大漠孤煙直,長(zhǎng)河落日?qǐng)A。
語(yǔ)出唐·王維《使至塞上》。詩(shī)曰:“單車欲問(wèn)邊,屬國(guó)過(guò)居延。征蓬出漢塞,歸雁入胡天。大漠孤煙直,長(zhǎng)河落日?qǐng)A。蕭關(guān)逢候騎,都護(hù)在燕然?!笔梗撼鍪?。塞上:邊塞之上。大漠:廣闊無(wú)際的沙漠。孤煙:用狼糞燒出的燧煙。宋·陸佃《埤雅》:“古之烽火用狼糞,取其煙直而聚,雖風(fēng)吹之不斜。”長(zhǎng)河:黃河。這兩句詩(shī)的意思是:廣闊無(wú)際的沙漠地帶,烽火的濃煙聚集直上高天,長(zhǎng)長(zhǎng)的黃河流處,夕陽(yáng)漸落,更顯得又紅又圓。寫(xiě)詩(shī)人出使邊塞后所見(jiàn)到的塞外奇景,畫(huà)面開(kāi)闊,意境雄渾,成為“千古壯觀”(王國(guó)維《人間詞話》)的名句。《紅樓夢(mèng)》第四十八回說(shuō):“‘大漠孤煙直,長(zhǎng)河落日?qǐng)A’。想來(lái)煙如何直?日自然是圓的。這‘直’字似無(wú)理,‘圓’字似太俗。合上書(shū)一想,倒像是見(jiàn)了這景的,要說(shuō)再找兩個(gè)字換這兩個(gè),竟再找不出兩個(gè)字來(lái)?!彼^“詩(shī)的好處,有口里說(shuō)不出來(lái)的意思,想去卻是逼真的;又似乎無(wú)理的,想去竟是有理有情的。”兩句對(duì)仗工整,概括準(zhǔn)確而又自然。后人常引用這兩句詩(shī)來(lái)描繪塞外風(fēng)光。
例如
①長(zhǎng)長(zhǎng)的列車碾著如瀉光華急駛,在曠達(dá)雋遠(yuǎn)的茫茫夜戈壁留下巨大的喘息聲。仿佛禪宗弟子之“頓悟”,一種蒼涼悲壯的氣概充溢胸懷,兀地領(lǐng)會(huì)到當(dāng)年邊塞詩(shī)人們的千古絕唱“中天懸明月,令嚴(yán)夜寂寥”,“大漠孤煙直,長(zhǎng)河落日?qǐng)A”……(摘自劉小敏《偉哉中華——一個(gè)南方女子的西行漫筆》)
②從上萬(wàn)米的高空,俯看這遼遠(yuǎn)、死寂的荒漠地帶,我才開(kāi)始感覺(jué)出“大漠孤煙直,長(zhǎng)河落日?qǐng)A”的妙意。理解了古往今來(lái)的詩(shī)人們描寫(xiě)沙漠荒原時(shí)那種可怕的筆調(diào),那種神秘的滋味。(摘自李亞平《塔克拉瑪干的故事》)
③“大漠孤煙、長(zhǎng)河落日”、刀砍斧削的大坂、長(zhǎng)蛇逶迤的峽谷,或是茫茫草原的踽踽獨(dú)騎,或是浩浩瀚海的一葉駝舟……在大自然渾沌、蒼茫的底色中,自然與心靈、肉體與靈魂既可幡然互相感悟、互相溝通,亦可截然雄峙對(duì)立。(摘自其綱《寓思致于平和寄至味于淡泊——讀〈那醒來(lái)的和睡著的〉》)
④我國(guó)西部地區(qū)聚集了豐富的地形地貌,如“大漠孤煙直,長(zhǎng)河落日?qǐng)A”的戈壁沙漠;“風(fēng)吹草低見(jiàn)牛羊”的開(kāi)闊悠遠(yuǎn)的草原;氣勢(shì)雄偉、崢嶸挺拔的雪域高原;博大精深、質(zhì)樸雄渾的黃土高原……(摘自烏蘭高娃《淺析中國(guó)當(dāng)代西部風(fēng)景油畫(huà)的藝術(shù)特征》)
⑤我想起那句古老的詩(shī):“大漠孤煙直,長(zhǎng)河落日?qǐng)A”,想象得出幾千年前那片無(wú)垠的沙漠以及它上空那輪圓到極致的夕陽(yáng)。放眼望去,除了黃色、還是黃色,黃沙雖廣闊到無(wú)邊,卻靜悄悄的,沒(méi)有一絲流動(dòng)。(摘自佟晨緒《夕陽(yáng)散記》)