第二章 唐代民間詞和詩人的嘗試寫作
詞是隨著曲調(diào)的流行而發(fā)展的。前面說過,到了唐玄宗開元年代,新音樂正在層出不窮,流行的曲調(diào)已經(jīng)很豐富了。由于士大夫階層的保守思想,推遲了新體歌詞的向前邁進(jìn);但在當(dāng)時(shí)的廣大人民中間,這種新風(fēng)氣卻早已打開,而且達(dá)到了相當(dāng)繁榮的地步。敦煌鈔本詞的發(fā)現(xiàn),是最好的證明。
敦煌是唐代對(duì)外貿(mào)易的交通孔道,商業(yè)相當(dāng)發(fā)達(dá),而且有大隊(duì)的戍卒,更番從內(nèi)地到那邊去,所以這地方的文化事業(yè),也有輝煌的成就。這只要去千佛洞看看那些壁畫,就可以想象這地方的藝術(shù)傳統(tǒng)是怎樣的優(yōu)秀而悠長(zhǎng)的了。在瑞典人斯坦因等盜去的敦煌石室舊藏文物中,發(fā)現(xiàn)有唐寫本《云謠集雜曲子》三十首,還有一些寫在佛教經(jīng)典或殘存文件紙背的小曲。經(jīng)過一些學(xué)者分別在法國(guó)巴黎圖書館和英國(guó)倫敦博物院鈔集回來的,約有一百六十多首。這里面除了極少數(shù)是晚唐、五代人李曄(唐昭宗)、溫庭筠、歐陽炯等人的作品外,其他都是出于無名氏之手。這些無名氏的作品,總是運(yùn)用樸素的語言,很坦率地反映了一些社會(huì)面貌和人民群眾的思想感情,有的可能是開元年代或更早一些的民間作品。且看《云謠集》中一些描述征婦懷念征夫的作品:
征夫數(shù)載,萍寄他邦。去便無消息,累換星霜。月下愁聽砧杵起,塞雁行。孤眠鸞帳里,枉勞魂夢(mèng),夜夜飛揚(yáng)。 想君薄行,更不思量。誰為傳書與,表妾衷腸?倚牖無言垂血淚,暗祝三光。萬般無奈處,一爐香盡,又更添香。
《鳳歸云》
悲雁隨陽,解引秋光。寒蛩響,夜夜堪傷。淚珠串滴,旋流枕上。無計(jì)恨征人,爭(zhēng)向金風(fēng)飄蕩? 搗衣嘹亮,懶寄回文先往。戰(zhàn)袍待穩(wěn)絮,重更熏香。殷勤憑驛使追訪。愿四塞來朝明帝,令戍客休施流浪。
《洞仙歌》
風(fēng)送征軒迢遞,參差千里馀。目斷妝樓相憶苦,魚雁山川鱗跡疏,和愁封去書?! 〈荷煽肮抡?,心焦夢(mèng)斷更初。早晚三邊無事了,香被重眠比目魚,雙眉應(yīng)自舒。
《破陣子》
這些詞所反映的思想感情,和盛唐詩人王昌齡的《閨怨》:“閨中少婦不知愁,春日凝妝上翠樓。忽見陌頭楊柳色,悔教夫婿覓封侯?!蓖躐{的《古意》:“夫戍蕭關(guān)妾在吳,西風(fēng)吹妾妾憂夫。一行書信千行淚,寒到君邊衣到無?”幾乎沒有什么兩樣。這些詞說不定是唐玄宗時(shí)代的民間作品。還有《敦煌零拾》里所收的《望江南》:
天上月,遙望似一團(tuán)銀。夜久更闌風(fēng)漸緊,為奴吹散月邊云,照見負(fù)心人。
寫得又清新,又真摯。第二句比唐詩人劉禹錫、白居易所寫,多了一個(gè)字,也可以看出民間的作品,是要來得活潑自由些。還有一首《鵲踏枝》:
叵耐靈鵲多瞞語,送喜何曾有憑據(jù)?幾度飛來活捉取,鎖上金籠休共語?! ”葦M好心來送喜,誰知鎖我在金籠里。愿他征夫早歸來,騰身卻放我向青云里。
描寫一位少婦的微妙心理,對(duì)喜鵲忽兒恨它,忽兒又寄以殷切的希望,這感情是真實(shí)的,卻用鵲兒的對(duì)話,表達(dá)出來,藝術(shù)手腕也到了自然純熟的階段。
在這一百多首的敦煌雜曲中,反映了各階層的苦悶心情,寫來都相當(dāng)真樸。最多的是寫征婦怨情,像《送征衣》:
今世共你如魚水,是前世因緣。兩情準(zhǔn)擬過千年。轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)計(jì)較難,教汝獨(dú)自孤眠?! ∶恳娡デ半p飛燕,他家好自然!夢(mèng)魂往往到君邊。心穿石也穿,愁甚不團(tuán)圓?
