正文

“富二代”也得自力更生

摩根家族傳(修訂版) 作者:陳潤(rùn) 著


第二章 進(jìn)軍歐洲(1835年—1857年) 


“富二代”也得自力更生

能被富豪皮博迪看中,吉諾斯·斯賓塞·摩根并非僅憑幸運(yùn)。

1813年7月18日,吉諾斯出生在西斯普林菲爾德,這個(gè)獨(dú)子的出生為整個(gè)家族帶來(lái)了歡喜。但不久后,祖父小約瑟夫卻去世了。接踵而來(lái)的兩件事預(yù)示著家族未來(lái)的發(fā)展,父親約瑟夫帶著遺產(chǎn)從農(nóng)場(chǎng)走向城市,吉諾斯的降生則開(kāi)啟了之后兩代人為家族打造的輝煌時(shí)代。

吉諾斯從13歲開(kāi)始,就被望子成龍的父親送進(jìn)私立學(xué)校。他先是在米德鎮(zhèn)讀書,后來(lái)又轉(zhuǎn)學(xué)到東溫澤,寄宿在學(xué)校中。

求學(xué)辛苦,除了感恩節(jié)等重要宗教節(jié)日之外,吉諾斯很少回家。對(duì)宗教節(jié)日的重視,早在邁爾斯·摩根時(shí)就形成家族傳統(tǒng),此外即便是新年,都不能算家族的節(jié)日,比如約瑟夫在結(jié)婚之后不久的元旦,就撇下新娘出去談生意了。

約瑟夫并沒(méi)有對(duì)獨(dú)子吉諾斯嬌生慣養(yǎng)。作為父親,他是嚴(yán)格的,因?yàn)榧?span >族財(cái)產(chǎn)來(lái)之不易,不可能交給紈绔子弟。因此,他經(jīng)常有意安排回家度假的吉諾斯去農(nóng)莊干活。吉諾斯的母親則設(shè)法時(shí)而帶吉諾斯去長(zhǎng)島上的吉爾夫特避暑,那里的天氣要比內(nèi)陸涼快許多,也不用做農(nóng)活。

時(shí)光荏苒,1829年,吉諾斯畢業(yè)。在家庭環(huán)境的耳濡目染下,吉諾斯立志成為優(yōu)秀的銀行家和商人,而且要超越父親。

那時(shí),約瑟夫的生意已經(jīng)做得順風(fēng)順?biāo)?,他完全可以讓吉諾斯跟隨自己學(xué)習(xí),但他想要讓吉諾斯這只小鷹掙脫手臂、展翅高飛。1829年4月4日,是吉諾斯難忘的一天,16歲生日的當(dāng)天,他被父親送到波士頓的一家商行。這家商行在當(dāng)?shù)仡H受尊敬,老板叫阿爾弗雷德·威爾斯。吉諾斯從在這里當(dāng)學(xué)徒,開(kāi)始了他的從商生涯。

約瑟夫很牽掛獨(dú)子,有空時(shí)他會(huì)到波士頓探望吉諾斯。有時(shí)候,為保險(xiǎn)公司出差途中,他也會(huì)順便來(lái)檢查兒子的工作情況。那年秋天,約瑟夫還帶上了女兒瑪麗一塊來(lái)到波士頓,一家人在波士頓開(kāi)心游覽,度過(guò)了美好的時(shí)光。

在商行中,吉諾斯逐漸褪去了身上的書生氣。平時(shí),他看起來(lái)挺嚴(yán)肅, 受過(guò)正規(guī)教育的他,舉止行為都有著良好的教養(yǎng),再加上家傳的聰明干練, 使得老板威爾斯很賞識(shí)他。從第二年開(kāi)始,吉諾斯開(kāi)始全面協(xié)助商行的管理,出差去紐約或者新漢文,順道也會(huì)經(jīng)過(guò)哈特福德探望父母。

除了生意圈之外,吉諾斯在波士頓慢慢也有了自己的朋友圈。每周的禮拜日,他會(huì)去位于霍里斯街的公理會(huì)教堂。這家教堂的牧師叫約翰·皮爾龐特,這位中年牧師很喜歡“研究”流行的骨相學(xué)。認(rèn)識(shí)吉諾斯沒(méi)多久,他就頗為神秘而贊許地說(shuō),吉諾斯那“頭蓋骨隆起的部分”,就是他才華出眾的象征。

吉諾斯很喜歡皮爾龐特牧師,因?yàn)樗愿駸崆椋豢粗亟疱X,他強(qiáng)調(diào)社會(huì)責(zé)任,非常理想主義,這和摩根家族之前信奉勤勞致富、嚴(yán)謹(jǐn)保守、尊重現(xiàn)實(shí)的傳統(tǒng)性格形成對(duì)比,開(kāi)闊了吉諾斯的視野。不僅如此,和皮爾龐特牧師的交往還豐富了吉諾斯的社會(huì)經(jīng)歷,這幫助他學(xué)會(huì)如何接觸和自己性格迥異的人,并與他們成為真正的朋友。

皮爾龐特家族不可小覷,其遠(yuǎn)祖是英國(guó)有名的貴族,約翰的父親詹姆斯則是耶魯大學(xué)的創(chuàng)辦人之一。約翰從耶魯畢業(yè)以后,還短暫地?fù)?dān)任過(guò)耶魯大學(xué)的校長(zhǎng)。后來(lái)他改行當(dāng)過(guò)律師,做過(guò)生意,缺乏經(jīng)商才能的他經(jīng)營(yíng)公司破產(chǎn),這讓他對(duì)追逐金錢徹底失去興趣,轉(zhuǎn)而投身于宗教事業(yè)。他上了劍橋神學(xué)院,1819年成為霍里斯街教堂的牧師。

