三山半落青天外，二水中分白鷺洲。

語出唐·李白《登金陵鳳凰臺》。詩曰：“鳳凰臺上鳳凰游，鳳去臺空江自流。吳宮花草埋幽徑，晉代衣冠成古丘。三山半落青天外，二水中分白鷺洲?？倿楦≡颇鼙稳?，長安不見使人愁?！比剑涸诮鹆瓿?今南京)西南長江上，三峰排列，南北相通，故名。陸游《入蜀記》：“三山，自石頭(金陵城)及鳳凰臺望之，杳杳有無中耳。及過其下，則距金陵才五十余里?！倍簱?jù)史正志《二水亭記》載，秦淮河橫貫金陵城中，由金陵城西流入長江，而自白鷺洲橫截于其間。白鷺洲：《一統(tǒng)志》：“白鷺洲在應(yīng)天府(今南京市)西南江中?！边@兩句詩的意思是：遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去，三峰并列，杳杳然坐落在天邊；白鷺洲橫截長江，二水中分，氣勢磅礴。十四字用詞精煉，畫面開闊，層次分明。后人常引用這兩句詩來描述山水佳境。

例如

①“三山半落青天外，二水中分白鷺洲”，李白這兩句詩所描繪的佳境，恰在南京城外秦淮河畔?！鞍樕锨嗵臁庇质悄暇┟?，魚丸配以翠綠的素菜。(摘自胡思升《白鷺上青天——記南京汽車工業(yè)公司經(jīng)理王步美》)

②青山之外是藍(lán)色的群山，藍(lán)山之外是悠然自得的白云，給人一種“三山半落青天外”的飄渺(當(dāng)作“縹緲”)空靈之感。(摘自陳慧瑛《絕句：牧歌·玉瓶兒——碧瑤情調(diào)》)

③當(dāng)年的十里秦淮，繁華的六朝風(fēng)煙，引領(lǐng)著中華大地的風(fēng)騷：

“三山半落青天外，二水中分白鷺洲”、“舊時王謝堂前燕，飛入尋常百姓家?！边@些歷史的名句，便是最好的證明。(摘自劉蜀寧《感悟南京》)

④吳先生在博物苑的設(shè)計(jì)中采用了象征和隱喻的手法，將南京歷史上的城市意象，即“三山半落青天外，二水中分白鷺洲”，融入到建筑中去，取“三山半落，二水中分”之意象，主體建筑北高南低，形成山水骨架，并以綠水環(huán)繞湖心島隱喻白鷺洲，形成完整的山水園林格局。(摘自都螢《織造遺韻楝亭歌——楝亭設(shè)計(jì)回眸》)