這結(jié)尾一轉(zhuǎn),表現(xiàn)了堅(jiān)貞的愛情和樂觀的心理,也不是一般文人所能設(shè)想到的。有的還抒寫謀事不成、流落他鄉(xiāng)的苦悶,如《菩薩蠻》:
自從涉遠(yuǎn)為游客,鄉(xiāng)關(guān)迢遞千山隔。求宦一無成,操勞不暫停?! ÷贩旰彻?jié),處處櫻花發(fā)。攜酒步金堤,望鄉(xiāng)關(guān)雙淚垂。
一個(gè)落魄文人,到了投靠無路的時(shí)候,典了冬衣,買了一瓶酒,獨(dú)自跑向長(zhǎng)堤,想借這消遣消遣,卻是前路茫茫,欲歸不得,這是何等凄涼的形象!結(jié)句多了一個(gè)字,也和《望江南》的第二句一樣,顯得比較靈活。
還有一種聯(lián)章體,用同一詞牌,重疊幾次,來描寫一樁故事或一段情景,好像宋人的鼓子詞。例如《搗練子》詠孟姜女故事:
孟姜女,杞梁妻,一去燕山更不歸。造得寒衣無人送,不免自家送征衣。
長(zhǎng)城路,實(shí)難行,乳酪山下雪紛紛。吃酒只為隔飯病,愿身強(qiáng)健早還歸。
堂前立,拜辭娘,不覺眼中淚千行。勸你耶娘少悵望,為吃他官家重衣糧。
辭父娘了入妻房,莫將生分向耶娘。君去前程但努力,不敢放慢向公婆。
這故事不夠完整,而且后面兩章是描述杞梁辭家前往筑城時(shí)的惜別情況,該放在孟姜女去送征衣之前。這類小唱,大概是唐代西陲戍卒隨手抄下來,哼著以排遣苦悶的。首尾不全,也不足怪。
盡管這些小曲,不免還有粗糙的地方,可是所表達(dá)的都是勞動(dòng)人民的真實(shí)感情,沒有一些忸怩作態(tài),這是士大夫們所望塵莫及的??上н@些無名英雄的作品,一向不為統(tǒng)治階級(jí)所重視,因而大部分都被埋沒掉了!
談到詩人們對(duì)這種新形式的嘗試,有相傳為李白作的《菩薩蠻》:
平林漠漠煙如織,寒山一帶傷心碧。暝色入高樓,有人樓上愁?! ∮耠A空佇立,宿鳥歸飛急。何處是歸程?長(zhǎng)亭更短亭!
