林園即事寄舍弟紞

寓目一蕭散，消憂冀俄頃。

青草肅澄陂^①，白云移翠嶺。

后浦通河渭^②，前山包鄢郢。

松含風(fēng)里聲，花對池中影。

地多齊后瘧^③，人帶荊州癭。

徒思赤筆書，詎有丹砂井。

心悲常欲絕，發(fā)亂不能整。

青簟日何長，閑門晝方靜。

頹思茅檐下，彌傷好風(fēng)景。

【?！?/p>

①陂，一本作“波”。

②浦，二顧本、凌本俱作“沔”，非。

③瘧，顧元緯本、凌本俱作“”，非。

【注】

寓目：《左傳》：“得臣與寓目焉?！倍蓬A(yù)注：“寓，寄也?！?/p>

蕭散：江淹詩：“蕭散得遺慮。”

鄢郢：《史記正義》：“鄢在襄州夷道縣南九里，郢在荊州江陵縣東六里?！背砂矗痕?、郢二地，在唐時襄陽宜城縣，故楚之鄢郡也；荊州江陵縣，故楚之郢都也。

齊后瘧：《晏子春秋》：“景公疥且瘧，期年不已?！?/p>

荊州癭：《晉書》：“杜預(yù)拜鎮(zhèn)南大將軍，都督荊州諸軍事，攻江陵。吳人知預(yù)病癭，憚其智計，以瓠系狗頸示之。每大樹似癭，輒斫使白，題曰‘杜預(yù)頸’?！薄恫┪镏尽罚骸吧骄又穸喟`腫疾，由于飲泉之不流者，今荊南諸山郡東多此疾?！?/p>

赤筆書：二顧注俱引《漢官儀》：“尚書丞、郎月給赤管大筆一雙。”可久氏并解其下云：“謂昔仕朝時?！背芍^非是，“赤筆書”當作仙書符篆之解?！段簳め尷现尽匪^“丹書紫字”，《云笈七簽》所謂“紫書，紫筆繕文”之類是也。

丹砂井：《抱樸子》：“余亡祖鴻臚少時曾為臨沅令，云此縣有廖氏家，世世壽考，或出百歲，或八九十。后徙去，子孫轉(zhuǎn)夭折。他人居其故宅，復(fù)如舊，后累世壽考。由此乃覺是宅之所為，而不知其何故，疑其井水殊赤，乃試掘井左右，得古人埋丹砂數(shù)十斛，去數(shù)尺，此丹砂汁因泉漸入井，是以飲其水而得壽?！?/p>

青?。?/b>江淹《別賦》：“夏簟青兮晝不暮，冬釭凝兮夜何長。”

頹思：《抱樸子》：“愍俗者，所以痛心而長慨；憂道者，所以含悲而頹思也?！?/p>

茅檐：陶潛詩：“繿縷茅檐下。”

后浦，諸本俱誤作“后沔”，惟劉須溪本是“浦”字，顧元緯因沔、鄢、郢、荊州諸字俱是楚地，遂于題下注云：“公次荊州時作?！背砂矗恒嫠煌ê印⑽?，雖《禹貢》梁州貢道有“逾于沔，入于渭，亂于河”之文，孔穎達云：“計沔在渭南五百馀里，故越沔陸行而北入渭，渭水入河，故浮渭而東。帝都在河之東，故渡河陸行而還帝都?！眲t是言其水陸相間而行之道，如此非謂其一水通流也。其為“浦”字之誤明甚。鄢、郢雖是楚地，然前山則指秦地之山，而言與《送李太守赴上洛》詩云“商山包楚鄧，積翠靄沉沉”文意一例，“荊州”與“齊后”對用，是引故事，非實指楚地。參互考之，非次荊州時作也。