我的記憶

夕陽(yáng)下

晚云在暮天上散錦，

溪水在殘日里流金；

我瘦長(zhǎng)的影子飄在地上，

像山間古樹(shù)寂寞的幽靈。

遠(yuǎn)山啼哭得紫了，

哀悼著白日的長(zhǎng)終；

落葉卻飛舞歡迎

幽夜的衣角，那一片清風(fēng)。

荒冢里流出幽古的芬芳，

在老樹(shù)枝頭把蝙蝠迷上，

它們纏綿瑣細(xì)的私語(yǔ)

在晚煙中低低地回蕩。

幽夜偷偷地從天末歸來(lái)，

我獨(dú)自還戀戀地徘徊；

在這寂寞的心間，我是

消隱了憂(yōu)愁，消隱了歡快。

寒風(fēng)中聞雀聲

枯枝在寒風(fēng)里悲嘆，

死葉在大道上萎殘；

雀兒在高唱薤露歌，

一半兒是自傷自感。

大道上是寂寞凄清，

高樓上是悄悄無(wú)聲，

只那孤岑的雀兒

伴著孤岑的少年人。

寒風(fēng)已吹老了樹(shù)葉，

又來(lái)吹老少年的華鬢，

更在他的愁懷里

將一絲的溫馨吹盡。

唱啊，我同情的雀兒，

唱破我芬芳的夢(mèng)境；

吹吧，你無(wú)情的風(fēng)兒，

吹斷了我飄搖的微命。

自家傷感

懷著熱望來(lái)相見(jiàn)，

冀希從頭細(xì)說(shuō)，

偏你冷冷無(wú)言；

我只合踏著殘葉

遠(yuǎn)去了，自家傷感。

希望今又成虛，

且消受終天長(zhǎng)怨。

看風(fēng)里的蜘蛛，

又可憐地飄斷

這一縷零絲殘緒。

生 涯

淚珠兒已拋殘，

只剩了悲思。

無(wú)情的百合啊，

你明麗的花枝。

你太娟好，太輕盈，

使我難吻你嬌唇。

人間伴我的是孤苦，

白晝給我的是寂寥；

只有那甜甜的夢(mèng)兒，

慰我在深宵：

我希望長(zhǎng)睡沉沉，

長(zhǎng)在那夢(mèng)里溫存。

可是清晨我醒來(lái)

在枕邊找到了悲哀：

歡樂(lè)只是一幻夢(mèng)，

孤苦卻待我生挨！

我暗把淚珠哽咽，

我又生活了一天。

淚珠兒已拋殘，

悲思偏無(wú)盡，

啊，我生命的慰安！

我屏營(yíng)待你垂憫：

在這世間寂寂，

朝朝只有嗚咽。

流浪人的夜歌

殘?jiān)率且阉赖拿廊耍?/p>

在山頭哭泣嚶嚶，

哭她細(xì)弱的魂靈。

怪鸮在幽谷悲鳴，

饑?yán)窃诔靶β暵?/p>

在那殘碑?dāng)囗俚幕膲灐?/p>

此地是黑暗的占領(lǐng)，

恐怖在統(tǒng)治人群，

幽夜茫茫地不明。

來(lái)到此地淚盈盈，

我是顛連漂泊的孤身，

我要與殘?jiān)峦痢?/p>

Fragments

不要說(shuō)愛(ài)還是恨，

這問(wèn)題我不要分明；

當(dāng)我們提壺痛飲時(shí)，

可先問(wèn)是酸酒是芳醇？

愿她溫溫的眼波

蕩醒我心頭的春草：

誰(shuí)希望有花兒果兒？

但愿在春天里活幾朝。

凝淚出門(mén)

昏昏的燈，

溟溟的雨，

沉沉的未曉天；

凄涼的情緒；

將我的愁懷占住。

凄絕的寂靜中，

你還酣睡未醒；

我無(wú)奈躑躅徘徊，

獨(dú)自凝淚出門(mén)：

啊，我已夠傷心。

清冷的街燈，

照著車(chē)兒前進(jìn)：

在我的胸懷里，

我是失去了歡欣，

愁苦已來(lái)臨。

可 知

可知怎的舊時(shí)的歡樂(lè)

到回憶都變作悲哀，

在月暗燈昏時(shí)候

重重地兜上心來(lái)，

啊，我的歡愛(ài)！

為了如今唯有愁和苦，

朝朝的難遣難排，

恐懼以后無(wú)歡日，

愈覺(jué)得舊時(shí)難再，

啊，我的歡愛(ài)！

可是只要你能愛(ài)我深，

只要你深情不改，

這今日的悲哀，

會(huì)變作來(lái)朝的歡快，

啊，我的歡愛(ài)！

否則悲苦難排解，

幽暗重重向我來(lái)，

我將含怨沉沉睡

睡在那碧草青苔，

啊，我的歡愛(ài)！

靜 夜

像侵曉薔薇的蓓蕾

含著晶耀的香露，

你盈盈地低泣，低著頭，

你在我心頭開(kāi)了煩憂(yōu)路。

你哭泣嚶嚶地不停，

我心頭反復(fù)地不寧；

這煩憂(yōu)是從何處生

使你墮淚，又使我傷心？

停了淚兒啊，請(qǐng)莫悲傷，

且把那原因細(xì)講，

在這幽夜沉寂又微涼

人靜了，這正是時(shí)光。

山 行

見(jiàn)了你朝霞的顏色，

便感到我落月的沉哀，

卻似曉天的云片，

煩怨飄上我心來(lái)。

可是不聽(tīng)你啼鳥(niǎo)的嬌音，

我就要像流水地嗚咽，

卻似凝露的山花，

我不禁地淚珠盈睫。

我們彳亍在微茫的山徑，

讓夢(mèng)香吹上了征衣，

和那朝霞，和那啼鳥(niǎo)，

和你不盡的纏綿意。

殘花的淚

寂寞的古園中，

明月照幽素，

一枝凄艷的殘花

對(duì)著蝴蝶泣訴：

我的嬌麗已殘，

我的芳時(shí)已過(guò)，

今宵我流著香淚，

明朝會(huì)萎謝塵土。

我的旖艷與溫馨，

我的生命與青春

都已為你所有，

都已為你消受盡！

你舊日的蜜意柔情

如今已拋向何處？

看見(jiàn)我憔悴的顏色，

你啊，你默默無(wú)語(yǔ)！

你會(huì)把我孤涼地拋下，

獨(dú)自蹁躚地飛去，

又飛到別枝春花上，

依依地將她戀住。

明朝曉日來(lái)時(shí)

