Figures 插圖

（1）Wang I-yung 王懿榮

（2）Liu T'ieh-yün 劉鐵云

（3）Lo Chên-yü 羅振玉

（4）First sketch map by Tung Tso-pin 董作賓繪的第一幅草圖

（5）Topographical map of Hsiao-t'un and its immediate vicinity

小屯及鄰近地區(qū)地形圖

（6）Subareas of excavation in Hsiao-t'un 小屯發(fā)掘的各區(qū)

（7）Fu Ssǔ-nien，Paul Pelliot，and Liang Ssǔ-yung at one of the

Hou-chia-chuang tombs 傅斯年、伯希和、梁思永在侯家莊大墓工地上

（8）Seven big tombs and one pit in the western section of

Hou-chia-chuang 侯家莊西區(qū)（7）座大墓和1個(gè)坑

（9）Eastern section of Hsi-pei-kang，the cemetery site of

Hou-chia-chuang 侯家莊西北崗東區(qū)墓地

（10）The floor of the wooden chamber of HPKM 1004

HPKM（1004）大墓木槨圖

（11）Two of the big bronzes in situ，HPKM（1004）HPKM 1004

大墓中在原地發(fā)現(xiàn)的兩個(gè)方形大鼎

（12）A large number of spearheads discovered in situ，HPKM 1004

HPKM（1004）大墓中在原地發(fā)現(xiàn)的大量矛頭

（13）Reconstruction of a human figure in the kneeling-sitting posture

出土的跪坐姿勢的人體殘部復(fù)原圖

（14）Tou-pits竇

（15）Chiao-cellars 窖

（16）Hsüeh-pits 穴

（17）M20，the chariot pit of Hsiao-t'un 小屯的車馬葬坑M20

（18）Distribution and locations of the chariot pits 車馬葬坑位置分布圖

（19）Reconstruction of chariot and head of horse 車輛和馬頭的復(fù)原圖

（20）Oracle bone characters for “chariot”甲骨文中的“車”字

（21）Pisé foundation units recovered from Hsiao-t'un

小屯發(fā)現(xiàn)的夯筑遺址的平面圖

（22）The fifteen pisé foundations of alpha area α區(qū)的（15）個(gè)夯筑遺址

（23）Reconstruction of beta area β地區(qū)復(fù)原圖

（24）Some Chinese characters，ancient and modern

古代、現(xiàn)代的漢字和甲骨文

（25）Underground structures 地下建筑

（26）Possible original plan of beta（20）and beta（21）β 20和β 21的原位置推測

（27）Reconstruction of alpha（4）α（4）的復(fù)原圖

（28）House #（301）of Miao-ti-kou，a vertical cross-section

廟底溝301號(hào)屋斷面圖

（29）Reconstruction of surface building on beta 20

β20地面上的建筑的復(fù)原

（30）Underground ditches discovered at Hsiao-t'un，probably for

irrigation purposes 小屯發(fā)現(xiàn)的地下溝渠，推測為灌溉用

（31）Incised gray pottery 帶刻紋的灰陶器皿

（32）Carved designs of white pottery 白陶上的裝飾圖案

（33）Glazed pottery with incised or imprinted décor

帶刻紋或印紋的陶片

（34）Pottery article of unknown use with animal-head handle

帶獸頭把手的用途不明的陶器

（35）Clay human figure 陶人俑

（36）Hairpins with bird-shaped heads 鳥頭笄

（37）Ssǔ handle with carving of dragon刻龍紋的四柄

（38）Ssǔ handle with carvings of three birds on top of each other

三鳥重疊紋的柄

（39）Carved bone plates 刻紋的骨版

（40）Carved bone tubes 刻紋的骨管

（41）Carved bone ocarina，three faces 刻紋的骨塤，三面

（42）Carved bone handle with five animal masks on top of each other

刻有五個(gè)連續(xù)獸面的骨器柄

（43）Stone torso from Hsiao-t'un：front view

小屯出土的石雕人體殘像（正面）388

（44）Stone torso from Hsiao-t'un：side views

小屯出土的石雕人體殘像（側(cè)面）388

（45）Carved stone tigers 石刻虎形

（46）Double-faced monster with elephantine nose：

top，lateral and frontal views 象鼻雙面怪獸：頂部、側(cè)面、正面

（47）The so-called t'ao-t'ieh mask carved in stone 石刻饕餮面形

（48）Carved human figure in jade 玉刻人頭形

（49）Animal masks found on ku-beaker 觚上的動(dòng)物紋飾

（50）Animal masks found on chüeh-cup 爵上的動(dòng)物紋飾

（51）Decorative elements evolving through the Painted Pottery，

Black Pottery，and Yin-Shang cultures

彩陶文化、黑陶文化與殷商文化的紋飾演變

（52）Genealogical table of the royal house of the Shang dynasty

商代王室世系圖

（53）Reconstruction of drum found in HPKM 1217：lateral and top views

HPKM（1217）出土的鼓的復(fù)原圖：鼓身、上部

（54）Sacrificial pit with ten skulls found in Hou-chia-chuang

侯家莊埋有10具頭骨的殉葬坑

（55）Sacrificial pit with the largest number of skulls found in

Hou-chia-chuang 侯家莊埋頭骨最多的殉葬坑

（56）Classic Mongoloid type of human skull found in Hou-chia-chuang

侯家莊出土的古典的類蒙古人種的頭骨

（57）Oceanic Negroid type of human skull found in Hou-chia-chuang

侯家莊出土的太平洋類黑人種的頭骨

（58）Caucasoid type of human skull found in Hou-chia-chuang

侯家莊出土的類高加索人種的頭骨

（59）Eskimoid type of human skull found in Hou-chia-chuang

侯家莊出土的類愛斯基摩人種的頭骨

（60）Representative of group of small skulls，unidentified

出土處未明的小型頭骨組的個(gè)例

（61）Three enemies from the Ordos region and eastern Mongolia

來自河套地區(qū)與蒙古東部的三股敵人