比家族歷史更能觸動(dòng)吉諾斯的,是牧師的女兒朱麗葉·皮爾龐特,她性格恬靜敏感,繼承了母親的美貌。年輕的吉諾斯墜入了愛(ài)河。恰好此時(shí),商行老板威爾斯提出,當(dāng)五年學(xué)徒期滿之后,吉諾斯就可以考慮投資商行,成為初級(jí)合伙人。面對(duì)著愛(ài)情和事業(yè)的新希望,吉諾斯盤算起來(lái):只要向朱麗葉求婚成功,他就能夠從父親那里獲得婚禮資助,然后將之投入商行。一切就水到渠成了。

吉諾斯特地選擇在1833年20歲生日前一天回到家,誠(chéng)懇地請(qǐng)求父親幫助他加入商行。老謀深算的約瑟夫平靜地聽(tīng)完,沉吟一會(huì)兒后說(shuō)道:“孩子,我想那只是因?yàn)橥査沟纳庑枰F(xiàn)金,而不是你真的夠資格做合伙人了?!备赣H寥寥數(shù)語(yǔ)猶如一盆冷水,澆滅了吉諾斯的滿腔熱情。

事實(shí)證明,約瑟夫的判斷沒(méi)有錯(cuò)。沒(méi)過(guò)多久,威爾斯就因?yàn)闆](méi)有能力還債,而不得不采用地產(chǎn)契約形式和康涅狄格銀行合伙了。吉諾斯經(jīng)過(guò)此事, 真正見(jiàn)識(shí)了父親的睿智、老練。

幸好,愛(ài)情之花很快綻放,1834年朱麗葉答應(yīng)了他的求婚。皮爾龐特一家和摩根家都對(duì)這樁婚姻深表滿意。

訂婚之后,吉諾斯按照約瑟夫的建議,入職紐約的莫里斯·克查姆銀行。銀行老板克查姆,是摩根家哈特福德咖啡館的老主顧,他在金融業(yè)上獲利頗豐,紐約市中心有他的大廈,康涅狄格有他的夏季別墅,工作時(shí),小職員圍著他的辦公桌奔忙……這些都讓約瑟夫印象深刻。同時(shí),克查姆相當(dāng)欣賞約瑟夫的傳統(tǒng)、嚴(yán)謹(jǐn)和守信,因此同意吉諾斯加入銀行。

此后兩年里,美國(guó)銀行業(yè)發(fā)展迅速,許多銀行都賺得盆滿缽滿。它們采用黃金投機(jī)的方法,將白銀運(yùn)到歐洲換購(gòu)黃金,把黃金運(yùn)到鑄幣廠鑄幣, 然后再去美國(guó)購(gòu)買更多白銀。由于美國(guó)和歐洲金銀價(jià)格的不同,這種生意大獲暴利。直到1836年夏天開(kāi)始,政府出手壓制這樣的投機(jī)行為,情況才有所改變。

身處紐約狂熱的銀行界,吉諾斯并沒(méi)有為大賺而歡欣鼓舞,相反,紐約讓吉諾斯心煩意亂。在他眼里,紐約有貧民窟、炎熱的夏天、有軌車轟隆隆的聲音和嚴(yán)重不足的排水系統(tǒng),這里簡(jiǎn)直糟透了。他更喜歡舒適而優(yōu)美的哈特福德、傳統(tǒng)而規(guī)矩的波士頓。一有假期,他就會(huì)回到波士頓探望妻子,或到哈特福德向父親傾吐煩憂。

1836年2月,約瑟夫到紐約解決火災(zāi)索賠問(wèn)題時(shí),吉諾斯又一次提出要求回鄉(xiāng)。約瑟夫思考良久,覺(jué)得兒子可以獨(dú)立,便同意了。隨后,他通過(guò)細(xì)致調(diào)查,選中了哈特福德的豪-馬瑟織物貿(mào)易公司(以下簡(jiǎn)稱豪-馬瑟公司), 然后向其投資10萬(wàn)美元,使兒子成為該公司的合伙人。這樣,吉諾斯終于有了真正屬于自己的事業(yè)。

對(duì)這樣的起點(diǎn),吉諾斯感到很高興。在寫給岳父的信中,他說(shuō):“盡管我不能很快地發(fā)財(cái)致富,但這樣比華爾街看起來(lái)更安全一點(diǎn)?!辈痪煤笏?/span>寫信說(shuō):“只要我們感覺(jué)有一些實(shí)力了,并且資本有所增加,我們就會(huì)搬到紐約去。” 

一個(gè)月后,吉諾斯喜上加喜,在波士頓老霍利斯街的教堂同朱麗葉·皮爾龐特結(jié)婚。到普羅維登斯度完蜜月之后,他們回到哈特福德,搬入市區(qū)以西的洛德山俄塞勒姆街26號(hào)房子中,和父母生活在一起。這年夏天,朱麗葉的姐姐、母親和外祖母都來(lái)到這里小住,到8月份,朱麗葉向所有人宣布自己懷孕了。

1837年4月17日凌晨3點(diǎn),吉諾斯的第一個(gè)孩子誕生了,這就是未來(lái)大名鼎鼎主宰時(shí)代的約翰·皮爾龐特·摩根。他長(zhǎng)著烏黑而凹陷的雙眼,體格強(qiáng)壯,一如摩根家的其他男性。而最具特點(diǎn)的莫過(guò)于遺傳自皮爾龐特家的大鼻子,一旦發(fā)怒,這鼻子就會(huì)膨脹起來(lái),成為約翰·皮爾龐特·摩根一生的顯著特征。