小鳥(niǎo)將為我唱薤露歌；

你啊，你不會(huì)眷顧舊情

到此地來(lái)憑吊我！

十四行

微雨飄落在你披散的鬢邊，

像小珠碎落在青色的海帶草間

或是死魚(yú)飄翻在浪波上，

閃出神秘又凄切的幽光，

誘著又帶著我青色的靈魂

到愛(ài)和死的夢(mèng)的王國(guó)中睡眠，

那里有金色的空氣和紫色的太陽(yáng)，

那里可憐的生物將歡樂(lè)的眼淚流到胸膛；

就像一只黑色的衰老的瘦貓，

在幽光中我憔悴又伸著懶腰，

流出我一切虛偽和真誠(chéng)的驕傲；

然后，又跟著它踉蹌在輕霧朦朧，

像淡紅的酒味飄在琥珀鐘，

我將有情的眼藏在幽暗的記憶中。

不要這樣盈盈地相看

不要這樣盈盈地相看，

把你傷感的頭兒垂倒，

靜，聽(tīng)啊，遠(yuǎn)遠(yuǎn)地，在林里，

在死葉上的希望又醒了。

是一個(gè)昔日的希望，

它沉睡在林里已多年；

是一個(gè)纏綿煩瑣的希望，

它早在遺忘里沉湮。

不要這樣盈盈地相看，

把你傷感的頭兒垂倒，

這一個(gè)昔日的希望，

它已被你驚醒了。

這是纏綿煩瑣的希望，

如今已被你驚起了，

它又要依依地前來(lái)

將你與我煩擾。

不要這樣盈盈地相看，

把你傷感的頭兒垂倒，

靜，聽(tīng)啊，遠(yuǎn)遠(yuǎn)地，在林里，

驚醒的昔日的希望來(lái)了。

Spleen

我如今已厭看薔薇色，

一任她嬌紅披滿(mǎn)枝。

心頭的春花已不更開(kāi)，

幽黑的煩憂(yōu)已到我歡樂(lè)之夢(mèng)中來(lái)。

我的唇已枯，我的眼已枯，

我呼吸著火焰，我聽(tīng)見(jiàn)幽靈低訴。

去吧，欺人的美夢(mèng)，欺人的幻象，

天上的花枝，世人安能癡想！

我頹唐地在挨度這遲遲的朝夕！

我是個(gè)疲倦的人兒，我等待著安息。

殘葉之歌

男 子

你看，濕了雨珠的殘葉

靜靜地停在枝頭，

（濕了淚珠的微心，

輕輕地貼在你心頭。）

它躊躇著怕那微風(fēng)

吹它到縹緲的長(zhǎng)空。

女 子

你看，那小鳥(niǎo)曾經(jīng)戀過(guò)枝葉，

如今卻要飄忽無(wú)跡。

（我的心兒和殘葉一樣，

你啊，忍心人，你要去他方。）

它可憐地等待著微風(fēng)，

要依風(fēng)去追逐愛(ài)者的行蹤。

男 子

那么，你是葉兒，我是那微風(fēng)，

我曾愛(ài)你在枝上，也愛(ài)你在街中。

女 子

來(lái)吧，你把你微風(fēng)吹起，

我將我殘葉的生命還你。

Mandoline

從水上飄起的，春夜的Mandoline，

你咽怨的亡魂，孤冷又纏綿，

你在哭你的舊時(shí)情？

你徘徊到我的窗邊，

尋不到昔日的芬芳，

你惆悵地哭泣到花間。

你凄婉地又重進(jìn)我的紗窗，

還想尋些墜鬟的珠屑——

啊，你又失望地咽淚去他方。

你依依地又來(lái)到我耳邊低泣；

啼著那頹唐哀怨之音；

然后，懶懶地，到夢(mèng)水間消歇。

雨 巷

撐著油紙傘，獨(dú)自

彷徨在悠長(zhǎng)，悠長(zhǎng)

又寂寥的雨巷，

我希望逢著

一個(gè)丁香一樣地

結(jié)著愁怨的姑娘。

她是有

丁香一樣的顏色，

丁香一樣的芬芳，

丁香一樣的憂(yōu)愁，

在雨中哀怨，

哀怨又彷徨；

她彷徨在這寂寥的雨巷，

撐著油紙傘

像我一樣，

像我一樣地

默默彳亍著，

冷漠，凄清，又惆悵。

她靜默地走近

走近，又投出

太息一般的眼光，

她飄過(guò)

像夢(mèng)一般地，

像夢(mèng)一般地凄婉迷茫。

像夢(mèng)中飄過(guò)

一枝丁香地，

我身旁飄過(guò)這女郎；

她靜默地遠(yuǎn)了，遠(yuǎn)了。

到了頹圮的籬墻，

走盡這雨巷。

在雨的哀曲里，

消了她的顏色，

散了她的芬芳，

消散了，甚至她的

太息般的眼光，

她丁香般的惆悵。

撐著油紙傘，獨(dú)自

彷徨在悠長(zhǎng)，悠長(zhǎng)

又寂寥的雨巷，

我希望飄過(guò)

一個(gè)丁香一樣地

結(jié)著愁怨的姑娘。

我的記憶

我的記憶是忠實(shí)于我的，

忠實(shí)得甚于我最好的友人。

它存在在燃著的煙卷上，

它存在在繪著百合花的筆桿上。

它存在在破舊的粉盒上，

它存在在頹垣的木莓上，

它存在在喝了一半的酒瓶上，

在撕碎的往日的詩(shī)稿上，在壓干的花片上，

在凄暗的燈上，在平靜的水上，

在一切有靈魂沒(méi)有靈魂的東西上，

它在到處生存著，像我在這世界一樣。

它是膽小的，它怕著人們的喧囂，

但在寂寥時(shí)，它便對(duì)我來(lái)作密切的拜訪(fǎng)。

它的聲音是低微的，

但是它的話(huà)是很長(zhǎng)，很長(zhǎng)，

很多，很瑣碎，而且永遠(yuǎn)不肯休：

它的話(huà)是古舊的，老是講著同樣的故事，

它的音調(diào)是和諧的，老是唱著同樣的曲子，

有時(shí)它還模仿著愛(ài)嬌的少女的聲音，

它的聲音是沒(méi)有氣力的，

而且還夾著眼淚，夾著太息。

它的拜訪(fǎng)是沒(méi)有一定的，

在任何時(shí)間，在任何地點(diǎn)，

甚至當(dāng)我已上床，蒙眬地想睡了；

人們會(huì)說(shuō)它沒(méi)有禮貌，

但是我們是老朋友。

它是瑣瑣地永遠(yuǎn)不肯休止的，

除非我凄凄地哭了，或是沉沉地睡了；

但是我永遠(yuǎn)不討厭它，

因?yàn)樗侵覍?shí)于我的。

路上的小語(yǔ)

