正文

1 喬安的棒棒糖

一個(gè)人的朋友圈,全世界的動(dòng)物園 作者:周潔茹 著


拉拉手

1 喬安的棒棒糖

我至今無(wú)法忘懷

在臺(tái)北的日子

我坐在車上吃棒棒糖

后來(lái)睡著了

那支棒棒糖卻不見(jiàn)了

我還記得旅店窗外的

那只蜜蜂

翅膀沾滿了閃亮的金粉

它柔軟而圓的肚子

還記得在海邊的麥當(dāng)勞

墻壁都涂滿了

貝殼與海浪

仿佛在沙灘上

我還在想著

那支棒棒糖的下落

是否在臺(tái)北

某個(gè)專屬于糖果的地方

2 凍咖啡

她喝不了咖啡,一口就叫她血都涌上頭,心跳得不能停。

他說(shuō)醉咖啡的感覺(jué)是什么樣的?她說(shuō)好像醉檳榔。

他說(shuō)醉檳榔的感覺(jué)是什么樣的?她說(shuō)好像第一次見(jiàn)到你。

他們分手以后,她才開(kāi)始去咖啡店,從拿鐵開(kāi)始,到最后一杯Solo,還是血涌上頭,心跳得不能停。

她沒(méi)有哭。

一夜情的開(kāi)始,她其實(shí)也沒(méi)有長(zhǎng)長(zhǎng)久久的奢望,跟他在一起的每一天,都是掙來(lái)的。

總是去想那些親吻和擁抱,沒(méi)有哭出來(lái),卻好多眼淚。

她在他那里還有一只耳環(huán),他們?cè)?jīng)互相寫(xiě)字條,她寫(xiě)過(guò)“親愛(ài)的”,他寫(xiě)過(guò)“我愛(ài)你”,那些字條被忘在酒店的房間里,他說(shuō)算了,不拿了。她不敢問(wèn)他那只耳環(huán),她怕他說(shuō)算了,隨手扔掉了。

她去了屏東。

恒春鎮(zhèn)的路,一邊是山,一邊是海,一切都太美好了,她都看不到,想著他一下一下?lián)崦氖直?,像是怕失去她,又真的丟掉了她。

過(guò)了萬(wàn)里桐,路邊一間小小的農(nóng)場(chǎng),停了下來(lái)。白色花朵的小樹(shù),茉莉的香氣,卻是咖啡的樹(shù),只開(kāi)三天花的咖啡樹(shù)。農(nóng)場(chǎng)的女孩邀請(qǐng)她摸一下生咖啡豆,潮濕的,有點(diǎn)綠色的新豆。

只是停一下的,卻停了一個(gè)下午。

五分之四巴西,五分之一哥倫比亞,深焙豆子,磨成粉,注入冷水,慢慢地?cái)嚢瑁骄迷娇?,越?lái)越苦??Х确叟蛎浀拈g隙,她到旁邊的香草園,坐在檸檬草和百里香里面,忍不住地難過(guò),無(wú)邊無(wú)際的難過(guò)。

再攪拌一次,濾過(guò)的咖啡,加入冰塊。不能喝咖啡的女人,親手做一瓶冰咖啡。

她帶著這瓶咖啡繼續(xù)去往南邊,南邊的南邊,會(huì)不會(huì)晴朗。

經(jīng)過(guò)南灣,望得見(jiàn)核電廠的冷卻塔,兩座巨大的灰色圓柱,海水都是溫的,海灘上的小孩和狗,夕陽(yáng)落入了大海,她想的全是海怎么會(huì)說(shuō)話風(fēng)怎么愛(ài)上沙。

已經(jīng)是最南,長(zhǎng)長(zhǎng)的長(zhǎng)長(zhǎng)的棧道,海藍(lán)成三個(gè)顏色。

和他在一起的日子好像都是有顏色的,眼睛是亮的,貝殼是紫色的。

他愛(ài)我嗎?

不愛(ài)。

他愛(ài)過(guò)我嗎?

有意思嗎?

她坐了下來(lái),面朝大海,國(guó)境之南,星空下的第一口冰咖啡,空蕩蕩的手指。她放聲大哭了起來(lái)。

3 炒青菜

她第一次去廣州的時(shí)候,廣州的地鐵還很新。他帶她看了地鐵站,他帶她看黃昏的市民廣場(chǎng),年輕小夫婦牽著孩子,他說(shuō)這可真幸福。于是,她以為幸福就是這樣。

她小學(xué)的時(shí)候有過(guò)一個(gè)廣州的筆友,她的筆友寄給她絲做的手環(huán),還有一張照片,那是冬天,她的筆友穿著裙子,背景是很多很多花。

她們的通信一直延續(xù)到二十歲,在廣州見(jiàn)面。她的筆友和照片上的樣子一樣,可是和她十幾年的想象都不一樣。從小學(xué)到大學(xué),她的筆友經(jīng)歷過(guò)的愛(ài)恨情仇,都仔細(xì)地講給她聽(tīng),她是她千里之外的姐妹??墒敲鎸?duì)著面,她的筆友從來(lái)沒(méi)有這么陌生過(guò)。

她說(shuō)你的彼得呢?你要跟他去香港的。

她的筆友說(shuō)她不記得她講過(guò)什么彼得了。

她說(shuō)這十幾年的信我都保存著,連信封都好好的,每一封信我都是好好地讀的。我又是這么盼著你的信,日日等著郵差來(lái)。

你的信叫我活下去,她說(shuō)。

她的筆友笑了一下。

她說(shuō)等下要去買(mǎi)點(diǎn)青菜,如果旁邊有什么街市的話。

她的筆友說(shuō),你要來(lái)廣州結(jié)婚嗎?

