如泣如訴

【釋義】像哭泣像訴說，悲慘凄涼。

【出處】宋·蘇軾《前赤壁賦》。

北宋時，蘇東坡受人陷害，降職為黃州團練副使。初時他心情憂郁、煩悶，很不開心，但后來他變得開朗起來，認為在這里可陶冶情操，忘卻煩惱事。

一天，蘇東坡帶了三位朋友，放舟來到赤壁之下。江面清風徐來，濤聲依舊，空中圓月朗照，灑下一片銀光。大家邊唱邊聊，快樂非凡。蘇東坡只覺得心曠神怡，飄飄欲仙，忘情之間，敲著船舷打著拍子，唱起歌來。一位朋友依著歌聲吹蕭應和。一吹一唱，十分和諧。

蘇東坡聽著嗚嗚的蕭聲，忽然覺得有點怪異，便停了歌，傾耳來聽，這聲音似怨恨，似愛慕，如泣如訴，余音凄切婉轉，好像將斷未斷的一縷細絲，在夜空中裊裊遠播。

蘇東坡有點掃興，他問這位吹蕭的朋友：“好端端的為什么要吹這樣哀傷的調子呢？”

那朋友悲凄地回答道：“‘月明星稀，烏鵲南飛’，這不是曹孟德的詩么？想當初，曹操親率大軍，破荊州，下江陵，戰(zhàn)船千里相連，旌旗遮蔽天空，他面對大江飲酒賦詩，何等的氣概！這赤壁正是曹操被周瑜所困的地方。如今他在哪里呢？可嘆人生多么短暫！雖想永生不死，哪里能夠！所以，我只得寄情于悲聲之中啊！”

蘇東坡開導朋友：“你看這江水，奔流不息，萬物和我自己是互相擁有，無窮無盡的！再如江上清風、山間明月，非我所有，卻任我觀賞，盡情享受。你不覺得擁有整個世界，其樂無比嗎？這樣，你還有什么看不開的呢？”

蘇東坡的一席話，使那位朋友原本沉抑的心情頓時被一股豪情沖淡，他變得信心百倍，再度與大家談笑起來。