——給我吧，姑娘，那朵簪在你發(fā)上的

小小的青色的花，

它是會(huì)使我想起你的溫柔來(lái)的。

——它是到處都可以找到的，

那邊，你看，在樹(shù)林下，在泉邊，

而它又只會(huì)給你悲哀的記憶的。

——給我吧，姑娘，你的像花一樣地燃著的，

像紅寶石一樣地晶耀著的嘴唇，

它會(huì)給我蜜的味，酒的味。

——不，它只有青色的橄欖的味，

和未熟的蘋(píng)果的味，

而且是不給說(shuō)謊的孩子的。

——給我吧，姑娘，那在你衫子下的

你的火一樣的，十八歲的心，

那里是盛著天青色的愛(ài)情的。

——它是我的，是不給任何人的，

除非別人愿意把他自己的真誠(chéng)的

來(lái)作一個(gè)交換，永恒地。

林下的小語(yǔ)

走進(jìn)幽暗的樹(shù)林里

人們?cè)谛念^感到了寒冷，

親愛(ài)的，在心頭你也感到寒冷嗎？

當(dāng)你擁在我懷里

而且把你的唇黏著我的的時(shí)候？

不要微笑，親愛(ài)的，

啼泣一些是溫柔的，

啼泣吧，親愛(ài)的，啼泣在我的膝上，

在我的胸頭，在我的頸邊。

啼泣不是一個(gè)短促的歡樂(lè)。

“追隨我到世界的盡頭，”

你固執(zhí)地這樣說(shuō)著嗎？

你說(shuō)得多傻！你去追隨天風(fēng)吧！

我呢，我是比天風(fēng)更輕，更輕，

是你永遠(yuǎn)追隨不到的。

哦，不要請(qǐng)求我的心了！

它是我的，是只屬于我的。

什么是我們的戀愛(ài)的紀(jì)念嗎？

拿去吧，親愛(ài)的，拿去吧，

這沉哀，這絳色的沉哀。

夜 是

夜是清爽而溫暖；

飄過(guò)的風(fēng)帶著青春和愛(ài)的香味，

我的頭是靠在你裸著的膝上，

你想笑，而我卻哭了。

溫柔的是縊死在你的發(fā)上，

它是那么長(zhǎng)，那么細(xì)，那么香；

但是我是怕著，那飄過(guò)的風(fēng)

要把我們的青春帶去。

我們只是被年海的波濤

挾著飄去的可憐的épaves，

不要講古舊的romance和理想的夢(mèng)國(guó)了，

縱然你有柔情，我有眼淚。

我是怕著：那飄過(guò)的風(fēng)