她說(shuō),我不會(huì)結(jié)婚的。她停了一下,她說(shuō),我說(shuō)過(guò)的結(jié)婚可能不是真的。

她的筆友說(shuō),好吧,你去買(mǎi)菜吧。

她們互相擁抱,說(shuō)再見(jiàn)。

她沒(méi)有去買(mǎi)青菜,他買(mǎi)了青菜又炒了青菜。炎熱的夏天,他的背上全是汗。

她喝到的第一口涼茶,在廣州,甘蔗水的顏色,盛在高腳杯里。他們說(shuō)不是甘蔗是雪梨,川貝雪梨。

他帶她去見(jiàn)朋友,只有一次,于是她到底是他的愛(ài)人,一次。無(wú)論后來(lái)發(fā)生什么,他仍然是那個(gè)站在廣州街頭的電話亭打電話打到一分錢(qián)都沒(méi)有了的愛(ài)過(guò)她的人。

這樣的愛(ài),超過(guò)一次就太多了。

她在鴻福堂買(mǎi)了好幾年川貝雪梨海底椰,有一天店員說(shuō),你要試試蘋(píng)果雪梨嗎?她說(shuō),好喝嗎?店員說(shuō),好喝呀。她說(shuō),還是川貝雪梨海底椰吧,熱的。

這就是她與廣州全部的牽絆。

她與深圳的聯(lián)系還多一些。

她小學(xué)的時(shí)候有過(guò)一個(gè)同桌,長(zhǎng)得很好。她的同桌說(shuō)她將來(lái)一定要有一個(gè)像她家那樣的浴缸。有一天同桌拿了美院姐姐的小塑像跟她交換自動(dòng)鉛筆,同桌說(shuō)喜歡所有的好東西,心里想要就一直想要。同桌第二天就后悔,要她還塑像給她,同學(xué)們都叫她還給她,她發(fā)現(xiàn)換回來(lái)的自動(dòng)鉛筆已經(jīng)壞了,但是說(shuō)不出來(lái)。

她回家過(guò)春節(jié)的時(shí)候接到了同桌的電話,同桌說(shuō),你家的電話號(hào)碼二十年都不變的啊?同桌說(shuō),你們冬天冷吧?同桌說(shuō)她現(xiàn)在在深圳了,深圳不冷。同桌說(shuō)老公是香港人,有錢(qián),又愛(ài)她,又愛(ài)她,又有錢(qián)。

她后來(lái)坐在深圳,一個(gè)人吃飯的時(shí)候,總疑心一抬頭就見(jiàn)到她,即使隔了二十年,她都不會(huì)忘記她的臉,可是她再也沒(méi)有見(jiàn)過(guò)她,深圳這么大。

深圳是他們說(shuō)的,實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想的地方。不是廣州。廣州端莊,骨架大,風(fēng)情萬(wàn)種,深圳就是一個(gè)放大了的深圳機(jī)場(chǎng),富麗堂皇,嚇?biāo)浪械拿芗只虐Y患者。

會(huì)說(shuō)廣州話的男人,她只認(rèn)得一個(gè),面目模糊了,只記得他高大,張牙舞爪的女人都圍繞著她,于是他看女人們都沒(méi)有表情。天全黑了,她遠(yuǎn)遠(yuǎn)地望見(jiàn)他同一個(gè)女人走在海邊。她睡了一覺(jué)醒來(lái),他們還在海灘上說(shuō)話。他們都說(shuō)些什么呢?她一直放不下地想知道。

她想那就是廣州男人的樣子。

后來(lái)她在香港又遇見(jiàn)一個(gè)會(huì)說(shuō)廣州話的男人,香港人人說(shuō)廣州話,可是她只認(rèn)得他一個(gè)。

她說(shuō)完一句話,他要想一想才能答,他說(shuō)的話,她多數(shù)聽(tīng)不懂,她只是看著他的眼睛,誠(chéng)實(shí)的好眼睛。

《深夜食堂》里片桐把戒指藏在神龕八年,全都交托給神明。若是錯(cuò)過(guò),只好錯(cuò)過(guò)。神又安排他再見(jiàn)愛(ài)人,她已為人妻,活得庸常。他說(shuō)一起離開(kāi),重新生活。雪落下來(lái),她脫了圍裙開(kāi)了門(mén),他等在門(mén)外,戒指和機(jī)票。