如果相信星相學(xué)家后來(lái)的“論證”,那么小約翰的出生是帶有所謂“異象”的。在他出生三周之后,由于英格蘭銀行推行信貸限制、國(guó)內(nèi)農(nóng)業(yè)大范圍歉收、棉花價(jià)格下跌和貿(mào)易逆差等,經(jīng)濟(jì)恐慌從紐約開(kāi)始并向全國(guó)蔓延, 美國(guó)遭遇了有史以來(lái)最嚴(yán)重的經(jīng)濟(jì)衰退。全國(guó)銀行業(yè)陷入絕境,沒(méi)有一家銀行接受用金銀兌換貨幣或者期票的業(yè)務(wù),全紐約的銀行已經(jīng)基本癱瘓…… 

星相學(xué)家們說(shuō),伴隨著J.P.摩根的出生而開(kāi)始的銀行衰退,預(yù)兆著后來(lái)的趨勢(shì)——全美國(guó)未來(lái)的多次金融危機(jī),將會(huì)在這位摩根家族史上最偉大者的手中,得到傳奇般的拯救。


遺產(chǎn)在手闖天下

孩子一天天長(zhǎng)大,吉諾斯卻無(wú)法在家陪伴。經(jīng)濟(jì)危機(jī)的影響開(kāi)始波及哈特福德,吉諾斯不得不出遠(yuǎn)門料理生意,豪-馬瑟公司正面臨著客戶拖欠債款的危機(jī)。

整個(gè)夏天,妻子朱麗葉帶著小J.P.摩根在波士頓的娘家度過(guò)。升級(jí)為爺爺后,約瑟夫經(jīng)常出差到波士頓,每次都要來(lái)看望親家、兒媳和可愛(ài)的小孫子。在這里,他會(huì)虔誠(chéng)地聆聽(tīng)皮爾龐特牧師熱情洋溢的演講,包括最新的宗教理念、對(duì)國(guó)內(nèi)時(shí)事的看法和在國(guó)外旅行療養(yǎng)時(shí)的見(jiàn)聞。

到6月底,大部分債務(wù)問(wèn)題終于解決了。吉諾斯回到了哈特福德,交接完公務(wù),他匆忙地趕往波士頓看望朱麗葉和愛(ài)子。7月份,遵循嚴(yán)格的公理會(huì)禮儀,襁褓中的約翰·皮爾龐特·摩根正式在霍里斯大街教堂接受了外公的洗禮和命名。

這位家族最新成員的名字,在成年前很少被使用,因?yàn)槊痔L(zhǎng)。家人們的信函和日記里總是用其他名稱稱呼他,例如“吉諾斯的孩子”“吉諾斯的寶貝”“小摩根先生”和“JP閣下”,等等。吉諾斯夫婦對(duì)他的昵稱是“巴布”,后來(lái)他的同學(xué)們則叫他“皮皮”。直到成年后寫信時(shí),他的名字才隨著“約翰·皮爾龐特·摩根”的簽名固定下來(lái)。

1838年,吉諾斯開(kāi)始搬出父母家,他開(kāi)始在勞德山的法明頓大街修建大房子和谷倉(cāng)。年近六十的約瑟夫?qū)Υ艘埠苡信d致,他將新房子看作是給兒子和孫子的禮物。在1839年4月到8月的日記里,他不斷地提到房子的進(jìn)展情況:在吉諾斯住所周圍移栽桃樹、為新房子樹立標(biāo)樁、建造畜舍、開(kāi)挖地窖、建造地窖圍墻、建房屋等。

但此時(shí)家族生意并不順利,洪水沖走了康涅狄格河上的大橋,約瑟夫在建橋時(shí)有不少投資;再加上風(fēng)雪、火災(zāi)等災(zāi)害不斷,讓保險(xiǎn)公司在下半年虧損了將近13萬(wàn)美元……即使如此,約瑟夫還是發(fā)給建筑工們豐厚的工資,希望能盡快建成兒子的新房。

這個(gè)麻煩的冬天終于過(guò)去了。1840年3月,吉諾斯夫婦終于搬進(jìn)位于法明頓路108號(hào)的新房。這是一座木質(zhì)結(jié)構(gòu)的兩層樓房,在復(fù)斜式的屋頂上有著明亮的天窗,二樓是寬闊的開(kāi)間,在那里,哈特福德的城區(qū)和周圍的農(nóng)田都能夠一覽無(wú)余。為了照料好這個(gè)家,吉諾斯雇了個(gè)園丁來(lái)打理花園,還有個(gè)黑人婦女料理家務(wù)。約瑟夫則在整個(gè)春季都為孩子的新家忙碌,修建籬笆圍墻、翻松土壤,然后種上草莓和各種樹木。

有了穩(wěn)定的家庭,吉諾斯·摩根在事業(yè)上一帆風(fēng)順,不久之后,家族又誕生了新成員,第三個(gè)孩子是女兒,取名瑪麗;第四個(gè)孩子是男孩,取名吉諾斯。這些孩子們的到來(lái)給家里帶來(lái)更多生機(jī),約瑟夫也喜歡帶著孫子孫女們坐車去農(nóng)莊玩耍,從和大自然的接觸中積累更多生活的經(jīng)驗(yàn)。 

1845年,經(jīng)濟(jì)蕭條結(jié)束,豪-馬瑟公司果然挺了過(guò)來(lái)。在父親的資助下, 吉諾斯又在公司中追加了2.5萬(wàn)美元投資,此外,他也購(gòu)買了多家銀行、保險(xiǎn)公司以及鐵路公司的股份,順利進(jìn)入紐黑文和哈特福德鐵路局擔(dān)任董事。這個(gè)鐵路局在五年前就開(kāi)通了首次行駛在紐黑文和哈特福德之間的火車,時(shí)年3 歲的皮爾龐特·摩根第一次開(kāi)心地坐了火車,他大概想不到,自己和鐵路事業(yè)的故事遠(yuǎn)未開(kāi)始。另外,這年秋天,吉諾斯還成為哈特福德火災(zāi)保險(xiǎn)公司的董事,這源于他個(gè)人名聲不斷上升,當(dāng)然,投資其中也是重要因素。

