無(wú)名人一作“氏”
古詩(shī)為焦仲卿妻作并序
案:雜曲歌詞?!稑?lè)府》題曰:《焦仲卿妻》,古辭。謂《焦仲卿妻》,不知誰(shuí)氏之所作也。
漢末建安中,廬江府小吏焦仲卿妻劉氏,為仲卿母所遣,自誓不嫁。其家逼之,乃沒(méi)水而死。仲卿聞之,亦自縊于庭樹(shù)。時(shí)一作“人”傷之,為詩(shī)云爾。
孔雀東南飛,五里一徘徊1〗。十三能織素,十四學(xué)裁衣2〗。十五彈箜篌,十六誦詩(shī)書(shū)3〗。十七為君婦,心中??啾?sup>4〗。君既為府吏,守節(jié)情不移5〗。賤妾留空房,相見(jiàn)常日稀6〗。雞鳴入機(jī)織,夜夜不得息7〗。三日斷五匹,大人故嫌遲8〗。非為織作遲,君家婦難為。妾不堪驅(qū)使,徒留無(wú)所施。便可白公姥,及時(shí)相遣歸9〗。府吏得聞之,堂上啟阿母10〗:兒已一作“以”薄祿相,幸復(fù)得此婦11〗。結(jié)發(fā)同枕席,黃泉共為友12〗。共事二三一作“三二”年,始爾未為久。女行無(wú)偏斜,何意致不厚13〗?阿母謂府吏:何乃太區(qū)區(qū)!此婦無(wú)禮節(jié),舉動(dòng)自專(zhuān)由14〗。吾意久懷忿,汝豈得自由!東家有賢女,自名秦羅敷15〗??蓱z體無(wú)比16〗,阿母為汝求。便可速遣之,遣之一作“去”慎莫留!府吏長(zhǎng)跪答一作“告”,伏惟啟阿母:今若遣此婦,終老不復(fù)取17〗!阿母得聞之,捶床便大怒18〗:小子無(wú)所畏,何敢助婦語(yǔ)!吾已失恩義19〗,會(huì)不相從許!府吏默無(wú)聲,再拜還入戶(hù)。舉言謂一作“為”新婦,哽咽不能語(yǔ)20〗:我自不驅(qū)卿,逼迫有阿母21〗。卿但暫還家,吾今且赴府。不久當(dāng)歸還,還必相迎取。以此下心意22〗,慎勿違吾語(yǔ)。新婦謂府吏:勿復(fù)重紛紜23〗!往昔初陽(yáng)歲,謝家來(lái)貴門(mén)24〗。奉事循公姥,進(jìn)止敢自專(zhuān)25〗?晝夜勤作息,伶俜縈苦辛26〗。謂言無(wú)罪過(guò),供養(yǎng)卒大恩27〗。仍更被驅(qū)遣,何言復(fù)來(lái)還?妾有繡腰襦,葳蕤自生光28〗。紅羅復(fù)斗帳,四角垂香囊29〗。箱簾六七十,綠碧青絲繩30〗。物物各自異,種種案:宋本作“穜穜”在其中。人賤物亦鄙,不足迎后人。留待作遣施,于今無(wú)會(huì)因。時(shí)時(shí)為安慰,久久莫相忘。雞鳴外欲曙,新婦起嚴(yán)妝31〗。著我繡夾裙,事事四五通32〗。足下躡絲履,頭上玳瑁光33〗。腰若一作“著”流紈素,耳著明月珰34〗。指如削蔥根,口如含朱丹35〗。纖纖作細(xì)步,精妙世無(wú)雙36〗。上堂拜案:一作“謝”阿母,母聽(tīng)去一作“阿母怒”不止。昔作女兒時(shí),生小出野里37〗,本自無(wú)教訓(xùn),兼媿案:一作“愧”,古通貴家子38〗。受母錢(qián)帛多,不堪母驅(qū)使。今日還家去,念母勞家里。卻與小姑別,淚落連珠子39〗。新婦初來(lái)時(shí),小姑始扶床。今日被驅(qū)遣40〗,小姑如我長(zhǎng)。勤心養(yǎng)公姥,好自相扶將41〗。初七及下九,嬉戲莫相忘42〗。出門(mén)登車(chē)去,涕落百余行。府吏馬在前,新婦車(chē)在后,隱隱何甸甸,俱會(huì)大道口43〗。下馬入車(chē)中,低頭共耳語(yǔ)44〗:誓不相隔卿,且暫還一作“歸”家去,吾今且赴府。不久當(dāng)還歸,誓天不相負(fù)45〗。新婦謂府吏:感君區(qū)區(qū)懷。君既若見(jiàn)錄,不久望君來(lái)46〗。君當(dāng)作盤(pán)石,妾當(dāng)作蒲葦。蒲葦紉案:一作“綛”如絲,盤(pán)石無(wú)轉(zhuǎn)移47〗。我有親父兄,性行暴如雷。恐不任我意,逆以煎我懷48〗。舉手長(zhǎng)勞勞,二情同依依49〗。入門(mén)上家堂,進(jìn)退無(wú)顏儀50〗。阿母大拊掌:不圖子自歸51〗!十三教汝織,十四能裁衣,十五彈箜篌,十六知禮儀,十七遣汝嫁,謂言無(wú)誓違。汝今無(wú)一作“何”罪過(guò),不迎而自歸?