已把我們的青春和別人的一同帶去了；

愛(ài)呵，你起來(lái)找一下吧，

它可曾把我們的愛(ài)情帶去。

獨(dú)自的時(shí)候

房里曾充滿(mǎn)過(guò)清朗的笑聲，

正如花園里充滿(mǎn)過(guò)薔薇；

人在滿(mǎn)積著的夢(mèng)的灰塵中抽煙，

沉想著消逝了的音樂(lè)。

在心頭飄來(lái)飄去的是什么啊，

像白云一樣地?zé)o定，像白云一樣地沉郁？

而且要對(duì)它說(shuō)話(huà)也是徒然的，

正如人徒然地向白云說(shuō)話(huà)一樣。

幽暗的房里耀著的只有光澤的木器，

獨(dú)語(yǔ)著的煙斗也黯然緘默，

人在塵霧的空間描摹著慘白的裸體

和燒著人的火一樣的眼睛。

為自己悲哀和為別人悲哀是一樣的事，

雖然自己的夢(mèng)是和別人的不同的，

但是我知道今天我是流過(guò)眼淚，

而從外邊，寂靜是悄悄地進(jìn)來(lái)。

秋 天

再過(guò)幾日秋天是要來(lái)了，

默坐著，抽著陶器的煙斗，

我已隱隱地聽(tīng)見(jiàn)它的歌吹

從江水的船帆上。

它是在奏著管弦樂(lè)：

這個(gè)使我想起做過(guò)的好夢(mèng)；

從前我認(rèn)它是好友是錯(cuò)了，

因?yàn)樗鼛Я藨n(yōu)愁來(lái)給我。

林間的獵角聲是好聽(tīng)的，

在死葉上的漫步也是樂(lè)事，

但是，獨(dú)身漢的心地我是很清楚的，

今天，我是沒(méi)有閑雅的興致。

我對(duì)它沒(méi)有愛(ài)也沒(méi)有恐懼，

我知道它所帶來(lái)的東西的重量，

我是微笑著，安坐在我的窗前，

當(dāng)浮云帶著恐嚇的口氣來(lái)說(shuō)：

秋天要來(lái)了，望舒先生！

對(duì)于天的懷鄉(xiāng)病

懷鄉(xiāng)病，懷鄉(xiāng)病，

這或許是一切有一張有些憂(yōu)郁的臉，

一顆悲哀的心，

而且老是緘默著，

還抽著一支煙斗的

人們的生涯吧。

懷鄉(xiāng)病，哦，我呵，

我也是這類(lèi)人之一，

我呢，我渴望著回返

到那個(gè)天，到那個(gè)如此青的天，

在那里我可以生活又死滅，

像在母親的懷里，

一個(gè)孩子笑著和哭著一樣。

我呵，我真是一個(gè)懷鄉(xiāng)病者，

是對(duì)于天的，對(duì)于那如此青的天的，

在那里我可以安安地睡著

沒(méi)有半邊頭風(fēng)，沒(méi)有不眠之夜，

沒(méi)有心的一切的煩惱，

這心，它，已不是屬于我的，

而有人已把它拋棄了

像人們拋棄了敝舃一樣。

斷 指

在一口老舊的，滿(mǎn)積著灰塵的書(shū)櫥中，

我保存著一個(gè)浸在酒精瓶中的斷指；

每當(dāng)無(wú)聊地去翻尋古籍的時(shí)候，

它就含愁地向我訴說(shuō)一個(gè)使我悲哀的記憶。

它是被截下來(lái)的，從我一個(gè)已犧牲了的朋友的手上，

它是慘白的，枯瘦的，和我的友人一樣，

時(shí)?？M系著我的，而且是很分明的，

是他將這斷指交給我的時(shí)候的情景：

“為我保存著這可笑又可憐的戀愛(ài)的紀(jì)念吧，望舒，

在零落的生涯中，它是只能增加我的不幸了?！?/p>

他的話(huà)是舒緩的，沉著的，像一個(gè)嘆息，

而他的眼中似乎是含著淚水，雖然微笑是在臉上。

關(guān)于他的“可憐又可笑的愛(ài)情”我是一些也不知道。

我知道的只是他是在一個(gè)工人家里被捕去的，

隨后是酷刑吧，隨后是慘苦的牢獄吧，

隨后是死刑吧，那等待著我們大家的死刑吧。

關(guān)于他“可笑又可憐的愛(ài)情”我是一些也不知道。

他從未對(duì)我談起過(guò)，即使在喝醉了酒時(shí)；

但是我猜想這一定是一段悲哀的故事，他隱藏著，

他想使它跟著截?cái)嗟氖种敢煌贿z忘了。

這斷指上還染著油墨的痕跡，

是赤色的，是可愛(ài)的，光輝的赤色的，

它很燦爛地在這截?cái)嗟氖种干希?/p>

正如他責(zé)備別人的懦怯的目光

在我們的心頭一樣。

這斷指常帶了輕微又黏著的悲哀給我，

但是它在我又是一件很有用的珍品，

每當(dāng)為了一件瑣事而頹喪的時(shí)候，我會(huì)說(shuō)：

“好，讓我拿出那個(gè)玻璃瓶來(lái)吧?！?/p>

望舒草

印 象

是飄落深谷去的

幽微的鈴聲吧，

是航到煙水去的

小小的漁船吧，

如果是青色的真珠；

它已墮到古井的暗水里。

林梢閃著的頹唐的殘陽(yáng)，

它輕輕地?cái)咳チ?/p>

跟著臉上淺淺的微笑。

從一個(gè)寂寞的地方起來(lái)的，

迢遙的，寂寞的嗚咽，

又徐徐回到寂寞的地方，寂寞地。

到我這里來(lái)

到我這里來(lái)，假如你還存在著，

全裸著，披散了你的發(fā)絲：

我將對(duì)你說(shuō)那只有我們兩人懂得的話(huà)。

我將對(duì)你說(shuō)為什么薔薇有金色的花瓣，

為什么你有溫柔而馥郁的夢(mèng)，

為什么錦葵會(huì)從我們的窗間探首進(jìn)來(lái)。

人們不知道的一切我們都會(huì)深深了解，

除了我的手的顫動(dòng)和你的心的奔跳；

不要怕我發(fā)著異樣的光的眼睛，

向我來(lái)：你將在我的臂間找到舒適的臥榻。

可是，啊，你是不存在著了，

雖則你的記憶還使我溫柔地顫動(dòng)，

而我是徒然地等待著你，每一個(gè)傍晚，

在菩提樹(shù)下，沉思地，抽著煙。

祭 日

今天是亡魂的祭日，

我想起了我的死去了六年的友人。

或許他已老一點(diǎn)了，悵惜他愛(ài)嬌的妻，

他哭泣著的女兒，他剪斷了的青春。

他一定是瘦了，過(guò)著漂泊的生涯，在幽冥中，

但他的忠誠(chéng)的目光是永遠(yuǎn)保留著的，

而我還聽(tīng)到他往昔的熟稔有勁的聲音，

“快樂(lè)嗎，老戴？”

（快樂(lè)，唔，我現(xiàn)在已沒(méi)有了。）

他不會(huì)忘記了我：這我是很知道的，

因?yàn)樗€來(lái)找我，每月一二次，在我夢(mèng)里，

他老是饒舌的，雖則他已歸于永恒的沉寂，

而他帶著憂(yōu)郁的微笑的長(zhǎng)談使我悲哀。

我已不知道他的妻和女兒到哪里去了，

我不敢想起她們，我甚至不敢問(wèn)他，在夢(mèng)里；

當(dāng)然她們不會(huì)過(guò)著幸福的生涯的，

像我一樣，像我們大家一樣。

快樂(lè)一點(diǎn)吧，因?yàn)榻裉焓峭龌甑募廊眨?/p>

我已為你預(yù)備了在我算是豐盛了的晚餐。

你可以找到我園里的鮮果，

和那你所嗜好的陳威士忌酒。

我們的友誼是永遠(yuǎn)地柔和的，

而我將和你談著幽冥中的快樂(lè)和悲哀。

煩 憂(yōu)