1846年秋天,吉諾斯把皮爾龐特·摩根送到了位于哈特福德和紐黑文之間的切希爾圣公會(huì)教會(huì)學(xué)校。但三個(gè)月之后,他就被接回了家,因?yàn)樽娓讣s瑟夫病倒了。

約瑟夫籠統(tǒng)而真實(shí)的日記是長(zhǎng)達(dá)數(shù)百頁(yè)的生活記錄,其中很少提到自己的健康狀況。這一年開(kāi)始后,他卻不斷抱怨自己的身體,在67歲生日之前不久,他寫道,如果他的背疼和慢性消化不良得不到緩解的話,恐怕他這副老骨頭就要完蛋了。

小皮爾龐特回家看望了祖父,然后度過(guò)圣誕節(jié),被送到哈特福德郊外的帕維林家庭寄宿學(xué)校讀書。4月17日,他的10歲生日到來(lái),爺爺約瑟夫邀請(qǐng)所有的孫子們一起喝茶,但家人們并不知道,約瑟夫此時(shí)在日記中寫下了這樣的話:“人生就像是一場(chǎng)賽跑,而我的比賽快要結(jié)束了。” 

1847年7月23日,約瑟夫·摩根去世,享年67歲。

約瑟夫一生勤勉,去世前不久,他還在農(nóng)場(chǎng)耕種土豆,并將干草運(yùn)到市場(chǎng)出售。他年輕時(shí)幾乎只是扛著鋤頭的農(nóng)夫,依靠勤勞和智慧為家族開(kāi)辟了事業(yè)大道。這條大道起初狹窄而日漸開(kāi)闊,回首望去,那兒有他乘坐馬車、火車和輪船的奔忙背影,有波士頓、華盛頓、紐約的城市景象,還有遙遠(yuǎn)的肯塔基州的茂密森林…… 

最后的時(shí)光中,約瑟夫預(yù)感自己不久于人世,著手交代財(cái)產(chǎn)的分配和繼承,他給子孫遺留下大概100萬(wàn)美元的財(cái)產(chǎn)。其中,大約有9.2萬(wàn)美元的房地產(chǎn),其他的是在各個(gè)銀行、輪船公司、運(yùn)河公司、橋梁公司和兩家鐵路局里的股份,更重要的是他在伊特納保險(xiǎn)公司里的大量資產(chǎn)——這些幾乎是他后半生所有的心血。

這一年,吉諾斯·摩根34歲,兒子皮爾龐特·摩根才11歲,兩人承擔(dān)著失去至親的痛楚。但未來(lái)可期,他們接手的除了一筆開(kāi)創(chuàng)家業(yè)必不可少的財(cái)富,更有屬于摩根家族特有的勇氣、智慧和經(jīng)驗(yàn)。

手握巨額遺產(chǎn),作為新的家族領(lǐng)導(dǎo)者,吉諾斯必須做出抉擇:未來(lái)何去何從? 


波士頓城新家族

約瑟夫去世,全家人都沉浸在悲痛之中。但生活還要繼續(xù),吉諾斯最先肩負(fù)使命,他開(kāi)始思考未來(lái)出路。

客觀地說(shuō),摩根家的地位并沒(méi)有因?yàn)槔蠣斪尤鍪秩隋径兴陆?,無(wú)論從哪個(gè)方面看,吉諾斯夫婦相比其上輩人都青出于藍(lán),吉諾斯那優(yōu)雅而威風(fēng)的氣度與眾不同,朱麗葉也同樣保持著家傳的貴族氣質(zhì)。除此之外,吉諾斯還想做出更大改變,他注意到,在家族產(chǎn)業(yè)中,農(nóng)莊的象征意義大于實(shí)際意義,其利潤(rùn)不大,孩子們今后也不會(huì)務(wù)農(nóng),因此,即使農(nóng)莊是勤勞的約瑟夫三十多年苦心經(jīng)營(yíng)的積累,也要盡早賣掉,否則將會(huì)不斷荒蕪,失去價(jià)值。隨后,吉諾斯總共出售了100英畝農(nóng)莊的土地,包括土地上的住房、谷倉(cāng)和宅基地。為了盡快出售,他還允許買方用長(zhǎng)期抵押貸款的方式來(lái)支付。

同時(shí),吉諾斯將遺產(chǎn)中的大部分投入銀行和證券業(yè),這些投資確保他在不少公司的董事會(huì)中占有一席之地。1850年,他在豪-馬瑟公司中不斷積累的投資,讓公司改名為馬瑟-摩根公司。

但是,這些都不夠。1850年夏天,吉諾斯在冥思苦想之后,展開(kāi)尋根之旅,他要到歐洲去一趟,從祖先生活的故土山水中尋找思路。

這次尋根之旅,是從1636年摩根家族來(lái)到美洲之后,第一次有家庭成員返回歐陸。5月,吉諾斯從波士頓搭乘“美國(guó)”號(hào)輪船前往英國(guó)。隨后,他在英國(guó)游歷了三個(gè)多月,每到一個(gè)地方,他都把詳細(xì)情形通過(guò)書信告訴兒子皮爾龐特。

他首先去了湖泊地區(qū),參觀了當(dāng)?shù)孛税⒅Z德牧師的故居,然后到安布爾賽德,尋訪女作家哈麗雅特·馬蒂諾的鄉(xiāng)間小屋。著名詩(shī)人華茲華斯去世剛不久,吉諾斯特意來(lái)到格拉斯米爾,參觀了他的墓地。在書信中,他告訴皮爾龐特:“如果你仔細(xì)閱讀華茲華斯和騷塞這兩位詩(shī)人的著作,你就會(huì)知道我描述的這些地方,是他們經(jīng)常提到的。” 