蘭芝慚阿母,兒實(shí)無(wú)罪過(guò)。阿母大悲摧疑作“慛”52〗。還家十余日,縣令遣媒來(lái)53〗。云有第三郎,窈窕世無(wú)雙54〗。年始十八九,便言多令才。阿母謂阿女:汝可去應(yīng)之。阿女含案:一作“銜”淚答:蘭芝初還時(shí),府吏見(jiàn)丁寧,結(jié)誓不別離55〗。今日違情義56〗,恐此事非奇。自可斷來(lái)信,徐徐更謂之。阿母白媒人:貧賤有此女,始適還家門(mén),不堪吏人婦,豈合令郎君57〗?幸可廣問(wèn)訊,不得一作“可”便相許58〗。媒人去數(shù)日,尋遣丞請(qǐng)還59〗。說(shuō)有蘭家女,承籍有宦官60〗。云有第五郎,嬌逸未有婚61〗,遣丞為媒人,主簿通語(yǔ)言62〗。直說(shuō)太守家,有此令郎君63〗,既欲結(jié)大義,故遣來(lái)貴門(mén)。阿母謝媒人:女子先有誓,老姥豈敢言?阿兄得聞之,悵然心中煩64〗,舉言謂阿妹:作計(jì)何不量65〗!先嫁得府吏,后嫁得郎君,否泰如天地,足以榮汝身。不嫁義即體,其住欲何云66〗?蘭芝仰頭答:理實(shí)如兄言67〗,謝家事夫婿,中道還兄門(mén),處分適兄意,那得自任專(zhuān)68〗?雖與府吏要,渠會(huì)永無(wú)緣69〗。登即相許和,便可作婚姻。媒人下床去,諾諾復(fù)爾爾70〗。還部白府君:下官奉使命,言談大有緣71〗。府君得聞之,心中大歡喜72〗。視歷復(fù)開(kāi)書(shū),便利此月內(nèi)73〗,六合正相應(yīng)。良吉三十日74〗,今已二十七,卿可去成婚。交語(yǔ)速裝束,駱驛如浮云75〗。青雀白鵠舫,四角龍子幡76〗。婀娜隨風(fēng)轉(zhuǎn),金車(chē)玉作輪77〗。躑躅青驄馬,流蘇金鏤鞍78〗。赍錢(qián)三百萬(wàn),皆用青絲穿,雜彩三百匹,交廣市鮭珍79〗。從人四五百,郁郁登郡門(mén)80〗。阿母謂阿女:適得府君書(shū),明日來(lái)迎汝。何不作衣裳?莫令事不舉81〗。阿女默無(wú)聲,手巾掩口啼,淚落便如瀉82〗。移我琉璃塌一作“榻”,出置前窗下83〗。左手持刀尺,右手執(zhí)綾羅84〗。朝成繡夾裙,晚成單羅衫85〗。晻晻日欲暝,愁思出門(mén)啼86〗。府吏聞此變,因求假暫歸87〗。未至二三里,摧藏馬悲哀88〗。新婦識(shí)馬聲,躡履相逢迎89〗,悵然遙相望,知是故人來(lái)90〗。舉手拍馬鞍,嗟嘆使心傷91〗。自君別我后,人事不可量。果不如先愿,又非君所詳。我有親父母,逼迫兼弟兄,以我應(yīng)他人,君還何所望!府吏謂新婦:賀卿得高遷92〗!盤(pán)石方可厚,可以卒千年。蒲葦一時(shí)紉,便作旦夕間。卿當(dāng)日勝貴,吾獨(dú)向黃泉93〗。新婦謂府吏:何意案:一作“以”出此言!同是被逼迫,君爾妾亦然。黃泉不相見(jiàn),勿違今日言!執(zhí)手分道去,各各還家門(mén)94〗。生人一作“人生”作死別,恨恨那可論!念與世間辭,千萬(wàn)不復(fù)全。府吏還家去,上堂拜阿母:今日大風(fēng)寒,寒風(fēng)摧樹(shù)木,嚴(yán)霜結(jié)庭蘭95〗。兒今日冥冥,令母在后單96〗。故作不良計(jì),勿復(fù)怨鬼神97〗!命如南山石,四體康且直98〗。阿母得聞之,零淚應(yīng)聲落99〗:汝是大家子,仕宦于臺(tái)閣100〗。慎勿為婦死,貴賤情何???東家有賢女,窈窕艷城郭101〗。阿母為汝求,便復(fù)在旦夕。府吏再拜還,長(zhǎng)嘆空房中,作計(jì)乃爾立,轉(zhuǎn)頭向戶(hù)里,漸見(jiàn)愁煎迫102〗。其日馬牛嘶,新婦入青廬103〗。庵庵黃昏后,寂寂人定初104〗。我命絕今日,魂去尸長(zhǎng)留105〗。攬裙脫絲案:一作“素”履,舉身赴清池106〗。府吏聞此事,心知長(zhǎng)別離。徘徊庭一作“顧”樹(shù)下,自?huà)鞏|南枝107〗。兩家求合葬,合葬華山傍108〗。東西植松柏,左右種梧桐109〗。枝枝相覆蓋,葉葉相交通110〗。中有雙飛鳥(niǎo),自名為鴛鴦,仰頭相向鳴,夜夜達(dá)五更111〗。行人駐足聽(tīng),寡婦起一作“赴”彷徨112〗。多謝后世人,戒之慎勿忘!