說(shuō)是寂寞的秋的悒郁，

說(shuō)是遼遠(yuǎn)的海的懷念。

假如有人問(wèn)我煩憂(yōu)的緣故，

我不敢說(shuō)出你的名字。

我不敢說(shuō)出你的名字。

假如有人問(wèn)我煩憂(yōu)的原故：

說(shuō)是遼遠(yuǎn)的海的懷念，

說(shuō)是寂寞的秋的悒郁。

百合子

百合子是懷鄉(xiāng)病的可憐的患者，

因?yàn)樗募沂窃跔N爛的櫻花叢里的；

我們徒然有百尺的高樓和沉迷的香夜，

但溫煦的陽(yáng)光和樸素的木屋總常在她緬想中。

她度著寂寂的悠長(zhǎng)的生涯，

她盈盈的眼睛茫然地望著遠(yuǎn)處；

人們說(shuō)她冷漠的是錯(cuò)了，

因?yàn)樗了嫉难劾锸怯兄鹧妗?/p>

她將使我為她而憔悴嗎？

或許是的，但是誰(shuí)能知道？

有時(shí)她向我微笑著，

而這憂(yōu)郁的微笑使我也墜入懷鄉(xiāng)病里。

她是冷漠的嗎？不。

因?yàn)槲覀兊难劬κ敲孛艿亟徽勚?/p>

而她是醉一樣地合上了她的眼睛的，

如果我輕輕地吻著她花一樣的嘴唇。

八重子

八重子是永遠(yuǎn)地憂(yōu)郁著的，

我怕她會(huì)郁瘦了她的青春。

是的，我為她的健康掛慮著，

尤其是為她的沉思的眸子。

發(fā)的香味是簪著遼遠(yuǎn)的戀情，

遼遠(yuǎn)到要使人流淚；

但是要使她歡喜，我只能微笑，

只能像幸福者一樣地微笑。

因?yàn)槲乙顾浰墓录牛?/p>

忘記縈系著她的渺茫的鄉(xiāng)思，

我要使她忘記她在走著

無(wú)盡的，寂寞的凄涼的路。

而且在她的唇上，我要為她祝福，

為我的永遠(yuǎn)憂(yōu)郁著的八重子，

我愿她永遠(yuǎn)有著意中人的臉，

春花的臉，和初戀的心。

我的素描

遼遠(yuǎn)的國(guó)土的懷念者，

我，我是寂寞的生物。

假如把我自己描畫(huà)出來(lái)，

那是一幅單純的靜物寫(xiě)生。

我是青春和衰老的集合體，

我有健康的身體和病的心。

在朋友間我有爽直的聲名，

在戀愛(ài)上我是一個(gè)低能兒。

因?yàn)楫?dāng)一個(gè)少女開(kāi)始愛(ài)我的時(shí)候，

我先就要栗然地惶恐。

我怕著溫存的眼睛，

像怕初春青空的朝陽(yáng)。

我是高大的，我有光輝的眼；

我用爽朗的聲音恣意談笑。

但在悒郁的時(shí)候，我是沉默的，

悒郁著，用我二十四歲的整個(gè)的心。

單戀者

我覺(jué)得我是在單戀著，

但是我不知道是戀著誰(shuí)：

是一個(gè)在迷茫的煙水中的國(guó)土嗎，

是一枝在靜默中零落的花嗎，

是一位我記不起的陌路麗人嗎？

我不知道。

我知道的是我的胸膨脹著，

而我的心悸動(dòng)著，像在初戀中。

在煩倦的時(shí)候，

我常是暗黑的街頭的躑躅者，

我走遍了囂嚷的酒場(chǎng)，

我不想回去，好像在尋找什么。

飄來(lái)一絲媚眼或是塞滿(mǎn)一耳膩語(yǔ)，

那是常有的事。

但是我會(huì)低聲說(shuō)：

“不是你！”然后踉蹌地又走向他處。

人們稱(chēng)我為“夜行人”，

盡便吧，這在我是一樣的；

真的，我是一個(gè)寂寞的夜行人。

而且又是一個(gè)可憐的單戀者。

老之將至

我怕自己將慢慢地慢慢地老去，

隨著那遲遲寂寂的時(shí)間，

而那每一個(gè)遲遲寂寂的時(shí)間，

是將重重地載著無(wú)量的悵惜的。

而在我堅(jiān)而冷的圈椅中，在日暮，

我將看見(jiàn)，在我昏花的眼前

飄過(guò)那些模糊的暗淡的影子：

一片嬌柔的微笑，一只纖纖的手，

幾雙燃著火焰的眼睛，

或是幾點(diǎn)耀著珠光的眼淚。

是的，我將記不清楚了：

在我耳邊低聲軟語(yǔ)著

“在最適當(dāng)?shù)牡胤椒拍愕淖齑健钡模?/p>

是那櫻花一般的櫻子嗎？

那是茹麗萏嗎，飄著懶倦的眼

望著她已卸了的錦緞的鞋子？……

這些，我將都記不清楚了，

因?yàn)槲依狭恕?/p>

我說(shuō)，我是擔(dān)憂(yōu)著怕老去，

怕這些記憶凋殘了，

一片一片地，像花一樣；

只留著垂枯的枝條，孤獨(dú)地。

前 夜

一夜的紀(jì)念，呈吶鷗兄

在比志步爾啟碇的前夜，

托密的衣袖變作了手帕，

她把眼淚的著唇脂拭在上面，

要為他壯行色，更加一點(diǎn)粉香。

明天會(huì)有太淡的煙和太淡的酒，

和磨不損的太堅(jiān)固的時(shí)間，

而現(xiàn)在，她知道應(yīng)該有怎樣的忍耐：

托密已經(jīng)醉了，而且疲倦得可憐。

這個(gè)有橙花香味的南方的少年，

他不知道明天只能看見(jiàn)天和?！?/p>

或許在“家，甜蜜的家”里他會(huì)康健些，

但是他的溫柔的親戚卻要更瘦，更瘦。

我的戀人

我將對(duì)你說(shuō)我的戀人，

我的戀人是一個(gè)羞澀的人，

她是羞澀的，有著桃色的臉，

桃色的嘴唇，和一顆天青色的心。

她有黑色的大眼睛，

那不敢凝看我的黑色的大眼睛——

不是不敢，那是因?yàn)樗切邼模?/p>

而當(dāng)我依在她胸頭的時(shí)候，

你可以說(shuō)她的眼睛是變換了顏色，

天青的顏色，她的心的顏色。

她有纖纖的手，

它會(huì)在我煩憂(yōu)的時(shí)候安撫我，

她有清朗而愛(ài)嬌的聲音，

那是只向我說(shuō)著溫柔的，

溫柔到銷(xiāo)熔了我的心的話(huà)的。

她是一個(gè)靜嫻的少女，

她知道如何愛(ài)一個(gè)愛(ài)她的人，

但是我永遠(yuǎn)不能對(duì)你說(shuō)她的名字，

因?yàn)樗且粋€(gè)羞澀的戀人。

村 姑

村里的姑娘靜靜地走著，

提著她的蝕著青苔的水桶；

濺出來(lái)的冷水滴在她的跣足上，

而她的心是在泉邊的柳樹(shù)下。

這姑娘會(huì)靜靜地走到她的舊屋去，

那在一棵百年的冬青樹(shù)蔭下的舊屋，

而當(dāng)她想到在泉邊吻她的少年，

她會(huì)微笑著，抿起了她的嘴唇。

她將走到那古舊的木屋邊，

她將在那里驚散了一群在啄食的瓦雀，

她將靜靜地走到廚房里，

又靜靜地把水桶放在干芻邊。

她將幫助她的母親造飯，

而從田間回來(lái)的父親將坐在門(mén)檻上抽煙，

她將給豬圈里的豬喂食，

又將可愛(ài)的雞趕進(jìn)它們的窠里去。

在暮色中吃晚飯的時(shí)候，

她的父親會(huì)談著今年的收成，

他或許會(huì)說(shuō)到他的女兒的婚嫁，

而她便將羞怯地低下頭去。

她的母親或許會(huì)說(shuō)她的懶惰，