老板說(shuō),你的人生不是只有你自己。

她已站在門(mén)外,說(shuō),我的人生就是我的。

若是只到這里,相愛(ài)的男女,就能在一起。

可是沒(méi)能只到這里,丈夫和小孩替她慶賀生日,又老了一歲,她就關(guān)了門(mén)。她的人生果真不是只有她自己。

片桐慢慢地走過(guò)食堂,薄雪的地,窄巷,兩級(jí)石階,孤獨(dú)地走掉。紅色圍巾白色和服,那雙木屐,傷感到死。

算命師傅說(shuō),因?yàn)榍笆纻λ?,現(xiàn)世就會(huì)為了追尋自己的心而漂泊。

她只認(rèn)得一個(gè)香港男人,他的長(zhǎng)相,就是這么一個(gè)確切的片桐。

那些自己炒的青菜很好吃,那些他給過(guò)的幸福。

她離開(kāi)廣州的時(shí)候,在一家小店吃煲仔飯,好吃的煲仔飯,吃到吃不下,他說(shuō)為什么還要吃。因?yàn)樗难劬锶茄蹨I。

有的男人因?yàn)榕说牡蛼仐壦???墒菕仐壱彩窍嗷サ模圻^(guò)的女人,怎么會(huì)低得下去。

她發(fā)現(xiàn)他有左右逢源的根,就放了手。他以后的風(fēng)生水起,都與她沒(méi)有關(guān)系了。

她沒(méi)有再去廣州,香港這么近,她都沒(méi)有再去過(guò)。

白云山的盡頭不過(guò)是一根水泥柱,綁滿了鎖,鎖情鎖愛(ài),日曬雨淋,鎖全銹了。

4 涼茶

有一種說(shuō)法是,涼茶太涼了,不合適女的喝。

但是吃了煎炸的東西,也就是香港人講的熱氣的東西,不喝涼茶怎么辦呢?所以就不吃啰,她們說(shuō)。她們只要了粥和白灼西生菜,所有的點(diǎn)心都是蒸的,她們還會(huì)要豬腳姜,喝那里面的醋,又不是產(chǎn)婦為什么要吃豬腳姜呢,我看她們也并不缺少什么。我反正要吃春卷,油炸的熱氣的東西,最多飲完茶再去鴻福堂買(mǎi)一支涼茶。

街頭一碗一碗的二十四味我是不會(huì)去喝的,黑黑濃濃的,看起來(lái)很驚悚。站在柜臺(tái)前面,仰著頭一氣灌下,白碗放回柜臺(tái),倒像是飲了一碗烈酒,那是女漢子才干得出來(lái)的事情,我只有內(nèi)心是女漢子的。

涼茶我要溫?zé)岬?,有時(shí)候就得站在鴻福堂的柜臺(tái)外面等著她們加熱,就是在夏天,我也是要熱的。已經(jīng)是涼茶了,更不能喝凍的,我是這么對(duì)自己說(shuō)的。我的年紀(jì)也由不得我任性了。

熱的川貝雪梨沒(méi)有了呢。她們往往會(huì)這么說(shuō),但是有一支熱的蘋(píng)果雪梨要不要?還甜一點(diǎn)呢。

我說(shuō),我可以等,川貝雪梨,謝謝。

第一次喝川貝雪梨,在廣州。那個(gè)時(shí)候的男朋友帶我去他朋友們的晚餐,第一次也是唯一的一次,向他們介紹我是他的女朋友。因?yàn)檫@一次的承認(rèn),我怎么都不忍心再說(shuō)他一句壞話。

喝起來(lái)像甘蔗水,盛在高腳杯里,他說(shuō)是涼茶,川貝雪梨。

第一次喝涼茶,那樣的滋味,所以一直記到現(xiàn)在。

后來(lái)去了美國(guó),第一個(gè)月就得了感冒,要在中國(guó),喝水就好,在美國(guó)卻變成超級(jí)病毒,痛苦到可以去死了。不想去急診,看醫(yī)生又要預(yù)約,拖了一天,第二天直接昏倒了,醒來(lái)的時(shí)候已經(jīng)是黃昏,依稀聽(tīng)到有人敲門(mén),掙扎著從地板上爬起來(lái)去開(kāi)門(mén)。鄰居貝蒂說(shuō)從廚房的窗外看到我在地上,就跑過(guò)來(lái)敲門(mén)。我說(shuō),我沒(méi)事的,我現(xiàn)在上床去睡一會(huì)兒就好。她倒要哭了。她說(shuō),你得吃藥。我說(shuō)不吃藥。她跑回家拿來(lái)一盒幸福牌傷風(fēng)素,逼著我吃下去。貝蒂是香港人,我們之前都不太熟。那個(gè)晚上,卻成為了我最幸福的一個(gè)晚上。到了早上,貝蒂又端來(lái)一盆南北杏雪梨水,真的,一盆。煲的時(shí)間不夠,貝蒂說(shuō),但是你快喝吧,會(huì)好起來(lái)。那盆雪梨水,是我喝過(guò)的最好喝的涼茶,已經(jīng)過(guò)去二十年了吧,我仍然記得好清楚。

后來(lái)我搬到了香港生活,總會(huì)買(mǎi)很多很多幸福牌傷風(fēng)素,送給每一個(gè)我愛(ài)的人。真的愛(ài)是讓你變好,對(duì)愛(ài)不再卑微。我覺(jué)得我已經(jīng)找到真的愛(ài)了。

5 煲仔飯

我在紐約的時(shí)候認(rèn)識(shí)了一個(gè)女孩,住在布魯克林,比我早十年到了美國(guó)。但是因?yàn)檫€有在中國(guó)的十年,她還可以說(shuō)很好的中文,而且她說(shuō)英文的口音也比我好太多了。

我們有時(shí)候在她家的院子里烤牛排,有時(shí)候她開(kāi)車去中國(guó)城買(mǎi)煲仔飯外賣(mài)回來(lái)。那是我第一次看到外賣(mài)還帶煲的。

你要把煲還回去嗎?我說(shuō)。

不用了吧,她答。

那這個(gè)煲用來(lái)做什么呢?我說(shuō)。

什么都可以煲的吧,她答。

實(shí)際上她從來(lái)沒(méi)有用那些煲在家里煲過(guò)什么。她的丈夫和我一樣,比她晚十年才到美國(guó),可是一切都比她更美國(guó)了。

