1.在孔子生日出生的男孩

1917年10月12日，中國農(nóng)歷8月27日，南京金陵神學(xué)院內(nèi)一座兩層的大洋房里喜氣洋洋，陳金鏞提調(diào)家里又迎來了一個剛剛誕生的男孩。那個年代，這個日子是中國孔圣人的生日，也是中國的“祭孔”日。

“提調(diào)”是對當(dāng)年南京金陵神學(xué)院中國人“頭領(lǐng)”的稱呼，其職位相當(dāng)于院長。這一年，陳金鏞提調(diào)48歲，夫人蔡靈恩38歲。他們?yōu)閯倓偝錾哪袐氚凑贞惣夷泻⒚值呐帕腥∶悏粜?，乳名傳萊。

傳萊是陳金鏞提調(diào)的第10個孩子，也是他的夫人蔡靈恩在生下6個女兒后，又為陳家生下的第4個兒子。因此傳萊雖然剛剛出世，卻已經(jīng)擁有了一個“龐大”的“姐姐哥哥團(tuán)隊”。幾年后，傳萊又有了妹妹陳智燈和弟弟陳夢羆，陳家的兄弟姐妹隊伍就整整12個人了。只不過抑于當(dāng)時的條件，后來五姐和六姐夭折于童年，陳家的子女成人者即為10人了。這就是大女兒陳秋光，二女兒陳調(diào)鹽，三女兒陳郇磐，四女兒陳冕珠，大兒子陳夢杰，二兒子陳夢士，三兒子陳夢家。四兒子陳夢熊，五女兒陳智燈和五兒子陳夢羆。

陳家是個虔誠的基督徒家庭，雖然人口眾多，但陳金鏞夫婦為人善良，家庭也非常和睦。他們的孩子出生后，不僅都接受了基督教的洗禮，而且不論男孩女孩一律都受到了良好的教育。

陳金鏞雖身為金陵神學(xué)院提調(diào)，但對于過生日卻從不太講究，即便是家中有個和孔圣人一個生日的孩子，也從不為他單獨慶賀生日。這也使得傳萊在逐漸長大之后，才在每年隆重的祭孔日活動中，想起這一天是自己的生日。

或許正是基督徒家庭的毫不在意，才使得陳家的第4個男孩子走出了一個不同尋常的人生。幾十年后，這個曾經(jīng)和中國孔圣人一個生日的男孩，早已成為中國著名的水文地質(zhì)工程地質(zhì)學(xué)家。

而對于自己的生日，晚年的陳夢熊院士也曾有一段有趣的回憶：

“在我的記憶中，家里是從不給孩子們慶祝生日的。那時候過生日都是大人的事，而且大人也都只過大生日，也就是每逢四十、五十、六十才過。而且我們家也不太講究這些事，大人們也很少過生日。我小時候家里雖然沒有慶祝過我的生日，但每年我的生日我都會記得。因為那時候一到孔子的誕辰日，全國各地就要搞祭孔活動，報紙上就會刊登有關(guān)消息。所以我一看報紙上的祭孔活動開始了，就知道我的生日也到了。解放以后我的生日改用陽歷了，而且祭孔活動也停止了。改革開放以后恢復(fù)了祭孔活動，但規(guī)定孔子的生日是陽歷9月8日，這樣我的生日和孔子的生日就不是一天了……”

1918年，幼時的陳夢熊與部分兄姐在南京家中的合影。后站立者為三姐，坐在四姐懷抱里的是陳夢熊，其余分別為二哥陳夢士、三哥陳夢家及兩個早夭的姐姐。