1〗《古艷歌》:“孔雀東飛,苦寒無(wú)衣?!薄稘h書(shū)》:“尉佗獻(xiàn)文帝孔雀二雙?!睏钚⒃督恢莓愇镏尽罚骸翱兹?,人拍其尾則舞?!?/p>
2〗王充《論衡》:“裁衣有書(shū),書(shū)有吉兇,兇日裁衣則有禍,吉日則有福?!?/p>
3〗《釋名》:“箜篌,師延所作,靡靡之樂(lè)后出桑間濮上之地,蓋空國(guó)之侯所存也。師涓為晉平公鼓焉。”《風(fēng)俗通》:“箜篌,一名‘坎篌’。武帝祀太山太乙后土,令樂(lè)人侯調(diào)依琴作坎侯,言其坎坎應(yīng)節(jié)也,侯以姓冠章也?!被蛟弧绑砗睢?,取其空中。
4〗《古艷歌》:“為君作妻,中心惻悲?!?/p>
5〗《左傳》:子臧曰:“圣達(dá)節(jié),次守節(jié),下不失節(jié)?!?/p>
6〗秦嘉詩(shī):“獨(dú)在空房中?!薄稄V韻》:“稀,疏也?!卑福汗?、左二《樂(lè)府》無(wú)此二句?;畋尽畋居兄?。
7〗《古艷歌》:“夜夜織作,不得下機(jī)?!惫鸥柙~:《白帝子歌》曰:“璇宮夜靜當(dāng)軒織?!薄秴问洗呵铩罚骸皩O叔敖日夜不息?!?/p>
8〗《古艷歌》:“三日載匹,尚言吾遲?!薄稘h·淮陽(yáng)王欽傳》:“王遇大人益解?!睅煿旁唬骸按笕?,博自稱(chēng)其母也?!薄稏|軒筆錄》:謂范滂白母大人云云。大人之名,蓋父母通稱(chēng),不獨(dú)父也。如疏受曰:“從大人議?!笔欠Q(chēng)叔也。此詩(shī)則婦亦以稱(chēng)舅姑。蓋大人云者,極尊稱(chēng)耳。凡尊敬者,俱可稱(chēng)也。
9〗《爾雅》:“婦謂舅曰公。”賈誼策:“與公并倨。”《廣韻》:“姥,莫補(bǔ)切,老母也。”又《瑯琊王歌辭》:“公死姥更嫁?!鄙w古語(yǔ)相同。
10〗李陵詩(shī):“慈母去中堂?!薄妒酚洝罚骸肮蕽?jì)北王阿母,自言足熱而懘。”蔡琰《悲憤詩(shī)》:“阿母常仁惻,今何更不慈?”《云麓漫抄》:古人多言“阿”字,如秦皇阿房宮,漢武阿嬌金屋。晉尤甚,阿戎、阿連等語(yǔ)極多。唐人號(hào)武后為阿武婆,婦人無(wú)名第,以姓加“阿”字。
11〗王符《潛夫論》:“骨法為祿相表,氣色為吉兇候,部位為年時(shí)。”焦氏《易林》:“祿命苦薄?!?/p>
12〗宋玉《高唐賦》:“愿薦枕席?!薄蹲髠鳌罚骸安患包S泉,無(wú)相見(jiàn)也?!?/p>
13〗孔安國(guó)《洪范傳》:“正直,不偏斜也?!?/p>
14〗《史記·藺相如傳》:“禮節(jié)甚倨?!薄读信畟鳌罚呼斨笌熣撸斁抛又涯敢?。召諸婦曰:“婦人有三從之義,無(wú)專(zhuān)制之行?!?/p>
15〗漢《鞞舞歌》五曲:“一曰《關(guān)中有賢女》”,曹植《精微篇》:“關(guān)東有賢女?!绷x同。宋玉《登徒子好色賦》:“臣里之美者,莫若臣東家之子?!?/p>
16〗《漢·石奮傳》:“恭謹(jǐn),舉無(wú)與比。”
17〗枚乘詩(shī):“憂(yōu)傷以終老。”
18〗《南史·恩幸傳》:“王洪軌與趙越常、徐僧亮、萬(wàn)靈會(huì)共語(yǔ),皆攘袂捶床?!薄锻ㄋ孜摹罚骸按踩呶鍨殚桨澹?dú)坐曰枰,八尺曰床?!?/p>
19〗《漢·蘇武傳》:武罵律曰:“女為人臣子,不顧恩義?!?/p>
20〗《戰(zhàn)國(guó)策》:“衛(wèi)人迎新婦。”《論衡》:“哽咽不能下。”蔡邕《為陳留縣上孝子狀》:“舅偃誘勸,哽咽益甚?!?/p>
21〗晉束晳《近游賦》:“婦皆卿夫,子呼父字?!贝嗽?shī)則漢末稱(chēng)謂,夫亦互卿其婦。《廣韻》:“迫,逼也,近也,急也,附也?!标憴C(jī)《謝平原內(nèi)史表》:“慮有逼迫?!鄙w本此。