游覽一番后,吉諾斯按照事先計(jì)劃去往倫敦,耳聞目睹這里悠久的歷史、傳統(tǒng)和穩(wěn)定的制度,然后將之同草創(chuàng)之初的美洲大陸加以比較,不由得被深深觸動(dòng)。在倫敦,他目睹了英國(guó)歷代君主加冕的寶座,又旁觀了議會(huì)上院舉行的《谷物法》辯論,并寫信告訴皮爾龐特說(shuō):“……我見(jiàn)到他們,并聽(tīng)到他們的辯論,這非常有趣?!彼€通過(guò)書信向皮爾龐特一一描述景色, 包括倫敦市區(qū)的金融中心、巴林兄弟公司、英格蘭銀行和皇家股票交易所, 還有美國(guó)駐倫敦公使阿伯特·勞倫斯那“漂亮的房子,距離威靈頓公爵的住處不遠(yuǎn),生活得自在極了”。

最讓約瑟夫激動(dòng)的,是親眼見(jiàn)到在滑鐵盧戰(zhàn)勝了拿破侖的“鐵公爵”阿瑟·威爾斯利·威靈頓公爵,他是吉諾斯最希望在英國(guó)見(jiàn)到的人。偶遇時(shí), 威靈頓公爵騎在馬背上和別人談話,讓吉諾斯有機(jī)會(huì)一睹其風(fēng)采。吉諾斯把這段經(jīng)歷高興地寫入信中和兒子分享,并稱贊說(shuō)“家中那幅威靈頓公爵的畫像真是太棒了”。

在書信中,吉諾斯還不忘教導(dǎo)皮爾龐特,希望他能夠懂得管理好自己的事務(wù),因?yàn)樗呀?jīng)長(zhǎng)大了。懂事的皮爾龐特則回信告訴父親家中的所有情況。

三個(gè)月之后,吉諾斯從倫敦啟程返美。這次訪英之旅,讓他平添信心和勇氣,更開(kāi)闊了眼界、增添了人脈,在倫敦,他打開(kāi)了社交局面,認(rèn)識(shí)了不少銀行家和企業(yè)家,也聽(tīng)聞了大名鼎鼎的皮博迪和那些說(shuō)不完的逸聞趣事。在重新踏上美國(guó)土地之時(shí),他已經(jīng)決定,要建立比約瑟夫投資的公司更大的企業(yè),要繼續(xù)父親的腳步,從哈特福德再走出去,走向更加廣闊的未來(lái)。

接下來(lái)的四個(gè)月內(nèi),吉諾斯忙碌了一番,他退出馬瑟-摩根公司,開(kāi)始籌劃去往大城市發(fā)展。紐約是不在他的考慮范圍內(nèi)的,當(dāng)初對(duì)紐約的惡劣印象始終未能消除,于是他將目標(biāo)定在波士頓,在那里摩根家有不少老商業(yè)關(guān)系,其中還包括詹姆斯·畢比這樣的生意上的熟人。畢比的生意做得很大, 1849年,他的公司僅在干貨國(guó)際貿(mào)易上的營(yíng)業(yè)額就達(dá)到200萬(wàn)美元,而且非常希望將貿(mào)易向倫敦方面擴(kuò)大。

吉諾斯接觸了畢比,隨著交往日益頻繁,合作意向越來(lái)越明確。吉諾斯最終得以在畢比的進(jìn)口批發(fā)公司參股,隨著他的加入,公司改名為畢比-摩根公司,地點(diǎn)位于波士頓凱貝街43號(hào),在1851年新年那一天正式開(kāi)張。

吉諾斯的家庭和工作陷入短期矛盾的旋渦中。每周一清晨,他就必須離開(kāi)哈特福德,然后一直在波士頓忙生意,直到周末才能回家。妻子朱麗葉帶著孩子們守在偌大的家中,顯得孤單冷清,于是她不再住在新房子里,而是帶上孩子,一起搬到了俄塞勒姆街的老摩根家,讓孩子們和奶奶住在一起。

吉諾斯之所以暫時(shí)不讓家人搬到波士頓,是希望考察一段時(shí)間新的商業(yè)合作關(guān)系。他很快發(fā)現(xiàn),自己能夠融入新環(huán)境,因?yàn)樗矚g新的同事和客戶。到3月份,他決定讓全家都搬到波士頓,為此,他在距離公司幾個(gè)門面的潘伯頓廣場(chǎng)15號(hào)租了房子,除了大孩子們要上寄宿學(xué)校之外,小孩子們都跟著朱麗葉一起搬了過(guò)去。相比好奇的孩子們而言,朱麗葉更加高興,因?yàn)椴?/span>士頓是她的娘家。

吉諾斯給哈特福德人的印象逐漸淡去,他放棄了家族從1839年就在教堂內(nèi)保有的靠背長(zhǎng)凳專座,在波士頓的保爾教堂定購(gòu)了一張專座,他還辭去了哈特福德火災(zāi)保險(xiǎn)公司董事的職務(wù),因?yàn)樗麩o(wú)法同時(shí)兼顧。白天,他在公司辦公室里認(rèn)真工作,下班之后步行回家享受天倫之樂(lè)。

日子忙碌而平靜,隨著美國(guó)經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇和對(duì)外貿(mào)易擴(kuò)大,吉諾斯主管的業(yè)務(wù)發(fā)展迅速,他不再是坐馬車出差,而是經(jīng)常乘船出遠(yuǎn)門,去開(kāi)展棉花或其他商品的進(jìn)出口生意。就這樣,吉諾斯·摩根的名字終于傳進(jìn)了在倫敦的“美國(guó)人代表”皮博迪的耳中。

