正文

訴衷情(清晨簾幕卷輕霜)

宋詞三百首 作者:陳引馳 著


訴衷情

清晨簾幕卷輕霜,呵手試梅妝。[64]都緣自有離恨,故畫作遠(yuǎn)山長。[65]

思往事,惜流芳,易成傷。擬歌先斂,欲笑還顰,最斷人腸。

清晨,卷起簾幕,窗外已可見薄霜。天氣漸冷了,得先呵氣暖手,才能涂眉畫妝。心里還懷著離別的遺恨,所以眉毛畫得長長的,如同遠(yuǎn)山。

想想我們過去曾有的快樂往事,嘆惋年華的流逝,悲傷那么容易便侵襲而來。想要唱一首歌,卻先收縮了眉頭,想要笑一笑,終了竟是凝眉難展——這副神態(tài),最令人斷腸傷心了。

天氣漸漸涼了,歌女的心境因?yàn)殡x別,也變得越來越壞;一樣的梅妝,卻愁眉百結(jié),她所有的心緒,都呈現(xiàn)在眉間了。

[64] 梅妝:南朝宋壽陽公主臥于殿下,梅花落其額頭,拂之不去,宮女仿效,成所謂梅花妝。

[65] 遠(yuǎn)山:形容女子的眉毛,《西京雜記》記載:“文君姣好,眉色如望遠(yuǎn)山?!?/p>


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號