這個(gè)女孩,是我在美國(guó)認(rèn)識(shí)的所有女孩中,最打動(dòng)我的,我也說(shuō)不上來(lái)是為什么。我們一起去餐館,她給服務(wù)生的小費(fèi)總是最多的,百分之二十五那樣,那個(gè)時(shí)候她已經(jīng)因?yàn)閼言行菹⒃诩依?,沒(méi)有一分錢(qián)的收入。我直接地問(wèn)她,為什么?百分之二十已經(jīng)很不錯(cuò)了,還有人給百分之十的呢。她說(shuō),我高中的時(shí)候打過(guò)服務(wù)生的零工啊,我們所有的收入都要依賴客人的小費(fèi)。她說(shuō)這些話的時(shí)候有點(diǎn)不好意思,她說(shuō),所以我現(xiàn)在總要給多一點(diǎn),對(duì)我們來(lái)說(shuō)已經(jīng)不是那么要緊的幾塊錢(qián),對(duì)他們來(lái)說(shuō)好重要的。

她肯定影響了我。后來(lái)我去新澤西的一間川菜館吃飯,車都開(kāi)上高速路了,才想起來(lái),小費(fèi)沒(méi)給,信用卡的簽賬小費(fèi)那一欄,沒(méi)有簽,恍著神地離開(kāi),也沒(méi)有顧得上看服務(wù)生的臉。要不要回去呢?我糾結(jié)了一下。反正下周還會(huì)再去的。我對(duì)自己說(shuō),現(xiàn)在再回去的話又要掉頭。這么想著,還是掉了頭,回去了餐館。向服務(wù)生說(shuō)明補(bǔ)回小費(fèi)的時(shí)候他好驚訝的臉,他說(shuō)他都沒(méi)有注意到,但是我注意到他好像笑了一下,我再離開(kāi)的時(shí)候終于也安心了。

紐約也有一間出了名的大四川,好像在第九街,去過(guò)幾次,并不覺(jué)得特別好吃。他們說(shuō)大四川的女服務(wù)員出國(guó)前是歌舞團(tuán)的,很漂亮很漂亮,我也并不覺(jué)得她漂亮,身形依稀還有跳過(guò)舞的樣子,走來(lái)走去都輕輕地,像一朵小小的花。

直到有一次吃完飯出來(lái)都走到下一條街了,看見(jiàn)她從餐館里追了出來(lái),很長(zhǎng)的腿,跑得飛快。我們遠(yuǎn)遠(yuǎn)地看著她追上了一個(gè)剛出門(mén)的客人,叉著腰站到他的前面,很大聲地說(shuō)著什么,隔得遠(yuǎn),我也看不分明,只是覺(jué)得她看起來(lái)太生氣了,指手劃腳的,跳過(guò)舞的手和腳,生起氣來(lái)也不是那么優(yōu)美了。我們中間的人就說(shuō),一定是小費(fèi)給少了,才會(huì)這么追出來(lái)。為了小費(fèi)就要這么追嗎?我說(shuō),太難看了吧,還追到大街上。就是為了小費(fèi)才要這么追啊,我們中間的人說(shuō)。

我認(rèn)識(shí)的布魯克林的女孩生了寶寶很快又回去工作了,新澤西一間非常遙遠(yuǎn)的藥品公司,光是開(kāi)車上班的路,來(lái)回就是四個(gè)小時(shí)。我說(shuō)你可以再休息一段時(shí)間嗎?太辛苦了呀。她說(shuō)沒(méi)辦法啊,不上不行啊。她的眼睛很黑很大,說(shuō)這些話的時(shí)候她還是會(huì)有點(diǎn)不好意思,她的頭埋下去,我的眼淚就掉了下來(lái)。

我一個(gè)人去中國(guó)城找她買(mǎi)過(guò)外賣(mài)的那間煲仔飯店,很偏的一條小街,很小的一間店,放不下幾張桌子,很多人只是跑來(lái)買(mǎi)了外賣(mài)就離開(kāi),那些煲仔飯和煲一起被帶走了。

我坐下來(lái)要了一個(gè)臘味煲仔飯。

上一次吃煲仔飯還是在廣州,那個(gè)時(shí)候的男朋友帶去的一間煲仔飯店,他說(shuō)這家的煲仔飯最好吃,他經(jīng)常會(huì)來(lái)吃。果然是很好吃,吃到吃不下去還要一口一口地吃。他說(shuō),都吃不下了為什么還要吃?只是大口大口地吃,眼淚一顆一顆掉進(jìn)煲仔飯里,一邊掉,一邊吃。這一次的離別,是永遠(yuǎn)。

吃完了煲仔飯,付了現(xiàn)金,走到街上,已經(jīng)在中國(guó)城的最邊上,要橫穿整個(gè)中國(guó)城,去搭地鐵。煲仔飯店的服務(wù)員追了出來(lái),譏諷的臉,百分之十五?你好意思的哦?