4月的一天,吉諾斯上班不久,聽(tīng)差走來(lái),遞上一張并不起眼的名片, 說(shuō)是有客人來(lái)訪。吉諾斯一眼瞥去,看到了“喬治·皮博迪”,不由心中一動(dòng)。吉諾斯早就聽(tīng)說(shuō)過(guò)這位紳士的大名,三年前,他去倫敦訪問(wèn),見(jiàn)了很多大人物,對(duì)皮博迪,卻苦于無(wú)緣拜會(huì),沒(méi)想到,這次對(duì)方居然主動(dòng)來(lái)訪,這讓吉諾斯有點(diǎn)受寵若驚。他知道,雖然自己在波士頓算個(gè)生意名人,但和這種能與羅斯柴爾德、巴林家族打交道的國(guó)際金融家相比,顯然只能算作小輩。于是他連忙起身,親自迎接皮博迪。

皮博迪來(lái)訪,為的是一件大事——在英國(guó)舉辦美國(guó)工業(yè)展覽會(huì)。這一年,令英國(guó)工商界矚目的是在海德公園的大水晶宮內(nèi)舉辦工業(yè)革命成果展覽會(huì),這次展覽會(huì)受到王室的重視,意在炫耀工業(yè)革命的成就,改善公眾對(duì)傳統(tǒng)形式的無(wú)節(jié)制追求和模仿,博覽會(huì)組織委員的主席是由維多利亞女王的丈夫阿爾伯特親王擔(dān)任的。熱愛(ài)宣傳美國(guó)的皮博迪聽(tīng)說(shuō)此事后,堅(jiān)決主張美國(guó)也應(yīng)參加博覽會(huì),但美國(guó)國(guó)會(huì)對(duì)此不愿一試,他們不想花一分錢在所謂的展覽上,負(fù)氣的皮博迪決定自己掏錢,為美國(guó)人的展品租下展廳。

但問(wèn)題是,只有空蕩蕩的展廳可不行,必須要說(shuō)服美國(guó)工商業(yè)代表帶著產(chǎn)品來(lái)參加。

為此,皮博迪頻繁地奔波于英美兩國(guó),他說(shuō)服了美國(guó)的塞勒斯·麥考密克去展覽收割機(jī),還有塞繆爾·柯?tīng)柼厝フ褂[他發(fā)明的左輪手槍,理查德·霍去展覽他發(fā)明的印刷機(jī),等等。除此以外,他還希望有棉花、紡織品、谷物這些農(nóng)產(chǎn)品,而波士頓作為對(duì)外貿(mào)易最集中的港口,自然是他的考察重點(diǎn)。

皮博迪開(kāi)口,吉諾斯馬上全力以赴。在他的支持配合下,1851年5月,璀璨奪目的水晶宮中拉開(kāi)展覽會(huì)大幕時(shí),美國(guó)成功參展。盡管沒(méi)有產(chǎn)生轟動(dòng)效應(yīng),但其中一些產(chǎn)品還是給人們留下深刻印象,連維多利亞女王在參觀之后都特地指出,美國(guó)人的產(chǎn)品雖然“不那么有趣,卻很富有創(chuàng)造力”。

事后,皮博迪大張旗鼓地設(shè)宴邀請(qǐng)兩國(guó)政商人士,雖然美國(guó)參展的影響不如歐洲其他國(guó)家,但起碼皮博迪的宴會(huì)讓報(bào)紙好好地報(bào)道了一番。

在這次展覽會(huì)的籌備過(guò)程中,皮博迪第一次和吉諾斯·摩根有了真正的接觸,時(shí)年52歲的他發(fā)現(xiàn),這位吉諾斯倒是非常符合他的繼承人的各項(xiàng)條件。于是1853年初,皮博迪通過(guò)書信透露邀請(qǐng)之意,但吉諾斯卻拒絕了,他說(shuō),自己在波士頓還有不少生意未能了結(jié),即使想要加入皮博迪的公司,恐怕也無(wú)法抽身。

皮博迪帶著遺憾讀完了吉諾斯的回信,之后,皮博迪在信中又一次提出邀請(qǐng)。這一次,吉諾斯決定帶著妻子朱麗葉一起去倫敦探訪。


敢查皮博迪的賬本

皮博迪看中吉諾斯,不是一時(shí)的心血來(lái)潮。外表上,吉諾斯給眼光老辣的皮博迪留下了深刻的印象:他雖然41歲了,但依然看起來(lái)很年輕,超過(guò)6英尺的高大身材,英俊的四方臉,下巴勻稱而前額寬闊,眼睛有著不一樣的神采。頭發(fā)雖時(shí)有些許凌亂,但表現(xiàn)出的卻是灑脫氣質(zhì)。談吐上,由于吉諾斯接受過(guò)學(xué)校的良好教育,讀過(guò)古典作品,顯得相當(dāng)有修養(yǎng)和自信。

總之,吉諾斯在每個(gè)人眼中都是可以信賴的形象,皮博迪覺(jué)得,他既腳踏實(shí)地,又具有非凡魅力。

當(dāng)然,皮博迪不會(huì)只是“看臉”。早在寫信邀請(qǐng)之前,皮博迪就對(duì)吉諾斯·摩根開(kāi)展了細(xì)致而全面的調(diào)查,首先就詢問(wèn)了吉諾斯的合伙人畢比,畢比對(duì)其大加贊賞,稱他是波士頓最優(yōu)秀的商業(yè)人才。調(diào)查范圍擴(kuò)大,從英國(guó)的蘭開(kāi)夏到美國(guó)的新英格蘭,幾乎所有和吉諾斯有商業(yè)關(guān)系的人都對(duì)他給出了很高評(píng)價(jià),這讓皮博迪非常放心。

皮博迪還注意到,吉諾斯家庭美滿,賢內(nèi)助朱麗葉同樣出身貴族世家, 有著很好的教養(yǎng)和舉止,能夠在高層社交界構(gòu)建良好的人脈資源,協(xié)助丈夫完成繼承重任。

