邂逅款良宵,殷勤荷勝招。彌天俄若舊,初地豈成遙。
酒蟻傾還泛,心猿躁似調(diào)。誰憐失群雁,長(zhǎng)苦業(yè)風(fēng)飄。
——蕭翼《答辨才探得招字》
初醞一缸開,新知萬里來。披云同落寞,步月共裴回。
夜久孤琴思,風(fēng)長(zhǎng)旅雁哀。非君有秘術(shù),誰照不然灰。
——辨才《設(shè)缸面酒款蕭翼探得來字》
《全唐詩》中的這兩首詩,如果不了解其背后的故事,不免也就輕易地揭過去了。這兩首詩也是一唱一和之作,看起來貌似相見恨晚,彼此惺惺相惜。不像長(zhǎng)孫無忌和歐陽詢那兩首詩一樣,唇槍舌劍各不相讓。可誰能想到,這背后卻隱藏著一個(gè)驚天大陰謀。
第一首的作者蕭翼,當(dāng)時(shí)正穿著一身破舊的黃衫,而且顯得十分潦倒貧困。他在黃昏時(shí)分來到古寺中。而辨才是寺中的一個(gè)和尚,注意,是辨才老和尚,不是那個(gè)和高陽公主有私情的辨機(jī)。辨才見他儀表非俗,就和他攀談上了。兩人都是喜歡琴棋書畫的人,越聊越是投機(jī)。
辨才一高興,就把蕭翼請(qǐng)入僧房,兩人下圍棋、彈琴、投壺、握槊(類似于擲骰子,傳自胡人的游戲)、談?wù)f文史,越來越感到相見恨晚。于是當(dāng)夜就把蕭翼留宿在寺中,當(dāng)時(shí)一缸酒初熟(即詩題中的“缸面酒”),兩人對(duì)飲酣醉后,賦詩為樂(看來唐朝時(shí)佛寺的戒律也不嚴(yán),佛寺中也能飲酒),于是兩人探字作詩(隨機(jī)選字為韻),辨才探得“來”字韻,寫下了后面那首詩。
在詩中,他稱蕭翼為“新知”,并且訴說夜久琴孤、知音難覓的寂寞之意,通過“非君有秘術(shù),誰照不然灰”之句,可以看出辨才自比不燃的死灰,本無有激情,無人理睬,但蕭翼的到來使他的心情大為快慰。而蕭翼選到的韻是“招”字,所作的這首詩充滿愁苦之色,窮書生的樣子裝得可是活靈活現(xiàn)。其實(shí),他并非是窮酸書生,而是唐太宗李世民派來的一個(gè)“高級(jí)特工”。
那么他的目的是什么呢?
原來,李世民酷愛書法,對(duì)王羲之《蘭亭序》這篇千古名作更是如癡如狂的喜愛?!短m亭序》此帖一向被王家人視為至寶,傳到王羲之的第七代孫智永和尚這一代時(shí),智永沒有子女,死前他便將《蘭亭序》傳給了弟子辨才和尚。辨才和尚將之視為珍寶,藏在臥室梁上特意鑿好的一個(gè)洞內(nèi)。
太宗聽說《蘭亭序》在辨才那里,便三次召見,想要他捐獻(xiàn)出來。但辨才詭稱經(jīng)亂已毀于兵火。太宗不是蠻不講理的皇帝,也不好來搞刑訊逼供什么的,于是強(qiáng)攻不成,改為智取。他派監(jiān)察御史蕭翼扮成書生,并帶王羲之的其他幾幅雜帖,找機(jī)會(huì)接近辨才和尚,相機(jī)取事。
這一切,蒙在鼓中的辨才哪里知道。他和蕭翼越聊越高興,蕭翼漸漸把話題引到書法上面,他夸口說:“我得到二王(羲之、獻(xiàn)之)的真?zhèn)鳎€攜有二王難得的真跡。”于是他掏出來給辨才看。辨才酒也有八九分濃了,爭(zhēng)勝之心已起,微微一笑,對(duì)蕭翼說:“你那幾幅雖然也是真跡,但真跡和真跡也大不一樣,你這都不是王羲之最佳的作品?!笔捯韱枺骸澳悄闶詹赜惺裁刺??”辨才說:“《蘭亭序》?!?/p>
蕭翼當(dāng)時(shí)想必內(nèi)心中激動(dòng)得不得了,但他還是不動(dòng)聲色地假意道:“《蘭亭序》據(jù)說早就毀于兵火了,哪里還有真的,你的是假的吧?”辨才見他不信,一激動(dòng),就從梁上拿下絕世奇寶《蘭亭序》給蕭翼看。蕭翼于是趁辨才不備時(shí)找了個(gè)機(jī)會(huì)偷走了《蘭亭序》,趕快跑到一個(gè)官家驛站上,出示密旨給兵卒看,當(dāng)?shù)囟级烬R善行聽到訊息,趕快來拜見。
這時(shí)候蕭翼換上了官服,和齊都督一起又回到寺中。蕭翼對(duì)辨才和尚說:“我是奉旨來取《蘭亭序》的,現(xiàn)在已經(jīng)得手了?!北娌藕蜕畜@怒之下,當(dāng)場(chǎng)暈死過去。蕭翼乘上快馬,以最快的速度趕回去給唐太宗報(bào)喜。
唐太宗大喜過望,加封蕭翼為員外郎,升為五品,賜銀瓶一個(gè)、金鏤瓶一個(gè)、瑪瑙碗一個(gè),并裝滿珍珠;還有皇宮內(nèi)廄帶著寶袞勒轡的良馬兩匹,大宅院、田莊各一處。一開始唐太宗很是惱恨辨才和尚欺君罔上,但看在他年老的分上,也沒有加罪,賞賜他帛三千緞,谷三千石,下旨從越州財(cái)政中支付。
辨才領(lǐng)了這些“賞賜”,心里也恐怕不是滋味,他用這些錢財(cái)造了三層寶塔。經(jīng)此事后,辨才又驚又氣,從此吃不下飯,沒到半年就死了。
唐太宗對(duì)《蘭亭序》太過喜歡,于是死時(shí)將其隨葬于墓中,《蘭亭序》自此不復(fù)存世,我們現(xiàn)在看到的都是馮承素(唐代書法家)等人的摹本。
說來唐太宗此舉也有點(diǎn)不怎么高尚,但辨才和尚身為佛門中人,也有點(diǎn)太看不開了!《天龍八部》中的鳩摩智苦修一生的內(nèi)力被段譽(yù)吸去,人家卻自己找到解脫——“如來教導(dǎo)佛子,第一是要去貪、去愛、去取、去纏,方有解脫之望。我卻無一能去,名韁利鎖,將我緊緊系住。今日武功盡失,焉知不是釋尊點(diǎn)化,叫我改邪歸正,得以清凈解脫?”如果辨才和尚也能這樣想,恐怕也不會(huì)早早地傷痛而逝了。
- 荷勝招:荷,是承受的意思,此句指多承辨才盛情招待。
- 酒蟻:新釀酒未濾清時(shí),酒渣浮在上面,如綠蟻。
- 業(yè)風(fēng):為佛家語,指劫末所起的大風(fēng)災(zāi)及地獄所吹的風(fēng)。此處以該詞描述風(fēng),透露出苦悶的心情。
- 不然灰:“然”通“燃”。佛家用來形容心靜如灰。