旁邊圍了一圈人,都是華人,年老的華人,年輕的華人。

你算清楚好不好?我說(shuō),明明是百分之二十五還要多。

她怔了一下,臉色就尷尬了。仍然很強(qiáng)硬地說(shuō),算了算了不跟你計(jì)較!甩著手自己走了。

我在原地站了一下,人散得差不多了,我也繼續(xù)地往前走了。這樣的事情,已經(jīng)不會(huì)再讓我哭了。

我后來(lái)搬到了香港,離廣州很近,可是很少再去,煲仔飯,更是再也沒(méi)有吃過(guò)了。

6 姜蔥雞和素丸子

我不是素食者,但是我不會(huì)在家里做有肉的菜。生的肉或者魚(yú)蟹,摸上去的感覺(jué)很壞。我媽媽就很會(huì)做菜,可以這么說(shuō),要是她高興,她是可以寫(xiě)一本菜譜的,但是她不高興,她做菜用的感覺(jué)和經(jīng)驗(yàn),這種東西很難記錄下來(lái)。

就是在最糟糕的地方,比如新港,與紐約城隔了一條哈得森河的新港,如果我爸爸沒(méi)有在那個(gè)星期坐Path去城里買(mǎi)東西,我們就得在家門(mén)口隨便買(mǎi)點(diǎn)什么。我爸爸還找得到中國(guó)城邊上的墨西哥小店,我可找不到,我連中國(guó)城在哪兒都不是很清楚。

那些菜又不比中國(guó)店里的差,我爸爸總是這么說(shuō),那個(gè)黑黑胖胖的墨西哥伙計(jì),每次還會(huì)用中文跟我打招呼呢,嘿,您來(lái)啦。

如果我父母在美國(guó),我都不用進(jìn)廚房,我媽媽每天都做好多好吃的,我根本就意識(shí)不到我們?cè)诿绹?guó)。

可是我爸媽不是一直住在美國(guó)的,我和我的朋友們,很多人都得自己照顧自己。照顧好了自己,才算是做好了結(jié)婚的準(zhǔn)備,可以去照顧好自己的家庭。

我還住在加州的時(shí)候認(rèn)識(shí)了一個(gè)北京的女孩楊,我在已經(jīng)不寫(xiě)了的2002年寫(xiě)過(guò)一個(gè)創(chuàng)作談《八月》,提到過(guò)這個(gè)女孩。

“我無(wú)法愛(ài)上我在美國(guó)的生活。我流了很多眼淚,可是用那么多的眼淚換心的平靜,很值得。我曾經(jīng)對(duì)我的神說(shuō),我愿意用我寫(xiě)作的才能換取一場(chǎng)真正的愛(ài)情,我身無(wú)長(zhǎng)物,我最珍貴的,只是寫(xiě)作的能力了。然后真正的愛(ài)情發(fā)生了。這也是值得的,我從來(lái)就沒(méi)有后悔過(guò)。我說(shuō)給楊聽(tīng),她說(shuō)她相信,因?yàn)樗谟汉蛯m許過(guò)一個(gè)愿,她說(shuō),我已經(jīng)二十五歲了,請(qǐng)給我一個(gè)好丈夫吧?,F(xiàn)在她已經(jīng)要做母親了,她果真找到了一個(gè)好丈夫。我不知道她許愿的時(shí)候承諾了什么,我看見(jiàn)過(guò)很多還愿的人,他們給神像送去香料和油??墒巧癫⒉恍枰四檬裁礀|西去承諾吧?!?/p>

我認(rèn)識(shí)楊的時(shí)候,她就已經(jīng)懷孕了。她和她肚子里的寶寶一起來(lái)到美國(guó),這樣的事情對(duì)于我來(lái)說(shuō)好像神話一樣。

我看著她的肚子一天一天地大起來(lái),我總覺(jué)得她會(huì)有生活上的不便,但是好像沒(méi)有,除了她不能像我那樣,踩著單排輪來(lái)來(lái)去去,對(duì),我那個(gè)時(shí)候是用滑輪鞋做交通工具的,那雙鞋是一個(gè)禮物,我也許在別的文章里寫(xiě)到過(guò)。她只是穿著布面的平底鞋,專心地散她的步。

很快就到了她的預(yù)產(chǎn)期,可是她的丈夫要出一個(gè)差,三兩天,不得不去。我好怕她在她丈夫出差的期間生產(chǎn),那就得我們開(kāi)車送她去醫(yī)院,聽(tīng)起來(lái)好害怕。

這么想著,就走過(guò)去看看她。她家和我家很近,走著去就好。

她正在做素丸子,肚子很大了,所以她總要一手叉著她的后腰。她穿著一條直筒裙,粉紅色的,上面繡著一只小小的熊。一個(gè)小小的油鍋,火也開(kāi)得小小的,丸子放入去炸,還是“滋滋”地浮上油面。

素丸子是什么???我是這么問(wèn)的。

就是胡蘿卜啊,加上面粉,滾成圓子。她是這么答的。

我的朋友們都是這么對(duì)待我的,因?yàn)槲液孟袷浅隽嗣氖裁炊疾粫?huì)做。如果開(kāi)派對(duì),每個(gè)人都得出一個(gè)十人份的菜的那種派對(duì),我就會(huì)把Costco買(mǎi)的冷凍雞翅烤一烤,而且每次都是Buffalo口味的。

我有一天去看一個(gè)朋友,她正在撿青菜,我就幫了一把手,然后我發(fā)現(xiàn)她把我已經(jīng)扔掉的菜葉又撿了回去。

黃了哎。我說(shuō),怎么還撿回去?