當(dāng)一切確定下來(lái)之后,1853年5月,在皮博迪邀請(qǐng)下,吉諾斯夫婦來(lái)到倫敦。為了這次旅行訪問(wèn),孩子們都被送回哈特福德,由奶奶照看,皮爾龐特當(dāng)時(shí)則因?yàn)樯眢w不佳在阿佐斯療養(yǎng),后來(lái),他也來(lái)到了倫敦和父母團(tuán)聚。

夫婦兩人在倫敦的生活迥然不同,白天,朱麗葉好奇而興奮地游覽著陌生的城市,吉諾斯則把時(shí)間花在皮博迪組織的商務(wù)會(huì)見(jiàn)上。終于,在5月初的一天下午,吉諾斯坐在皮博迪那簡(jiǎn)單樸素的辦公室里,把話題轉(zhuǎn)到了事業(yè)合伙與繼承之事。

皮博迪誠(chéng)懇地說(shuō)道:“吉諾斯,這些天你也看到了,倫敦有很多好機(jī)會(huì),我希望你來(lái)合伙做。我感覺(jué)自己老了,打算在十年后退休,但那時(shí)生意需要有力的人來(lái)管理。如果到那時(shí)你沒(méi)有積累起充分的資本,我可以把名字和一部分資金留給你,作為你個(gè)人事業(yè)的開(kāi)端。另外,我很高興地看到,你的夫人和家人都很喜歡這里,所以我真誠(chéng)地希望,我的朋友,你能來(lái)我的公司合伙?!?nbsp;

吉諾斯謙遜而平靜地聆聽(tīng)著皮博迪的話,然后不慌不忙地說(shuō)道:“皮博迪先生,我非常榮幸能受到您這樣的正式邀請(qǐng),這些天來(lái)我對(duì)您的事業(yè)有了很多了解。不過(guò)在開(kāi)展合作之前,我還是想詳細(xì)地了解下您公司目前的賬務(wù),包括債權(quán)和債務(wù)、業(yè)務(wù)和運(yùn)作方式,否則我不能給您答復(fù)?!?nbsp;

皮博迪的眼神凝固了一秒,他原本期待著吉諾斯的欣然接受,也做好了被拒絕的思想準(zhǔn)備,但他怎么也沒(méi)想到,這位來(lái)自波士頓的商人在面對(duì)歐洲頂級(jí)銀行家合伙的邀請(qǐng)時(shí),居然還能從容地提出審核賬務(wù)的要求。而且,他提出得如此自然、合理,讓人難以拒絕。隨后,他搖了搖桌上的鈴,叫了公司的助理進(jìn)來(lái)說(shuō):“請(qǐng)把公司的賬簿拿來(lái),交給摩根先生過(guò)目。對(duì),是全部的賬目。”說(shuō)完,皮博迪滿意地靠在了辦公椅背上,打量著面前的吉諾斯, 心里不由想道:“這樣的繼承人,不正是自己所需要的么?” 

對(duì)賬目檢查與核對(duì)之后,吉諾斯表面上不動(dòng)聲色,但內(nèi)心暗自慶幸,公司的資本總額在45萬(wàn)英鎊左右,業(yè)務(wù)檔次在全歐洲僅低于羅斯柴爾德家族和巴林兄弟銀行,他還有什么拒絕的理由呢? 

吉諾斯同意合伙,皮博迪高興地站起來(lái),他伸出手,罕見(jiàn)地?fù)肀Я艘幌?span >吉諾斯:“你做出的決定非常正確,摩根先生,你和你的家族將會(huì)因此受益匪淺?!?nbsp;

合作協(xié)議很快完成,吉諾斯·摩根將會(huì)負(fù)責(zé)管理公司中的進(jìn)出口業(yè)務(wù), 具體而言,他負(fù)責(zé)將英國(guó)的貨物出口到美國(guó),同時(shí)還負(fù)責(zé)美國(guó)客戶向英國(guó)發(fā)來(lái)的信貸和外匯業(yè)務(wù)。吉諾斯愉快地接受了皮博迪給出的建議,他感到,這和他在波士頓的生意非常接近。為表誠(chéng)意,他答應(yīng)皮博迪,會(huì)將整個(gè)家搬到倫敦,搬家的時(shí)限是在1854年10月1日之前。

摩根夫婦返回波士頓后,聞?dòng)嵍鴣?lái)的親友紛紛勸說(shuō)吉諾斯不要到英國(guó)生活,但吉諾斯的決心從不因阻力動(dòng)搖。他早早地把皮爾龐特和其他孩子送到奶奶那里,同時(shí),將自己在公司的股份出售,把圣保爾教堂的那個(gè)專座也售賣掉。經(jīng)過(guò)半年多的準(zhǔn)備,9月中旬,摩根一家人坐上了開(kāi)往倫敦的輪船。

皮博迪早就翹首以待。此前,他熱心地為摩根家找住處,并寫信告訴吉諾斯,他已經(jīng)通過(guò)朋友在格羅夫那廣場(chǎng)找到一所豪華的“宮殿”,位置非常好,一年的租金是1000美元。吉諾斯禮貌地說(shuō),希望能等全家到倫敦再看看。但看了豪宅后,吉諾斯委婉拒絕了,摩根家的人并不在意房子是否足夠豪華,而是更重視事業(yè)和家庭能否得以兼顧。

吉諾斯很快租下了兩套房子,一套在海德公園對(duì)面的高級(jí)住宅區(qū),位于王子門街13號(hào),是一幢五層小樓。這幢樓房在街道背后,入口的門廊通道有著古希臘愛(ài)奧尼亞式樣的立柱,樓房第一層是新古典式的山墻,而底部則是科林斯風(fēng)格的半露壁柱,在房檐檐口上,裝飾著果實(shí)和花朵組成的雕刻。樓房的背后,從法國(guó)式的樓門穿過(guò),可以看到緩緩的斜坡下有石砌臺(tái)階,通向不遠(yuǎn)處的大草坪,那里有著整個(gè)街區(qū)住戶共同擁有的花園。而另一套房子是鄉(xiāng)間別墅,位于羅哈普頓,適合孩子們休閑度假。