22〗景差《大招》:“逞志究欲,心意安只。”《淮南子》:“心意之論,不足以定是非?!惫旁?shī):“極宴娛心意?!焙鬂h李尤《鞠城銘》:“端心平意?!?/p>
23〗張衡《思玄賦》:“美紛紜以從風(fēng)?!?/p>
24〗《詩(shī)》:“歲亦陽(yáng)止?!惫{:“十月為陽(yáng),時(shí)坤用事,嫌于無(wú)陽(yáng),故以名此月為陽(yáng)?!薄稑?lè)苑·讀曲歌》曰:“初陽(yáng)正二月。”《鸚鵡賦》:“女辭家而適人?!薄秴嵌假x》:“高門(mén)鼎貴?!薄段倪x注》:“朱門(mén),貴門(mén)也?!薄盾魇霞覀鳌罚和豕珖@曰:“最以后榮寵莫二,為天下貴門(mén)矣。”
25〗《洛神賦》曰:“進(jìn)止難期。”
26〗《莊子》:善卷曰:“余日出而作,日入而息。”《尸子》:“晝勤而夜息,天之道也?!崩盍辍顿?zèng)蘇武詩(shī)》:“遠(yuǎn)處天一隅,苦困獨(dú)伶丁?!薄蹲x書(shū)通》:伶俜,通作“零丁”。李密《陳情表》云:“零丁孤苦?!?/p>
27〗楊?lèi)痢秷?bào)孫會(huì)宗書(shū)》:“自惟罪過(guò)已重。”《漢·外戚傳》:“孝成班婕妤,恐久見(jiàn)危,求供養(yǎng)太后于長(zhǎng)信宮?!?/p>
28〗《史記·封禪書(shū)》:“紛綸葳蕤。”案:東方朔《七諫》:“上葳蕤而防露兮?!弊ⅲ骸笆⒚病!庇郑骸妒霎愑洝罚骸拜谵ú荩幻惒?,又呼為女草?!?/p>
29〗《西都賦》:“紅羅颯纚。”《釋名》:“小帳曰斗,形如覆斗?!?/p>
30〗《廣韻》:“箱,籠也?!薄夺屆罚骸昂?,廉也,自障蔽為廉恥也?!?/p>
31〗《說(shuō)文》:“曙,曉也?!彼斡瘛渡衽x》:“惆悵垂涕,求之至曙。”《魏志·武帝紀(jì)》:“主簿楊修便自嚴(yán)裝。”
32〗《幽州馬客吟歌辭》:“女著彩夾裙?!薄讹w燕外傳》:“合德衣故短繡裙?!薄稘h書(shū)·王莽傳》:“事事謙退?!?/p>
33〗《西京雜記》:“家君作彈棋以獻(xiàn)成帝,帝大悅,賜青羔裘、紫絲履,服以朝覲?!薄渡裣蓚鳌罚骸昂赴酁樘┥礁?,赍書(shū)詣河伯,河伯貽其青絲履,甚精巧?!?/p>
34〗《釋名》:“穿耳施珠曰珰?!?/p>
35〗《雜事秘辛》:“瑩指去掌四寸,肖十竹萌削也。”與此義同。唐白居易詩(shī):“十指削春蔥?!鄙w本此。宋玉《神女賦》:“朱唇的其若丹?!?/p>
36〗《雜事秘辛》:“故大將軍乘氏侯商女瑩,瑩從中閣細(xì)步到寢?!睆埡狻抖ㄇ橘x》:“冠朋匹而無(wú)雙?!?/p>
37〗《廣韻》:“野,田野也。”曹植《白馬篇》:“少小去鄉(xiāng)邑。”義同。
38〗《左傳》:“不能教訓(xùn)?!?/p>
39〗《正字通》引《六書(shū)故》云:“外婦人之尊者皆曰姑。又婦謂夫之女妹曰小姑?!薄墩摵狻芬兜澜?jīng)》云:“合口誦經(jīng)聲璅璅,眼中淚出珠子。”吳質(zhì)《思慕詩(shī)》:“淚下如連珠。”
40〗一本無(wú)此二句。案:《樂(lè)府》亦無(wú)。
41〗《漢·外戚傳》:“女逃匿,扶將出拜?!薄稑?lè)府》:“相將踏百草?!?/p>
42〗《西京雜記》:“戚夫人侍兒賈佩蘭,后出為扶風(fēng)人殷儒妻,說(shuō)在宮內(nèi)時(shí),見(jiàn)戚夫人至七月七日臨百子池作于闐樂(lè),樂(lè)畢,以五色縷相羈,謂為相連愛(ài)?!薄恫商m雜志》:“九為陽(yáng)數(shù)。”古人以二十九日為上九,初九日為中九,十九日為下九。每月下九,置酒為婦女之歡,名曰陽(yáng)會(huì)。蓋女子陰也,待陽(yáng)以成。故女子于是夜為藏鉤諸戲,以待月明,有忘寢而達(dá)曙者。見(jiàn)《嫏嬛記》。
43〗崔骃《東巡頌》:“隱隱轔轔?!薄秱}(cāng)頡篇》:“,眾車(chē)聲。”