（她打水的遲延便是一個(gè)好例子，）

但是她會(huì)不聽(tīng)到這些話(huà)，

因?yàn)樗谙胫怯悬c(diǎn)魯莽的少年。

野 宴

對(duì)岸青葉蔭下的野餐，

只有百里香和野菊做伴；

河水已洗滌了礙人的禮儀，

白云遂成為飄動(dòng)的天幕。

那里有木葉一般綠的薄荷酒，

和你所愛(ài)的芬芳的臘味，

但是這里有更可口的蘆筍

和更新鮮的乳酪。

我的愛(ài)軟的草的小姐，

你是知味的美食家：

先嘗這開(kāi)胃的飲料，

然后再試那豐盛的名菜。

三頂禮

引起寂寂的旅愁的，

翻著軟浪的暗暗的海，

我的戀人的發(fā)，

受我懷念的頂禮。

戀之色的夜合花，

佻的夜合花，

我的戀人的眼，

受我沉醉的頂禮。

給我苦痛的螫的，

苦痛的但是歡樂(lè)的螫的，

你小小的紅翅的蜜蜂，

我的戀人的唇，

受我怨恨的頂禮。

二 月

春天已在野菊的頭上逡巡著了，

春天已在斑鳩的羽上逡巡著了，

春天已在青溪的藻上逡巡著了，

綠蔭的林遂成為戀的眾香國(guó)。

于是原野將聽(tīng)倦了謊話(huà)的交換，

而不載重的無(wú)邪的小草

將醉著溫軟的皓體的甜香；

于是，在暮色冥冥里，

我將聽(tīng)了最后一個(gè)游女的惋嘆，

拈著一枝蒲公英緩緩地歸去。

小 病

從竹簾里漏進(jìn)來(lái)的泥土的香，

在淺春的風(fēng)里它幾乎凝住了；

小病的人嘴里感到了萵苣的脆嫩，

于是遂有了家鄉(xiāng)小園的神往。

小園里陽(yáng)光是常在蕓苔的花上吧，

細(xì)風(fēng)是常在細(xì)腰蜂的翅上吧，

病人吃的萊菔的葉子許被蟲(chóng)蛀了，

而雨后的韭菜卻許已有甜味的嫩芽了。

現(xiàn)在，我是害怕那使我脫發(fā)的饕餮了，

就是那滑膩的海鰻般美味的小食也得齋戒，

因?yàn)樾〔〉纳碜釉跍\春的風(fēng)里是軟弱的，

況且我又神往于家園陽(yáng)光下的萵苣。

款步（一）

這里是愛(ài)我們的蒼翠的松樹(shù)，

它曾經(jīng)遮過(guò)你的羞澀和我的膽怯，

我們的這個(gè)同謀者是有一個(gè)好記性的，

現(xiàn)在，它還向我們說(shuō)著舊話(huà)，但并不揶揄。

還有那多嘴的深草間的小溪，

我不知道它今天為什么緘默：

我不看見(jiàn)它，或許它已換一條路走了，

饒舌著，施施然繞著小村而去了。

這邊是來(lái)做夏天的客人的閑花野草，

它們是穿著新裝，像在婚筵里，

而且在微風(fēng)里對(duì)我們作有禮貌的禮敬，

好像我們就是新婚夫婦。

我的小戀人，今天我不對(duì)你說(shuō)草木的戀愛(ài)，

卻讓我們的眼睛靜靜地說(shuō)我們自己的，

而且我要用我的舌頭封住你的小嘴唇了，

如果你再說(shuō)：我已聞到你的愿望的氣味。

款步（二）

答應(yīng)我繞過(guò)這些木棚，

去坐在江邊的游椅上。

嚙著沙岸的永遠(yuǎn)的波浪，

總會(huì)從你投出著的素足

撼動(dòng)你抿緊的嘴唇的。

而這里，鮮紅并寂靜得

與你的嘴唇一樣的楓林間，

雖然殘秋的風(fēng)還未來(lái)到，

但我已經(jīng)從你的緘默里，

覺(jué)出了它的寒冷。

過(guò) 時(shí)

說(shuō)我是一個(gè)在悵惜著，

悵惜著好往日的少年吧，

我唱著我的嶄新的小曲，

而你卻揶揄：多么“過(guò)時(shí)”！

是呀，過(guò)時(shí)了，我的“單戀女”

都已經(jīng)變作婦人或是母親，

而我，我還可憐地年輕——

年輕？不吧，有點(diǎn)靠不住。

是呀，年輕是有點(diǎn)靠不住，

說(shuō)我是有一點(diǎn)老了吧！

你只看我拿手杖的姿態(tài)

它會(huì)告訴你一切，而我的眼睛亦然。

老實(shí)說(shuō)，我是一個(gè)年輕的老人了：

對(duì)于秋草秋風(fēng)是太年輕了，

而對(duì)于春月春花卻又太老。

有 贈(zèng)

誰(shuí)曾為我束起許多花枝，

燦爛過(guò)又憔悴了的花枝，

誰(shuí)曾為我穿起許多淚珠，

又傾落到夢(mèng)里去的淚珠？

我認(rèn)識(shí)你充滿(mǎn)了怨恨的眼睛，

我知道你愿意緘在幽暗中的話(huà)語(yǔ)，

你引我到了一個(gè)夢(mèng)中，

我卻又在另一個(gè)夢(mèng)中忘了你。

我的夢(mèng)和我的遺忘中的人，

哦，受過(guò)我暗自祝福的人，

終日有意地灌溉著薔薇，

我卻無(wú)心地讓寂寞的蘭花愁謝。

游子謠

海上微風(fēng)起來(lái)的時(shí)候，

暗水上開(kāi)遍青色的薔薇。

——游子的家園呢？

籬門(mén)是蜘蛛的家，

土墻是薜荔的家，

枝繁葉茂的果樹(shù)是鳥(niǎo)雀的家。

游子卻連鄉(xiāng)愁也沒(méi)有，

他沉浮在鯨魚(yú)海蟒間：

讓家園寂寞的花自開(kāi)自落吧。

因?yàn)楹Ｉ嫌星嗌乃N薇，

游子要縈系他冷落的家園嗎？

還有比薔薇更清麗的旅伴呢。

清麗的小旅伴是更甜蜜的家園，

游子的鄉(xiāng)愁在那里徘徊躑躅。

唔，永遠(yuǎn)沉浮在鯨魚(yú)海蟒間吧。

秋 蠅

木葉的紅色，

木葉的黃色，

木葉的土灰色：

窗外的下午！

用一雙無(wú)數(shù)的眼睛，

衰弱的蒼蠅望得昏眩。

這樣窒息的下午??！

它無(wú)奈地搔著頭搔著肚子。

木葉，木葉，木葉，

無(wú)邊木葉蕭蕭下。

玻璃窗是寒冷的冰片了，

太陽(yáng)只有蒼茫的色澤。

巡回地散一次步吧！

它覺(jué)得它的腳軟。

紅色，黃色，土灰色，

昏眩的萬(wàn)花筒的圖案??！

迢遙的聲音，古舊的，

大伽藍(lán)的鐘磬？天末的風(fēng)？

蒼蠅有點(diǎn)僵木，

這樣沉重的翼翅?。?/p>

飄下地，飄上天的木葉旋轉(zhuǎn)著，

紅色，黃色，土灰色的錯(cuò)雜的回輪。

無(wú)數(shù)的眼睛漸漸模糊，昏黑，

什么東西壓到輕綃的翅上，

身子像木葉一般地輕，

載在巨鳥(niǎo)的翎翮上嗎？

夜行者

這里他來(lái)了：夜行者！

冷清清的街上有沉著的跫音，

從黑茫茫的霧，

到黑茫茫的霧。

夜的最熟稔的朋友，

他知道它的一切瑣碎，

那么熟稔，在它的熏陶中

他染了它一切最古怪的脾氣。

夜行者是最古怪的人。

你看他走在黑夜里：

戴著黑色的氈帽，

邁著夜一樣靜的步子。

微 辭

園子里蝶褪了粉蜂褪了黃，

則木葉下的安息是允許的吧，

然而好弄玩的女孩子是不肯休止的，

“你瞧我的眼睛，”她說(shuō)，“它們恨你！”