雖然多數(shù)學(xué)者認(rèn)為有些靠不住,但看李白對(duì)古樂府的學(xué)習(xí)要比任何人努力,他是了解向群眾歌曲吸取養(yǎng)料的重要性的。過去的民間歌曲都值得大詩人學(xué)習(xí),偶爾采用幾支眼前經(jīng)??吹健⒙牭降臅r(shí)興調(diào)子,嘗試填些歌詞,也并不出乎情理之外。上章引的沈括《夢(mèng)溪筆談》也記錄了一些李白填詞的傳說。我們不應(yīng)把填詞的創(chuàng)始者歸功于李白,有如黃升所說:“《菩薩蠻》《憶秦娥》二詞,為百代詞曲之祖?!保ā短扑沃T賢絕妙詞選》卷一)但絕對(duì)否定李白有填詞的可能性,那也未免過于武斷了。
關(guān)心廣大人民生活的詩人,是比較易于接受產(chǎn)自民間的新興事物的。作歌行“深重諷諫之意”(白居易語)的韋應(yīng)物,和張籍同以樂府著稱的王建,都留下了一些小詞。如韋作《調(diào)笑令》:
河漢,河漢,曉掛秋城漫漫。愁人起望相思,江南塞北別離。離別,離別,河漢雖同路絕!
王作《調(diào)笑令》:
楊柳,楊柳,日暮白沙渡口。船頭江水茫茫,商人少婦斷腸。腸斷,腸斷,鷓鴣夜飛失伴。
前者反映了自開元以來用兵西陲所長(zhǎng)期影響到的人民痛苦,后者反映了“安史之亂”以后商人行販所間接影響到的婦女生活。這曲調(diào)宛轉(zhuǎn)相應(yīng),也是民族的傳統(tǒng)手法,為廣大人民所喜聞樂見。
這種“倚聲填詞”的風(fēng)氣一開,詩人們也都大膽起來了。沈括所提起的王涯,可惜沒有作品留下。晚年和白居易齊名的劉禹錫,在政治上失敗之后,被貶朗州(今湖南常德)司馬和夔州(今四川奉節(jié))刺史。他在朗州和夔州時(shí)期,有機(jī)會(huì)和西南少數(shù)民族接觸,因而對(duì)于他們的音樂歌舞,也發(fā)生了很大的興趣。他那著名的《竹枝詞》,就是為著結(jié)合“巴歈”(巴是古代西南少數(shù)民族之一,歈是民間歌曲的一種)來寫的??上€是用的句式整齊的七言絕句體,未必真正符合這種少數(shù)民族歌曲的節(jié)奏,風(fēng)格卻是大大地變了。由于劉禹錫有了這種向民歌學(xué)習(xí)的思想,所以他對(duì)當(dāng)時(shí)流行的時(shí)調(diào)小曲,也就有意識(shí)地去嘗試填詞。他的《和樂天春詞》,就注上“依《憶江南》曲拍為句”字樣:
春去也!多謝洛城人。弱柳從風(fēng)疑舉袂,叢蘭裛露似沾巾。獨(dú)坐亦含顰。
這樣解散五、七言律、絕的整齊形式,而又運(yùn)用它的平仄安排,變化它的韻位,就為后來“倚聲填詞”家打開了無數(shù)法門,把文字上的音樂性和音樂曲調(diào)上的節(jié)奏緊密結(jié)合起來,促進(jìn)了長(zhǎng)短句歌詞的發(fā)展。他還有兩首《瀟湘神》:
湘水流,湘水流,九疑云物至今愁。君問二妃何處所?零陵香草露中秋。
斑竹枝,斑竹枝,淚痕點(diǎn)點(diǎn)寄相思。楚客欲聽瑤瑟怨,瀟湘深夜月明時(shí)。
這大概用的是湖南人紀(jì)念虞舜兩位妃子的“祀神之曲”。他借用虞舜為了到南方來視察人民的生活狀況,死在蒼梧(今湖南寧遠(yuǎn)的九嶷山)之野,致使二妃流落瀟、湘二水間的傳說,暗寓他自己在政治上遭到失敗而貶謫到湖南來的隱痛。這不是一般的懷古詩詞的無病呻吟,是有豐富內(nèi)容的。
由于意氣相投,白居易也和劉禹錫一樣,留下了幾首小令。有三首是《憶江南》:
江南好,風(fēng)景舊曾諳。日出江花紅勝火,春來江水綠如藍(lán)。能不憶江南?