,
通。
44〗焦氏《易林》:“低頭北去?!薄恶蚁壬罚骸耙蛉擞谑悄说皖^俯而泣?!薄稘h·灌嬰傳》:“灌賢方與程不識(shí)耳語(yǔ)?!睅煿旁唬焊蕉≌Z(yǔ)也。
45〗《左傳》:“晏子仰天嘆曰:嬰不唯忠于君利社稷者是與,有如上帝?!?/p>
46〗孔安國(guó)《尚書(shū)注》:“三年之后,乃齒錄之?!薄稘h·馮奉世傳》:“上以先帝時(shí)事,不復(fù)錄。”《吳志》:“陸瑁與暨艷書(shū)曰:此乃漢高棄瑕錄用之時(shí)也?!薄稄V韻》:“錄,采錄也?!?/p>
47〗《漢·景十三王傳》:“為盤(pán)石宗。”《古詩(shī)》:“良無(wú)盤(pán)石固?!辈苤灿小侗P(pán)石篇》?!兑住ふf(shuō)卦》:“震,為萑葦。”疏:“萑葦,竹之類(lèi)也?!薄墩f(shuō)文》:“蒲,水草。葦,大葭也?!鼻峨x騷》:“纴秋蘭以為佩?!蓖跻菰唬骸凹x,索也?!薄稓q時(shí)記》:“正旦懸索葦。”宋玉《風(fēng)賦》:“離散轉(zhuǎn)移?!?/p>
48〗《莊子》:“山木自寇也,膏火自煎也。”《淮南子》:“膏以明自煎?!蓖跻荨毒潘肌罚骸拔倚募灏??!?/p>
49〗《水經(jīng)注》:“緱氏原,《開(kāi)山圖》謂之緱氏山也。王子晉控鶴斯阜,靈王望而不得近,舉手謝而去?!薄墩f(shuō)文》:“抬,拜,舉手下手也?!碧K武詩(shī):“思心常依依?!薄段髌綐?lè)》:“我情與歡情,二情感蒼天?!?/p>
50〗《白虎通》:“堂之為言明也,所以明禮義也?!?/p>
51〗《說(shuō)文》:“拊,循也。又擊也,拍也。”《尚書(shū)注》:“重?fù)粼粨?,輕擊曰拊?!?/p>
52〗《廣韻》:“摧,折也,阻也。”又:“慛,傷也,憂(yōu)也。”
53〗杜氏《通典》:“縣邑之長(zhǎng)曰宰,曰尹,曰令,曰大夫,其職一也?!薄稇?zhàn)國(guó)策》:蘇代對(duì)燕王曰:“周俗賤媒,為其兩譽(yù)也,之男家曰女美,之女家曰男美?!卑福骸墩f(shuō)文》:“謀也,謀合二姓以成昏覯也?!薄吨芏Y·地官》:“媒氏掌萬(wàn)民之判?!?/p>
54〗《漢·韓信傳》:“至如信,國(guó)士無(wú)雙。”
55〗《漢·谷永傳》:“以丁寧陛下。”師古曰:“丁寧,謂再三告示也。”《異苑》:吳興桑乞妻死,更娶,白日見(jiàn)其死婦語(yǔ)云:“君先結(jié)誓,云何負(fù)言?”《漢·循吏傳》:“胸臆約結(jié),固亡奇也?!蓖跻荨毒潘肌罚骸氨裼①饨Y(jié)誓?!?/p>
56〗晉皇甫謐《答辛?xí)鐣?shū)》:“情義款篤。”
57〗應(yīng)璩,《與滿(mǎn)公琰書(shū)》:“外嘉郎君謙下之德?!?/p>
58〗張晏《漢書(shū)》:“訊者,三日復(fù)問(wèn),知之與前詞同不也。”杜預(yù)《左傳注》:“訊,問(wèn)也?!?/p>
59〗杜氏《通典》:“郡丞,秦置之以佐守。漢因而不改?!?/p>
60〗序云:“劉氏此云蘭家未詳,或字之訛也?!薄妒酚洝っ商駛鳌罚骸俺浠录??!薄稘h紀(jì)注》:“籍者,為二尺竹牒,記其年及名字物色,懸之宮門(mén),相應(yīng)乃得入也?!薄稌x·武十三王傳》:“桓玄承籍門(mén)資,素有豪氣?!?/p>
61〗《漢·張延壽傳》:“驕逸悖理?!被缸T《新論》:“昔楚靈王驕逸輕下?!?/p>
62〗謝承《后漢書(shū)》:“劉祐仕郡為主簿?!?/p>
63〗杜氏《通典》:“漢景帝中元二年,更名郡守為太守?!?/p>
64〗趙岐《孟子注》:“憮然,猶悵然也?!薄稄V韻》:“煩,勞也?!?/p>