女孩子有恨人的眼睛，我知道，

她還有不潔的指爪，

但是一點(diǎn)恬靜和一點(diǎn)懶是需要的，

只瞧那新葉下靜靜的蜂蝶。

魔道者使用曼陀羅根或是枸杞，

而人卻像花一般地順從時(shí)序，

夜來(lái)香嬌妍地開(kāi)了一個(gè)整夜，

朝來(lái)送入溫室一時(shí)能重鮮嗎？

園子都已恬靜，

蜂蝶睡在新葉下，

遲遲的永晝中

無(wú)厭的女孩子也該休止。

妾薄命

一枝，兩枝，三枝，

床巾上的圖案花

為什么不結(jié)果子?。?/p>

過(guò)去了：春天，夏天，秋天。

明天夢(mèng)已凝成了冰柱；

還會(huì)有溫煦的太陽(yáng)嗎？

縱然有溫煦的太陽(yáng)，跟著檐溜，

去尋墜夢(mèng)的叮咚吧！

少年行

是簪花的老人呢，

灰暗的籬笆披著蔦蘿；

舊曲在顫動(dòng)的枝葉間死了，

新蛻的蟬用單調(diào)的生命賡續(xù)。

結(jié)客尋歡都成了后悔，

還要學(xué)少年的行蹊嗎？

平靜的天，平靜的陽(yáng)光下，

爛熟的果子平靜地落下來(lái)了。

旅 思

故鄉(xiāng)蘆花開(kāi)的時(shí)候，

旅人的鞋跟染著征泥，

粘住了鞋跟，粘住了心的征泥，

幾時(shí)經(jīng)可愛(ài)的手拂拭？

棧石星飯的歲月，

驟山驟水的行程：

只有寂靜中的促織聲，

給旅人嘗一點(diǎn)家鄉(xiāng)的風(fēng)味。

不 寐

在沉靜的音波中，

每個(gè)愛(ài)嬌的影子

在眩暈的腦里

作瞬間的散步。

只是短促的瞬間，

然后列成桃色的隊(duì)伍，

月移花影地淡然消溶，

飛機(jī)上的閱兵式。

掌心抵著炎熱的前額，

腕上有急促的溫息；

是那一宵的覺(jué)醒??？

這種透過(guò)皮膚的溫息。

讓沉靜的最高的音波，

來(lái)震破脆弱的耳膜吧。

窒息的白色帳子，墻……

什么地方去喘一口氣呢？

深閉的園子

五月的園子

已花繁葉滿(mǎn)了，

濃蔭里卻靜無(wú)鳥(niǎo)喧。

小徑已鋪滿(mǎn)苔蘚，

而籬門(mén)的鎖也銹了——

主人卻在迢遙的太陽(yáng)下。

在迢遙的太陽(yáng)下，

也有璀璨的園林嗎？

陌生人在籬邊探首，

空想著天外的主人。

燈

士為知己者用，

故承恩的燈

遂做了戀的同謀人。

作憧憬之霧的

青色的燈，

作色情之屏的

桃色的燈。

因?yàn)槲覀冎缾?ài)燈，

如仁者樂(lè)山，智者樂(lè)水，

為供它的法眼的鑒賞

我們展開(kāi)秘藏的風(fēng)俗畫(huà)：

燈卻不笑人的風(fēng)魔。

在燈的友愛(ài)的光里，

人走進(jìn)了美容院；

千手千眼的技師，

替人勻著最宜雅的脂粉，

于是我們便目不暇給。

太陽(yáng)只發(fā)著學(xué)究的教訓(xùn)，

而燈光卻作著親切的密語(yǔ)，

至于交頭接耳的暗黑，

便是饕餮者的施主了。

尋夢(mèng)者

夢(mèng)會(huì)開(kāi)出花來(lái)的，

夢(mèng)會(huì)開(kāi)出姣妍的花來(lái)的；

去求無(wú)價(jià)的珍寶吧。

在青色的大海里，

在青色的大海的的里，

深藏著金色的貝一枚。

你去攀九年的冰山吧，

你去航九年的旱海吧，

然后你逢到那金色的貝。

它有天上的云雨聲，

它有海上的風(fēng)濤聲，

它會(huì)使你的心沉醉。

把它在海水里養(yǎng)九年，

把它在天水里養(yǎng)九年，

然后，它在一個(gè)暗夜里開(kāi)綻了。

當(dāng)你鬢發(fā)斑斑了的時(shí)候，

當(dāng)你眼睛蒙眬了的時(shí)候，

金色的貝吐出桃色的珠。

把桃色的珠放在你懷里，

把桃色的珠放在你枕邊，

于是一個(gè)夢(mèng)靜靜地升上來(lái)了。

你的夢(mèng)開(kāi)出花來(lái)了，

你的夢(mèng)開(kāi)出姣妍的花來(lái)了，

在你已衰老了的時(shí)候。

災(zāi)難的歲月

古意答客問(wèn)