有點(diǎn)點(diǎn)黃的菜葉也是可以吃的。她有點(diǎn)點(diǎn)生氣地說(shuō),你還是站旁邊一下好了,我自己搞定。

然后我看著她開(kāi)始炒青菜,可是她在油里先放了一點(diǎn)姜。

我就說(shuō),你炒青菜為什么要放姜呢。

她說(shuō),好吧。她就什么都沒(méi)有說(shuō)地開(kāi)始炒她的青菜。那些姜果然混在青菜葉里,都看不見(jiàn)了。

我看了好半天楊炸素丸子,炸好的丸子放在一個(gè)大圓碗里,看起來(lái)真是太好吃了,楊就請(qǐng)我吃了一顆,果真是太好吃了。

回家以后,我翻了一翻冰箱,除了半袋冷凍雞翅,還有一只小小的真空包裝的生鮮雞,我不買(mǎi)肉的,這些都是我爸爸媽媽回中國(guó)前買(mǎi)的,Costco的份量,雞翅都是兩磅裝的,雞都是三個(gè)一包的。

我媽媽做這種雞都是用水煮,對(duì),水煮,也許水里會(huì)放一些姜和酒什么的,我不知道,我只知道雞只是在滾水里待了一會(huì)兒就會(huì)被撈上來(lái),切成塊,似乎還看得到血絲。我說(shuō)好惡心,反正我不吃。我媽媽說(shuō)白切雞就是這樣的,雞肯定是熟了的,血也不是血,我說(shuō),反正我不吃。

我知道這是一種海南雞的做法,我年輕時(shí)候去海南開(kāi)一個(gè)什么會(huì),和一個(gè)著名的食評(píng)家坐在一桌,我發(fā)現(xiàn)他夾什么,別人就跟著他夾什么??墒撬麕缀醪怀允裁?,只是一碗雞飯,吃得興致勃勃。我遠(yuǎn)遠(yuǎn)地看著他,就是一碗顏色有點(diǎn)暗的白米飯,真不知道有什么好吃的。我還是嘗了一口,海南雞飯,反正每人都有一碗,反正他們也都不吃。我才發(fā)現(xiàn),果真是太好吃了,看起來(lái)什么都沒(méi)有的飯,其實(shí)什么都有。后來(lái)有一個(gè)人說(shuō)我的小說(shuō)也是這樣的,看起來(lái)什么都沒(méi)說(shuō),實(shí)際上什么都說(shuō)了。我覺(jué)得他是不是把我當(dāng)作了他的海南雞飯。搭配海南雞的有三種醬料,三種顏色,但是沒(méi)有一種是我喜歡的,我媽媽做白切雞的作料是用蒜蓉和蔥碎,一點(diǎn)點(diǎn)鹽,澆上熱油。就好了。

這么想著,我就用這一只雞,做了一只我媽媽版本的白切雞,然后又做好了我媽媽版本的醬料。

趁著鍋還熱著,我就套上烤箱手套,端著鍋出了門(mén)。

出了門(mén),穿過(guò)草地,還跟一個(gè)路過(guò)的同學(xué)打了個(gè)招呼,就到了楊的家門(mén)口。

楊開(kāi)了門(mén),很驚訝。

我說(shuō),我做的白切雞哦。一定要在冰箱放涼了再切塊吃,而且吃的時(shí)候一定要蘸我做的作料。

雞汁凍還可以用來(lái)煮飯,我又補(bǔ)了一句。

楊說(shuō),謝謝啊,謝謝。

我說(shuō),你要生了嗎?

她說(shuō),還沒(méi)有動(dòng)靜。

我說(shuō),如果有動(dòng)靜一定要打電話給我,半夜三更都要打。

她說(shuō),好的,她說(shuō)她先生明天就回來(lái)了。

要不是端著鍋,我就要給她一個(gè)擁抱了。我說(shuō)了一句,你好好的。

晚上她沒(méi)有打來(lái)電話,然后她丈夫就出差回來(lái)了,隔了幾天她就生了寶寶了,我們都去看了她,她的寶寶真是太可愛(ài)了。然后,她把寶寶送回了國(guó),讀完了碩士,不到兩年,而且是在斯坦福,我可以肯定,這是絕無(wú)僅有的。

然后她丈夫也念完了博士,他們就搬走了。她找到了工作,把寶寶接回身邊,買(mǎi)了大房子。這是她在電話里告訴我的。我說(shuō),祝賀你呀,你太強(qiáng)大了。

她說(shuō)她送寶寶回國(guó)的時(shí)候還是哭了三天三夜的。我說(shuō),別哭,一切都好起來(lái)了嘛。

她說(shuō),再接寶寶回來(lái)的時(shí)候他都不認(rèn)得爸爸媽媽了呢。我說(shuō),過(guò)去了,我們都好起來(lái)。

你知道嗎?她停了一下,說(shuō),你做的姜蔥雞。

我很快地在腦子里回旋了一下,姜蔥雞?哦,我說(shuō),我就做過(guò)那么一回。

那是全世界最好吃最好吃的菜。她說(shuō),我永遠(yuǎn)都不會(huì)忘記的。

我捧著電話,不知道說(shuō)什么好。實(shí)際上我就要回中國(guó)了,我不確定我和我美國(guó)的朋友們以后是否還能再見(jiàn)。尤其這種搬家搬到中部,冬天都會(huì)下大雪的那些州的朋友。我也知道,他們離開(kāi)的時(shí)候,我就失去了他們。