65〗晉左思《贈(zèng)妹九嬪悼離詩(shī)》云:“峨峨令妹。”案:此詩(shī)可證漢晉稱(chēng)謂之不同。桓譚《新論》:“不自量年少新進(jìn)?!睍x羊祜《與從弟書(shū)》:“是以不量所能?!奔创艘??!稄V韻》:“量,度也?!?/p>
66〗《列女傳》:梁寡高行者,梁之寡婦,早寡,不嫁。梁王使相聘之,高行曰:“妾聞婦人之義,一往不改,以全貞信之節(jié)。棄義而從利,無(wú)以為人?!蹦嗽R操刀以割其鼻。王高其節(jié),號(hào)曰“高行”。案:《列子·黃帝篇》:“漚鳥(niǎo)之至者百,住而不止。”住,止也,立也,居也。
67〗《說(shuō)文》:“仰,舉也?!薄稇?zhàn)國(guó)策》注:“有望于上則仰。”
68〗后漢李尤《正陽(yáng)城門(mén)銘》:“平門(mén)督月,午位處分?!薄稘h·匡衡傳》:“上有自專(zhuān)之士?!?/p>
69〗要,約也。《正字通》:“俗語(yǔ)謂他人為渠儂?!?/p>
70〗《廣雅》:“諾,應(yīng)也?!编嵭抖Y記注》:“爾,語(yǔ)助也。”
71〗《漢書(shū)》:“王陽(yáng)為益州刺史行部?!薄稄V韻》:“部,部伍、部曲也?!鄙蚣s《宋書(shū)》:“郡縣為封國(guó)者,內(nèi)史并于國(guó)主稱(chēng)臣,去任便止。世祖孝建中,始改此制為下官,此蓋漢末同列稱(chēng)謂也?!薄俄n非子》:“上之無(wú)度量,言談之士,皆棘刺之說(shuō)也?!?/p>
72〗《續(xù)漢書(shū)》:“李燮拜京兆吏,民謠曰:‘我府君,道教舉。’”后漢馬融《與竇伯向書(shū)》:“賜書(shū)見(jiàn)手跡,歡喜何量,次于面也?!睉?yīng)璩《與從弟苗君胄書(shū)》:“間者北游,喜歡無(wú)量?!薄稇?zhàn)國(guó)策》:“秦人歡喜?!?/p>
73〗《呂氏春秋》:“容成作歷。”蔡邕《歷數(shù)議》:“案歷法、黃帝、顓頊、夏、殷、周、魯,凡六家。”
74〗《蠡海集》:“陰陽(yáng)皆地支。六合者,日月會(huì)于子,則斗建丑,日月會(huì)于丑,則斗建子,故子丑合也。日月會(huì)于寅,則斗建亥,日月會(huì)于亥,則斗建寅,故寅與亥合也。日月會(huì)于卯,則斗建戌,日月會(huì)于戌,則斗建卯,故卯與戌合也。日月會(huì)于辰,則斗建酉,日月會(huì)于酉,則斗建辰,故辰與酉合也。日月會(huì)于巳,則斗建申,日月會(huì)于申,則斗建巳,故巳與申合也。日月會(huì)于午,則斗建未,日月會(huì)于未,則斗建午,故午未合也?!鼻毒鸥琛罚骸凹召饬汲健!蓖跻菰唬骸叭罩^甲乙,辰謂寅卯。”
75〗《蜀志·龐統(tǒng)傳》:“并使裝束。”《張衡賦》:“駱驛繽紛?!弊ⅲ骸榜橌A繽紛,往來(lái)眾多貌?!?/p>
76〗《穆天子傳》:“天子乘鳥(niǎo)舟、龍舟浮于大沼。”注:“舟以龍鳥(niǎo)為形,猶今吳之青雀舫。”《西京雜記》:“太液池中有鳴鶴、容與、清廣、采菱等舟?!薄断尻?yáng)樂(lè)》:“四角龍子幡,環(huán)環(huán)當(dāng)江柱?!薄端螘?shū)·臧質(zhì)傳》:“六平乘并施龍子幡??即嗽?shī),其制蓋起于漢也?!卑福骸肚f子》:“鵠不浴而白,自然也?!薄墩f(shuō)文》:“舫,方舟也。”
77〗《廣韻》:“婀娜,美貌。妸,亦作婀?!苯疖?chē),見(jiàn)《易》?!吨芏Y》:“輪人為輪?!卑福骸妒斑z記》:“周穆王巡行天下,馭黃金碧玉之車(chē)?!庇帧缎⒔?jīng)援神契》:“金車(chē),王者行仁德則出。舜時(shí)金車(chē)見(jiàn)帝庭。與此異。”
