赫德醫(yī)生變成的佩德羅。佩德羅下巴上沒有胡須，人們就把赫德醫(yī)生的胡須弄掉，取而代之的，是在佩德羅唇上新添了一副挺翹的凱撒胡，頗具軍人的風(fēng)采。

每天一早一晚，村里人仰望那一人一馬的銅像，想起在紛飛的炮火中，佩德羅策馬奔馳，大呼“前進(jìn)！為了祖國！”然后，人們說一聲“噢，感謝上帝”，開始吃早餐或晚飯。

佩德羅的忌日是十月四日。每年到了這一天，村里的人們都會停下工作，來到教堂誦讀《圣經(jīng)》。這一天被稱為“佩德羅日”。

就這樣，很多年過去了。佩德羅的事跡仿佛門上的一根釘子似的，已經(jīng)被人們淡忘了。小學(xué)生們在學(xué)校里，聽老師講起“從前有一個(gè)名叫佩德羅的偉大戰(zhàn)士，憑借他卓越的指揮才能，使我軍獲得了重大勝利”。

有一天，小學(xué)生們在老師的帶領(lǐng)下，到小山丘上遠(yuǎn)足。一個(gè)小學(xué)生指著榆樹下的銅像，問道：

“老師，這個(gè)人不是佩德羅吧？”

“佩德羅怎么可能這副樣子？你看這人，嬉皮笑臉，腿下還跨著一條狗，佩德羅可不是這種怪模樣。佩德羅就像亞歷山大大帝，是氣宇軒昂的軍人?！崩蠋熣f道。

小學(xué)生們都覺得，老師說得很有道理。

佩德羅本人雖然被遺忘了，但“佩德羅日”還留在村里人的生活中。就像漢斯和赫德雖然被遺忘了，但赫德草和漢斯的搖籃曲卻依然存在。

不過，至于這一天為什么叫作“佩德羅日”，卻沒有一個(gè)人知道。即便是村莊里最博學(xué)的牧師，對此也是含含糊糊。當(dāng)人們問起來，牧師說，好像是從前有位基督的弟子，名叫佩德羅，這一天可能是他出發(fā)去希臘傳道的日子。

一天夜里，當(dāng)整個(gè)村莊都沉入了夢鄉(xiāng)時(shí)，一條狗在濃霧深處汪汪地吠個(gè)不停。第二天早晨，人們聽說昨天夜里，強(qiáng)盜闖進(jìn)了村里最有錢的地主家。強(qiáng)盜只有一個(gè)人，蓄著挺翹的凱撒胡須，活像圣誕老人似的，順著熄了火的煙囪潛入了地主家，所以臉看上去仿佛銅像一般。強(qiáng)盜啪啪地敲地主臥室的門，地主還以為女傭有什么事，沒有理睬繼續(xù)睡覺。

“誰能想到，那是強(qiáng)盜哪?！笔潞螅刂鲗θ藗冋f。

強(qiáng)盜從地主家搶了一捆鈔票，正要從大門出去，卻被勇敢的看門狗奈哈特發(fā)現(xiàn)了。奈哈特對著強(qiáng)盜狂吠，強(qiáng)盜發(fā)了慌，趕緊逃走?？撮T狗緊追不舍，最后，強(qiáng)盜殺死了看門狗，自己逃之夭夭。忠誠的看門狗奈哈特勇敢地抓捕強(qiáng)盜，直到獻(xiàn)出自己的生命。

地主感動(dòng)極了。他忽然想起，那強(qiáng)盜的模樣跟銅像非常相似。地主由此想到，一定要為忠犬奈哈特立一座銅像。地主和村里人商量，大伙兒認(rèn)為很有道理。這么英勇的守門犬，理應(yīng)讓它的事跡流傳后世。

“所以說，諸位，做事就要靠商量嘛?！钡刂鲗Υ蠡飪赫f，“至于現(xiàn)在山丘上那座莫名其妙的銅像，請交給我來處理吧。我要在那座銅像的原址上，建立忠犬奈哈特的銅像?！?/p>