已經(jīng)是我住在香港的第七年,楊在臉書(shū)上找到了我。她說(shuō)她夏天來(lái)香港,我們終于可以再見(jiàn)。

去見(jiàn)她的路上,我一直在想,我?guī)裁炊Y物給她呢?她好像在朋友圈說(shuō)過(guò),出國(guó)二十年都沒(méi)有吃過(guò)好吃的荔枝,中國(guó)城的荔枝都像是二十年前的。這么想著,我就在大圍下了車,去了街市,買(mǎi)了一扎荔枝。荔枝裝在紅色的塑膠袋里,拎在手里,看起來(lái)真不是特別體面的禮物。

港鐵到旺角東,我看見(jiàn)一個(gè)光頭男人手里也拎著一只裝了荔枝的紅色塑膠袋,跟我一起出了站,而且他的頭上還頂了一本書(shū)。我說(shuō)的都是真的。一個(gè)光頭的男人,手里拎著荔枝,頭上頂著一本書(shū),而且那本書(shū)還沒(méi)有掉下來(lái)。

我和楊見(jiàn)了面居然沒(méi)有擁抱,可能是酒店大堂的人太多,也可能是我們一直都很羞澀。兩個(gè)中年婦女,隔著十厘米,只是面對(duì)著面微笑。

我知道楊又會(huì)提那只蔥姜雞,我就先說(shuō)了,你做的素丸子,真好吃啊。

她笑著說(shuō),只是普通的素丸子啦。

我說(shuō),可是我后來(lái)再也沒(méi)有吃到過(guò)。

她說(shuō),香港不是全世界的美食天堂嘛。

我說(shuō),是啊香港是美食天堂,可是沒(méi)有素丸子啊,你做的素丸子。

她就哈哈大笑起來(lái)。

楊回美國(guó)后跟我說(shuō),荔枝太好吃了,她都沒(méi)等到回美國(guó)就把它們都吃光了。

可是你做的蔥姜雞仍然是我吃過(guò)的全世界最好吃的食物。她說(shuō),絕無(wú)僅有的,永遠(yuǎn)的。

我想起來(lái)我2002年的那個(gè)創(chuàng)作談,最后一句是這樣的,我又會(huì)開(kāi)始寫(xiě)的,因?yàn)樯駨膩?lái)就不會(huì)奪走什么,神給了我寫(xiě)作的才能,也給我愛(ài)。

7 土豆沙拉

土豆有好多種,但是我只知道兩種,一種是中國(guó)土豆,用來(lái)做炒土豆絲,那個(gè)絲特別細(xì)特別長(zhǎng),怎么切出來(lái)的,我不知道,反正我切不出來(lái)。一種是美國(guó)土豆,用來(lái)做土豆沙拉。

中國(guó)土豆的質(zhì)地是硬的,所以做成菜還是脆的,美國(guó)土豆一入滾水就會(huì)軟掉,軟成土豆泥。我媽媽手寫(xiě)的菜譜會(huì)用到蛋黃醬和蘋(píng)果粒,但我只往土豆泥里放牛奶和起司,一點(diǎn)點(diǎn)鹽和胡椒,做成我的版本的土豆沙拉。

我在香港沒(méi)有做過(guò)土豆沙拉,有一天在惠康的網(wǎng)站上看到有賣(mài)美國(guó)焗薯,就買(mǎi)了一袋,焗,就是香港人說(shuō)的烤的意思。我媽媽也會(huì)烤土豆,用的一種小小的土豆,只加橄欖油和椒鹽,叫做烤扁土豆。我后來(lái)查了一下,真正的烤扁土豆是用蒸的,再敲扁了油拌,或者加水煮,撈出來(lái)敲扁,油煎??傊且帽?,完全不關(guān)烤的事,那為什么要叫烤扁土豆呢?或者這個(gè)烤其實(shí)是敲的意思,我的家鄉(xiāng)話,烤和敲的發(fā)音是一樣的。但我媽媽真的會(huì)用小小的烤爐來(lái)烤小小的土豆,油和鹽,最多一把蔥花。怎么那么好吃呢?

一個(gè)星期以后,我收到訂貨,一袋真正的美國(guó)土豆,深褐色,巨大。我馬上想起來(lái)了我在美國(guó)的生活,我與土豆打過(guò)的交道。那些回憶并不是那么美好的。

我馬上做了一下土豆沙拉,濃郁,雪白,像一座真正的雪山,木勺子插在上面都不會(huì)倒下來(lái)。

我想起來(lái)住加州的時(shí)候認(rèn)識(shí)一個(gè)韓國(guó)姐姐,上的舊金山一間廚藝學(xué)校,學(xué)費(fèi)貴到死,她還不會(huì)開(kāi)車,去舊金山一個(gè)小時(shí),都是她先生載她過(guò)去。

樂(lè)趣啊。她說(shuō),就是有趣。

我們那個(gè)時(shí)候是什么樣的?我們都在讀計(jì)算機(jī)啊讀統(tǒng)計(jì)啊,我們要拿學(xué)位啊,我們要找工作啊,我們要在美國(guó)活下去,我們經(jīng)常會(huì)覺(jué)得我們的日子一點(diǎn)樂(lè)趣都沒(méi)有。