78〗《說(shuō)文》:“驄,馬青白雜色也?!睍x摯虞《決疑要注》:“天子帳,流蘇為飾。”案:《西京雜記》:“武帝時(shí),身毒國(guó)獻(xiàn)白光琉璃鞍。自是長(zhǎng)安始盛飾鞍馬,或加以鈴鑷,飾以流蘇?!弊笏肌秴嵌假x》:“張組帳,設(shè)流蘇?!弊ⅲ骸傲魈K者,五色羽飾帷而垂之也。”據(jù)此,則《丹鉛錄》載《周禮》金鐲節(jié)鼓。鄭注云:“后世合宮懸用之,而有流蘇之飾,樂(lè)器而用以為幃帳之懸,自晉以后始。殊不知漢時(shí)已用以為飾矣?!?/p>
79〗《廣韻》:“彩,絞彩也。”廣,亦作“用”?!墩f(shuō)文》:“市,買(mǎi)賣(mài)之所也?!薄蹲x書(shū)通》:“鮭,通作膎”,《說(shuō)文》:“膎,脯也。”徐曰:“古謂脯之屬為膎,因通謂儲(chǔ)蓄食味為膎?!薄赌鲜贰罚骸翱拙革嬎胃咦婢?,無(wú)膎,取伏雞卵為肴?!庇郑和鮾€云:“庾郎食膎有二十七種?!编嵖党伞吨芏Y》“膳夫”注:“今時(shí)美物曰珍?!弊ⅲ骸爸溉?,猶俗言三九二十七?!卑福骸渡胶=?jīng)》:“敦薨之山,其中多赤鮭?!弊ⅲ骸敖衩\鮐為鮭魚(yú),音圭,魚(yú)名。”
80〗《后漢書(shū)》:“氣佳哉!郁郁蔥蔥然。”
81〗《廣韻》:“舉,擎也。又立也?!?/p>
82〗《漢名臣奏》:“王莽斥出,太后憐之,伏泣失色,太后親自以手巾拭淚。”《考工記》:“以溝瀉水?!睘a,又訓(xùn)傾。
83〗《南州異物志》:“琉璃本質(zhì)是石,欲作器以自然灰治之?!薄锻膫淇肌罚骸八?,床著地而安也?!惫呸o《子夜歌》:“約眉出前窗。”案:《漢書(shū)》:“武帝時(shí),使人入海市琉璃。”師古注:“今俗所用,皆消冶石汁加以眾藥灌而為之?!薄墩f(shuō)文》:“塌,床也?!薄队衿罚骸按勃M而長(zhǎng)謂之塌?!?/p>
84〗張衡《髑髏賦》:“飛鋒耀景,秉持刀尺。”木華《海賦》:“綾羅被光于螺蚌之節(jié)。”注:“螺蚌之節(jié),光若綾羅也。”
85〗王叡《炙轂子》:“漢王與項(xiàng)羽戰(zhàn),汗透中單,改名汗衫?!薄读鶗?shū)故》:“今以單衣為衫?!?/p>
86〗《楚辭》:“日晻晻而下頹?!薄墩f(shuō)文》:“晻,不明也。”王逸《楚辭注》:“悲歌,言愁思也?!?/p>
87〗《初學(xué)記》:“休假亦曰休沐。漢律吏五日得一下沐,言休息以洗沐也。”
88〗《琴操》:王昭君歌曰:“離宮絕曠,身體摧藏?!?/p>
89〗《戰(zhàn)國(guó)策》:“田光造燕太子,跪而逢迎,卻行為道?!?/p>
90〗王粲《登樓賦》:“憑軒檻以遙望兮?!?/p>
91〗《說(shuō)文》:“拍,拊也?!?/p>
92〗史游《急就章》:“綸組繸笈以高遷。”注:“秩命不同,則彩質(zhì)各異,故云以高遷?!?/p>
93〗《晉·郗超傳》:“風(fēng)流勝貴,莫不崇敬。”
94〗《魏氏春秋故事》:“御史中丞與洛陽(yáng)令相遇,則分路而行?!?/p>
95〗曹植《閑居賦》:“溯寒風(fēng)而開(kāi)衿?!彼斡瘛毒呸q》:“冬又申之以嚴(yán)霜?!?/p>
96〗張奐《遺令》:“地底冥冥,長(zhǎng)無(wú)曉期?!薄墩滞ā罚骸皢?,復(fù)之對(duì)也,孤也?!?/p>
97〗《廣韻》:“良,賢也,善也?!?/p>
98〗陶潛《挽歌》:“死去何所道?托體同山阿。”與此義同。
99〗《鹖冠子》:“影之隨形,響之應(yīng)聲?!?/p>
100〗宋何光遠(yuǎn)《鑒戒錄》:“漢魏以來(lái),宮中之尊美之呼曰大家子?!薄墩摵狻罚骸笆嘶聼o(wú)常遇,又使至臺(tái)閣之下?!奔練v《哀慕歌》:“臺(tái)閣既除?!?/p>
101〗《說(shuō)文》:“城,以盛名也。城者,成也,一成而不可毀也。鯀造之。內(nèi)曰城,外曰郭?!?/p>
102〗《世說(shuō)》:魏文帝令陳思王七步成詩(shī),曰“萁在釜底然,豆在釜中泣,本是同根生,相煎何太急!”