有人立刻想道：“哈哈，這個(gè)貪心的地主，肯定想把原來的銅像毀掉，用那些銅再鑄新的?！笨墒牵芏嗳硕甲夥N著地主的田地，要是提出反對，萬一地主要自己歸還土地就糟了。于是，大伙兒都低著頭，默不作聲。

過了約莫一個(gè)月，聽說山丘上的忠犬銅像完成了。村里人像趕集一樣，興沖沖地聚到了山丘上。

銅像上嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí)地蓋著雪白的布，看那銅像的規(guī)模，如果是一只狗的話，未免太大了些。

不一會兒，地主身穿燕尾服，頭戴大禮帽，手里拿著竹鞭，出現(xiàn)在銅像的臺子上。他唰地揭下白布，原來白布下面并不僅僅是忠犬的像，甚至還有一座強(qiáng)盜的銅像。

“大家好，心地善良的鄉(xiāng)親們?！钡刂髡f道，“為了清楚地描繪那個(gè)夜晚的情景，也為了表現(xiàn)忠犬奈哈特是如何勇敢戰(zhàn)斗的，我把強(qiáng)盜也放在了銅像里。請諸位仔細(xì)看，這就是強(qiáng)盜。他的面孔多么兇惡，還蓄著直挺挺的凱撒胡?！?/p>

說著，地主用鞭子頭指著凱撒胡須。

“哎呀，多么可怕的家伙！簡直像惡魔一樣。從來沒見過這么嚇人的胡子。”

村民們看著佩德羅的胡須，竊竊私語?！獩]錯(cuò)，強(qiáng)盜銅像就是從前的佩德羅像。

“諸位，請仔細(xì)觀看，這就是奈哈特，我的愛犬，而且還是忠犬。這勇猛的姿態(tài)，很棒吧？此刻，它正要咬向強(qiáng)盜的腿。請仔細(xì)看，這是眼睛，這是耳朵，這是前腿，這是后腿。”

村民們盯著奈哈特那撲向強(qiáng)盜的身影。

“諸位，奈哈特真是一條優(yōu)秀的狗。它四肢修長，脖頸挺拔……”地主用竹鞭指著狗的脖頸，那里還殘留著鬃毛的痕跡。這座狗的銅像，正是佩德羅戰(zhàn)馬的銅像稍稍改動(dòng)后的樣子。

“最后還有一件事，前一陣子我糊涂了，忘記告訴大家，今天必須在此說明。那就是，我并非白白地被搶走錢，自己卻一聲不吭。諸位，請上前一步，瞪大眼睛，仔細(xì)觀察強(qiáng)盜的腦門?！?/p>

佩德羅的額頭，哦，現(xiàn)在是強(qiáng)盜的額頭上，深深地刻著一道傷口。那傷口很長，而且足有五厘米深，顯然是一道致命傷。

“我把錢遞給強(qiáng)盜，用左手悄悄拿起斧子，地給他來了一下，正砍在強(qiáng)盜的腦門上?！?/p>

就這樣，忠犬奈哈特的銅像立在了山丘上。從那以后，當(dāng)村里人夸贊一條好狗的時(shí)候，就說“奈哈特那樣的狗”。

然而，忠犬奈哈特也好，強(qiáng)盜也罷，以及地主的記憶，都抵擋不住流逝而過的漫長時(shí)間。不知不覺中，這些記憶像月夜中的影子一般，從村莊里消失得無影無蹤。唯有“奈哈特那樣的狗”這一說法流傳了下來，但奈哈特究竟是何來歷，人們卻一無所知，也并不想知道。這與漢斯的搖籃曲、赫德草，以及佩德羅日，恰恰是同樣的道理。

教堂是村莊里最古老的建筑，彩繪玻璃已經(jīng)被熏黑，基督降生的壁畫旁邊，粘著一個(gè)多年以前的燕子窩。鐘樓的樓梯吱嘎作響，聽著讓人心驚膽戰(zhàn)，誰也不敢踩上去。于是有一年，人們湊到一起，商量著重建教堂。此時(shí)村莊已經(jīng)變得很大，很久以前赫德醫(yī)生尋找藥草的地方，現(xiàn)在都建起了房屋。而且，由于多年和平，村里人的生活非常富裕。