孤心逐浮云之炫燁的卷舒，

慣看青空的眼喜侵閾的青蕪。

你問(wèn)我的歡樂(lè)何在？

——窗頭明月枕邊書(shū)。

侵晨看嵐躑躅于山巔，

入夜聽(tīng)風(fēng)瑣語(yǔ)于花間。

你問(wèn)我的靈魂安息于何處？

——看那裊繞地、裊繞地升上去的炊煙。

渴飲露，饑餐英；

鹿守我的夢(mèng)，鳥(niǎo)祝我的醒。

你問(wèn)我可有人間世的掛慮？

——聽(tīng)那消沉下去的百代之過(guò)客的跫音。

燈

燈守著我，劬勞地，

凝看我眸子中

有穿著古舊的節(jié)日衣衫的

歡樂(lè)兒童，

憂(yōu)傷稚子，

像木馬欄似的

轉(zhuǎn)著，轉(zhuǎn)著，永恒地……

而火焰的春陽(yáng)下的樹(shù)木般的

小小的爆裂聲，

搖著我，搖著我，

柔和地。

美麗的節(jié)日萎謝了，

木馬欄獨(dú)自轉(zhuǎn)著，轉(zhuǎn)著……

燈徒然懷著母親的劬勞，

孩子們的彩衣已褪了顏色。

已矣哉！

采擷黑色大眼睛的凝視

去織最綺麗的夢(mèng)網(wǎng)！

手指所觸的地方：

火凝作冰焰，

花幻為枯枝。

燈守著我。讓它守著我！

曦陽(yáng)普照，蜥蜴不復(fù)浴其光，

帝王長(zhǎng)臥，魚(yú)燭永恒地高燒

在他森森的陵寢。

這里，一滴一滴地，

寂靜墜落，墜落，墜落。

秋夜思

誰(shuí)家動(dòng)刀尺？

心也需要秋衣。

聽(tīng)鮫人的召喚，

聽(tīng)木葉的呼息！

風(fēng)從每一條脈絡(luò)進(jìn)來(lái)，

竊聽(tīng)心的枯裂之音。

詩(shī)人云：心即是琴。

誰(shuí)聽(tīng)過(guò)那古舊的陽(yáng)春白雪？

為真知的死者的慰藉，

有人已將它懸在樹(shù)梢，

為天籟之憑托——

但曾一度諦聽(tīng)的飄逝之音。

而斷裂的吳絲蜀桐，

僅使人從弦柱間思憶華年。

小 曲

啼倦的鳥(niǎo)藏喙在彩翎間，

音的小靈魂向何處翩躚？

老去的花一瓣瓣委塵土，

香的小靈魂在何處流連？

它們不能在地獄里，不能，

這那么好，那么好的靈魂！

那么是在天堂，在樂(lè)園里？

搖搖頭，圣彼得可也否認(rèn)。

沒(méi)有人知道在哪里，沒(méi)有，

詩(shī)人卻微笑而三緘其口：

有什么東西在調(diào)和氤氳，

在他的心的永恒的宇宙。

贈(zèng)克木

我不懂別人為什么給那些星辰

取一些它們不需要的名稱(chēng)，

它們閑游在太空，無(wú)牽無(wú)掛，

不了解我們，也不求聞達(dá)。

記著天狼，海王，大熊……這一大堆，

還有它們的成分，它們的方位，

你絞干了腦汁，漲破了頭，

弄了一輩子，還是個(gè)未知的宇宙。

星來(lái)星去，宇宙運(yùn)行，

春秋代序，人死人生，

太陽(yáng)無(wú)量數(shù)，太空無(wú)限大，

我們只是倏忽渺小的夏蟲(chóng)井蛙。

不癡不聾，不做阿家翁，

為人之大道全在懵懂，

最好不求甚解，單是望望，

看天，看星，看月，看太陽(yáng)。

也看山，看水，看云，看風(fēng)，

看春夏秋冬之不同，

還看人世的癡愚，人世的倥傯：

靜默地看著，樂(lè)在其中。

樂(lè)在其中，樂(lè)在空與時(shí)以外，

我和歡樂(lè)都超越過(guò)一切的境界，

自己成一個(gè)宇宙，有它的日月星，

來(lái)供你鉆究，讓你皓首窮經(jīng)。

或是我將變一顆奇異的彗星，

在太空中欲止即止，欲行即行，

讓人算不出軌跡，瞧不透道理，

然后把太陽(yáng)敲成碎火，把地球撞成泥。

眼

在你的眼睛的微光下，

迢遙的潮汐升漲：

玉的珠貝，

青銅的海藻……

千萬(wàn)尾飛魚(yú)的翅，

剪碎分而復(fù)合的

頑強(qiáng)的淵深的水。

無(wú)渚涯的水，

暗青色的水！

在什么經(jīng)緯度上的海中，

我投身又沉溺在

以太陽(yáng)之靈照射的諸太陽(yáng)間，

以月亮之靈映光的諸月亮間，

以星辰之靈閃爍的諸星辰間？

于是我是彗星，

有我的手，

有我的眼，

并尤其有我的心。

我晞曝于你的眼睛的

蒼茫朦朧的微光中，

并在你上面，

在你的太空的鏡子中

鑒照我自己的

透明而畏寒的

火的影子，

死去或冰凍的火的影子。

我伸長(zhǎng)，我轉(zhuǎn)著，

我永恒地轉(zhuǎn)著，

在你永恒的周?chē)?/p>

并在你之中……

我是從天上奔流到海，

從海奔流到天上的江河，

我是你每一條動(dòng)脈，

每一條靜脈，

每一個(gè)微血管中的血液，

我是你的睫毛

（它們也同樣在你的

眼睛的鏡子里顧影）

是的，你的睫毛，你的睫毛，

而我是你，

因而我是我。

夜 蛾

繞著蠟燭的圓光，

夜蛾作可憐的循環(huán)舞，

這些眾香國(guó)的謫仙不想起

已死的蟲(chóng)，未死的葉。

說(shuō)這是小睡中的親人，

飛越關(guān)山，飛越云樹(shù)，

來(lái)慰藉我們的不幸，

或者是懷念我們的死者，

被記憶所逼，離開(kāi)了寂寂的夜臺(tái)來(lái)。

我卻明白它們就是我自己，

因?yàn)樗鼈冇貌噬拇蠼q翅

遮覆住我的影子，

讓它留在幽暗里。

這只是為了一念，不是夢(mèng)，

就像那一天我化成鳳。

寂 寞

園中野草漸離離，

托根于我舊時(shí)的腳印，

給他們披青春的彩衣，

星下的盤(pán)桓從茲消隱。

日子過(guò)去，寂寞永存，

寄魂于離離的野草，

像那些可憐的靈魂，

長(zhǎng)得如我一般高。

我今不復(fù)到園中去，

寂寞已如我一般高：

我夜坐聽(tīng)風(fēng)，晝眠聽(tīng)雨，

悟得月如何缺，天如何老。

我思想

我思想，故我是蝴蝶……

萬(wàn)年后小花的輕呼

透過(guò)無(wú)夢(mèng)無(wú)醒的云霧，

來(lái)振撼我斑斕的彩翼。

元日祝福

新的年歲帶給我們新的希望。

祝福！我們的土地，

血染的土地，焦裂的土地，

更堅(jiān)強(qiáng)的生命將從而滋長(zhǎng)。

新的年歲帶給我們新的力量。

祝福！我們的人民，

堅(jiān)苦的人民，英勇的人民，

苦難會(huì)帶來(lái)自由解放。

白蝴蝶

給什么智慧給我，

小小的白蝴蝶，

翻開(kāi)了空白之頁(yè)，

合上了空白之頁(yè)？

翻開(kāi)的書(shū)頁(yè)：

寂寞；

合上的書(shū)頁(yè)：

寂寞。

致螢火

螢火，螢火，

你來(lái)照我。

照我，照這沾露的草，

照這泥土，照到你老。

我躺在這里，

讓一顆芽穿過(guò)

我的軀體，我的心，

長(zhǎng)成樹(shù)，開(kāi)花；