我那個(gè)時(shí)候還有一個(gè)語(yǔ)言拍檔,剛剛到美國(guó)的時(shí)候,國(guó)際學(xué)生中心派給我的。南美裔的老太太,住在柏拉阿圖城的大房子里。我沒(méi)有車,每次都是她來(lái)學(xué)校找我,開(kāi)著一輛亮黑的車。我不認(rèn)得車,我一直不認(rèn)得車,后來(lái)我住到新澤西,樓下的印度鄰居開(kāi)一輛林肯車,開(kāi)了三十年,比我的年紀(jì)還大,我就只認(rèn)得林肯車。我不認(rèn)得車但是知道那是一輛很貴的車,我也不認(rèn)得房子,但是知道那是一個(gè)很貴的房子。我不說(shuō)什么。我坐在她的擺滿了很貴的東西的很貴的房子里,我只是坐著,我什么都不想說(shuō),我也不想跟學(xué)校說(shuō),我并不需要這么一個(gè)拍檔,我自己也可以適應(yīng)美國(guó)。有一天她帶我逛了星期天的市集,她總是精心安排每一次見(jiàn)面,有時(shí)候帶我去玫瑰園,有時(shí)候帶我去她畫(huà)中國(guó)畫(huà)的地方畫(huà)畫(huà),有時(shí)候她得因?yàn)槭裁词虑槿∠麜?huì)面,但她會(huì)補(bǔ)回我,請(qǐng)我去城里唯一的一間中國(guó)茶樓飲茶。她真的以為我很想家很想家,可是我并不是那么想家,我想的全是我的將來(lái),我怎么辦。那天她帶我逛市集,全是賣(mài)手制品的小攤,還有一支爵士樂(lè)隊(duì),他們都很老了,但是很努力地表演,每個(gè)人都為他們鼓掌,我也只好鼓掌,但我知道我的心太冷淡了。她堅(jiān)持買(mǎi)了一張他們的CD送給我,她當(dāng)然是要支持他們,也是要支持我。我一直都不快樂(lè),已經(jīng)是在美國(guó)的第二年,我每一天都不快樂(lè)。人群散去,我忍不住地說(shuō),我羨慕你。她停在街中心,看了我一眼,很深很深的一眼。我馬上就后悔了。我一直都是什么都不說(shuō)的。我在中國(guó)的生活告訴我,什么都不說(shuō)是最好的。

你的未來(lái)會(huì)很好的,她說(shuō)。

才不會(huì)。我嘟噥了一句。

會(huì)的。她說(shuō),一定會(huì)的。

我剛剛到美國(guó)的時(shí)候一無(wú)所有。她說(shuō),真正的一無(wú)所有。

我看著她,她從來(lái)沒(méi)有說(shuō)過(guò)她的過(guò)去。

我是從洪都拉斯來(lái)的。她說(shuō),你知道那個(gè)地方嗎?

我搖頭。

她笑了一笑,說(shuō),我從洪都拉斯來(lái)到美國(guó)。我什么都沒(méi)有,可是我年輕啊,我努力工作,撫養(yǎng)我的小孩長(zhǎng)大,還有我的丈夫,他到現(xiàn)在還在工作,你是不是從來(lái)沒(méi)有見(jiàn)過(guò)他?他一直在工作啊,經(jīng)常還要加班。

我說(shuō),可是你們已經(jīng)不需要工作了啊。

她說(shuō)是啊,可是工作已經(jīng)是他的習(xí)慣。他努力工作,給我更好的生活。我不用工作了但我還是想做點(diǎn)什么,我就去了你們學(xué)校登記做志愿者,幫到人。

她從來(lái)沒(méi)有給我說(shuō)過(guò)這些,她后來(lái)也沒(méi)有再講過(guò)這些事。

但我一直記得她說(shuō)的,你的未來(lái)會(huì)很好的。

我后來(lái)搬到了香港,有了一間小小的房子,一個(gè)努力工作的丈夫,兩個(gè)可愛(ài)的小孩,慢慢地長(zhǎng)大。我也覺(jué)得我的未來(lái)很好。

我認(rèn)識(shí)的那個(gè)韓國(guó)姐姐,廚藝學(xué)校畢業(yè)的那天請(qǐng)我們?cè)囁牟?,我只記得一道土豆沙拉,很好吃很好吃。?wèn)她怎么做的?她講,成功的土豆沙拉木勺插在上面都是不會(huì)倒的。

8 味噌湯

米安教會(huì)了我做味噌湯。米安也是中國(guó)人,只是住在日本很久,很會(huì)做日式的飯菜。

所以《小花的味噌湯》里四歲的小花把豆腐放在掌心用小刀切,我都會(huì)覺(jué)得很親切,因?yàn)槊装惨彩沁@么教我的。所以我做味噌湯的時(shí)候,也是把豆腐握在手心的。輕輕的,刀鋒怎么會(huì)傷到手呢?做味噌湯的豆腐都是很嫩很嫩的。

米安管味噌叫做米索,應(yīng)該是味噌日文的發(fā)音。米安說(shuō)韓國(guó)店都有賣(mài)的,一盒一盒,像咖啡冰淇淋。

挖出來(lái)的味噌浸在滾水里,用篩子一點(diǎn)一點(diǎn)研磨,我說(shuō)反正都是煮在湯里,一整勺放進(jìn)去不就好了?米安抿著嘴笑笑,放入昆布,豆腐握在掌心,切成細(xì)小的方塊。

為什么要放在手心切?我問(wèn)米安。

就是這樣的啊,米安答。松開(kāi)手,豆腐落入湯底。

最主要是這個(gè),米安說(shuō)。櫥柜里拿出小小的一個(gè)瓶,上面寫(xiě)著味之素。我后來(lái)再也沒(méi)有找到那種畫(huà)著魚(yú)和海洋的小瓶子,有的瓶子很相像,可是上面寫(xiě)著別的字。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)