江南憶,最憶是杭州。山寺月中尋桂子,郡亭枕上看潮頭。何日更重游?
江南憶,其次憶吳宮。吳酒一杯春竹葉,吳娃雙舞醉芙蓉。早晚復(fù)相逢。
他把這格式運(yùn)用得很純熟,可惜都是作者晚年對(duì)過去歡游的追憶,只可算是閑適詩的一體,比不上他那少年時(shí)代所寫的諷喻詩,富有斗爭(zhēng)性。如果他早就接受了這些民間形式,用來宣傳他的政治思想,那效果就可能更大了。
單就藝術(shù)成就來講,溫庭筠要算長(zhǎng)短句歌詞發(fā)展史上一個(gè)主要角色。他生在晚唐那樣一個(gè)衰亂時(shí)代,廣大人民受到重重剝削,不得安生,階級(jí)矛盾已經(jīng)發(fā)展到了最尖銳的階段,他卻熟視無睹,只管過著他那“狂游狹邪”的放蕩生活。這都由于他在少年時(shí)代受科舉制度的毒害,“苦心硯席”,鉆進(jìn)詩賦的牛角尖里,又憑著他的才華,沾上了無行文人的惡習(xí),結(jié)果既不能爬上統(tǒng)治地位,也和勞苦大眾格格不入,這就注定了他的文學(xué)成就,不會(huì)有什么高度的思想性,而陷在唯美的形式主義的泥坑中,不能自拔。但另方面由于他多和歌伎接觸,又富有音樂天才,“能逐弦吹之音,為側(cè)艷之詞”(《舊唐書》列傳卷一百四十下),所以他在這方面的創(chuàng)作特別多,單是留傳到現(xiàn)在的,還有七十六首,如果他的《握蘭集》和《金荃集》還存在的話,那就更是洋洋大觀了。
據(jù)孫光憲的記載:“宣宗(李忱)愛唱《菩薩蠻》詞。令狐相國(guó)(绹)假其(庭筠)新撰密進(jìn)之,戒令勿他泄,而遽言于人,由是疏之?!保ā侗眽?mèng)瑣言》卷四)由此可見溫詞的作風(fēng),是為了迎合貴族統(tǒng)治階級(jí)的享樂心理來寫的。他后來在西蜀王朝受到了特別的歡迎。趙崇祚輯的《花間集》就把他放在第一位,選錄他的詞竟達(dá)六十六首之多。由他造成的這股反現(xiàn)實(shí)主義的逆流,是應(yīng)該受到批判的。溫庭筠的《菩薩蠻》第一首:
小山重疊金明滅,鬢云欲度香腮雪。懶起畫蛾眉,弄妝梳洗遲?! ≌栈ㄇ昂箸R,花面交相映。新貼繡羅襦,雙雙金鷓鴣。
他用濃厚的彩色,刻畫一個(gè)貴族少婦,從大清早起身,在太陽斜射進(jìn)來的窗前,慢條斯理地理發(fā)、畫眉、抹粉、涂脂,不斷照著鏡子,一面想著心事,最后梳妝好了,著上繡了成雙小鳥的新衣,又顧影自憐起來,感到獨(dú)處深閨的苦悶。他的手法,著實(shí)靈巧,而且把若干名詞當(dāng)了形容詞用,如“云”字形容發(fā)多,“雪”字形容膚白,又用“欲度”二字將兩種靜態(tài)的東西貫串起來,就使讀者感到這美人風(fēng)韻栩栩如生。在這短短的四十四個(gè)字中,情景雙融,神氣畢現(xiàn)。詞的藝術(shù)造詣是很高的,可惜所描寫對(duì)象只是一個(gè)艷麗而嬌弱的病態(tài)美人。他還有一首《夢(mèng)江南》:
梳洗罷,獨(dú)倚望江樓。過盡千帆皆不是,斜暉脈脈水悠悠。腸斷白洲。
用的色彩較淡,寫出一個(gè)少婦想念歸人的殷切心理,是為歷來讀者所共賞的。