103〗《正字通》:“嘶,聲長(zhǎng)而殺也。凡馬鳴、蟬鳴,聲多嘶。又悲者聲亦嘶?!薄队详?yáng)雜俎》:“北朝婚禮,用青布幔為屋,在門(mén)內(nèi)外,謂之青廬。于此交拜迎新婦?!薄侗笔贰R幼主紀(jì)》:“御馬將合牝牡,則設(shè)青廬,具牢饌,而親觀之。”
104〗《淮南子》:“至于虞淵,是謂黃昏?!睉?yīng)劭曰:“虞泉,日所入也?!薄逗鬂h·來(lái)歙傳》:歙自書(shū)表曰:“臣夜人定后,為何人所賊?!卑福呵毒耪隆罚骸拔艟c我成言兮,曰黃昏以為期?!?/p>
105〗《漢·息夫躬傳》:“自恐遭害,著絕命辭?!?/p>
106〗司馬相如《子虛賦》:“游于清池?!?/p>
107〗《史記》:“燕入齊,令王蠋為將,蠋遂經(jīng)其頸于樹(shù)枝,自?shī)^,絕脰而死?!?/p>
108〗《爾雅》:“華山為西岳?!薄豆沤駱?lè)錄》:宋少帝時(shí),南徐一士子,從華山畿往云陽(yáng)。見(jiàn)客舍有女子,年十八、九,悅之,無(wú)因,遂感心疾。女聞感之,因脫蔽膝,令母密置其席下臥之,少日見(jiàn)蔽膝,遂吞食而死。葬時(shí)車(chē)載從華山度。至女門(mén),女出歌曰:“華山畿,君既為儂死,獨(dú)活為誰(shuí)施?歡若見(jiàn)憐時(shí),棺木為儂開(kāi)?!惫讘?yīng)聲開(kāi),女透入棺,乃合葬,呼曰神女冢??嘉髟廊A山相去廬江甚遠(yuǎn),合葬事當(dāng)從《古今樂(lè)錄》南徐華山畿為是。
109〗古歌:“平陵?yáng)|,松柏桐,不知何人劫義公?”
110〗宋玉《高唐賦》:“葩葉覆蓋?!薄栋谆⑼ā罚骸疤斓亟煌??!?/p>
111〗《論衡》:“或問(wèn),一夜何故五更?更何所訓(xùn)?答曰:漢魏以來(lái),謂為甲夜、乙夜、丙夜、丁夜、戊夜。又云鼓,一鼓、二鼓、三鼓、四鼓、五鼓。又云一更、二更、三更、四更、五更,皆以五為節(jié)?!薄段鞫假x》云:“衛(wèi)以嚴(yán)更之署?!彼誀栒?,假令正月建寅,斗柄夕則指寅,曉則指午矣。自寅至午,凡歷五辰。冬夏之日,雖復(fù)長(zhǎng)短參差,然辰間遼闊,盈不至六,縮不至四,進(jìn)退常在五者之間。更,歷也,經(jīng)也。故曰五更爾。
112〗《漢書(shū)》:門(mén)卒謂韓延壽曰:“明府久駐未出?!薄稄V韻》:“駐,止馬也?!薄赌隙假x》:“寡婦悲吟。”《列女傳》:魯陶嬰妻歌曰:“寡婦念此,泣下數(shù)行?!薄段倪x·寡婦賦》注:“少而無(wú)夫曰寡?!?/p>
齊云:其事其人其詩(shī),亦自千古獨(dú)絕,可泣可歌。案:古今第一首長(zhǎng)詩(shī),凡千七百四十五字。宋刻一卷四十五首,《室思》詩(shī)仍作六首也,今仍之。