但吉諾斯自己很少真正度假,除了必要的社交活動(dòng),他全身心投入到生意中。作為從美國(guó)來(lái)的“新人”,他知道自己必須要比英國(guó)同事們更加刻苦才行。下面是他一天的工作日程。

每天早上十點(diǎn),吉諾斯會(huì)來(lái)到位于百老匯街的辦公室,和皮博迪辦公到中午。在簡(jiǎn)單的午飯之后,下午一點(diǎn)左右,吉諾斯會(huì)接待客戶或來(lái)訪者,或者處理具體的業(yè)務(wù)工作。有時(shí)候,他還會(huì)去倫敦交易所觀察了解各種行情,一直到三點(diǎn)鐘交易所關(guān)門,才會(huì)繼續(xù)回到辦公室工作。到下午四點(diǎn),一天的工作才算基本結(jié)束。如果有什么臨時(shí)的緊急生意,吉諾斯還要在回家之后繼續(xù)忙碌到深夜。

皮博迪欣喜地意識(shí)到自己沒(méi)有選錯(cuò)人,吉諾斯適應(yīng)得很快。頭幾年中, 他們的生意業(yè)績(jī)也相當(dāng)不錯(cuò),現(xiàn)在的大環(huán)境和皮博迪初來(lái)這里推銷馬里蘭州債券時(shí)相比,已經(jīng)好轉(zhuǎn)許多,美國(guó)的商業(yè)形象日漸提高。同時(shí),受克里米亞戰(zhàn)爭(zhēng)影響,美國(guó)糧食價(jià)格在歐洲不斷上漲,運(yùn)輸糧食的西部鐵路迅速發(fā)展, 鐵路投資股票價(jià)格猛漲。作為美國(guó)股票在歐洲的主要經(jīng)銷商,皮博迪的公司從中大賺了一筆。

但是,經(jīng)濟(jì)上的豐厚回報(bào)并沒(méi)有拉近吉諾斯和皮博迪之間的交情。吉諾斯慢慢發(fā)現(xiàn),離皮博迪越近的人,和他越是難以相處。從今天人們可以看到的資料來(lái)看,情況的確如此,這些資料大都是摩根全家回美國(guó)度假時(shí),兩個(gè)人之間的商務(wù)信函。和其他認(rèn)識(shí)了幾年的朋友們不同,書信顯得官方、正式、一板一眼,連一句玩笑話都沒(méi)有。在每封信的開(kāi)頭,吉諾斯按照慣例象征性地問(wèn)問(wèn)皮博迪的身體健康狀況,他稱呼對(duì)方為“尊敬的先生”,并在信件末尾整整齊齊地簽署全名“J.S.摩根”,流露出刻意而冰冷的尊敬。

最初的合作蜜月期結(jié)束后,生意也開(kāi)始遇到了麻煩。1857年,克里米亞戰(zhàn)爭(zhēng)宣告結(jié)束,歐洲經(jīng)濟(jì)開(kāi)始復(fù)蘇,幾乎同時(shí),美國(guó)又一次發(fā)生嚴(yán)重經(jīng)濟(jì)恐慌,而這次危機(jī)影響到了皮博迪的公司。

尋根溯源,這次危機(jī)的發(fā)生原因遠(yuǎn)在安德魯·杰克遜總統(tǒng)執(zhí)政期間。當(dāng)時(shí),他廢除了聯(lián)邦銀行,僅僅保留各州銀行,每家銀行又都有權(quán)發(fā)行貨幣, 結(jié)果這些州銀行為了自家利益,大量發(fā)行缺乏信用擔(dān)保的銀行債券,直接促成了金融危機(jī)。另外,在克里米亞戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)初期,美國(guó)的小麥、棉花價(jià)格一路上漲,在加州發(fā)現(xiàn)金礦的消息也讓淘金熱席卷全美,導(dǎo)致全美國(guó)許多懷揣發(fā)財(cái)夢(mèng)想的人都向西而去,整個(gè)西部迅速掀起開(kāi)發(fā)熱潮:成千上萬(wàn)英畝的土地都得到了開(kāi)墾與耕種,在那些原本是不毛之地的邊疆地區(qū),許多新的城鎮(zhèn)拔地而起,商人們大量貸款投入新的開(kāi)發(fā)建設(shè),為了適應(yīng)膨脹的運(yùn)輸需要, 鐵路網(wǎng)則蔓延向四面八方。

當(dāng)時(shí),幾乎每個(gè)前往西部的美國(guó)公民都帶著賭徒即將得手般的興奮感, 原本在東部年收入不到500美元的農(nóng)戶,到了西部也買得起大片的土地,并迅速?gòu)霓r(nóng)產(chǎn)品交易中賺得豐厚收入。而在東部的證券交易所中,國(guó)債、州債和運(yùn)河、鐵路的股票被交易者們炒得火熱…… 

但是,當(dāng)克里米亞戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束之后,繁榮泡沫開(kāi)始破裂,小麥價(jià)格一路下滑,有的農(nóng)民因此而破產(chǎn),銀行也因?yàn)榻杩钊藷o(wú)法償還貸款而受到影響。從1857年8月開(kāi)始,一連串的倒閉風(fēng)潮開(kāi)始了。到年底,將近900多家銀行與公司倒閉,許多工廠無(wú)力支付票據(jù)或貸款,鐵路上空空蕩蕩,沒(méi)有貨物能夠運(yùn)輸,導(dǎo)致鐵路公司隨之破產(chǎn)。

消息傳到英國(guó),投資者們開(kāi)始拋售美國(guó)債券,皮博迪不得不出手收購(gòu), 因?yàn)槿绻斡蛇@些看空投資者拋售下去,損失將會(huì)越來(lái)越大,而更加嚴(yán)重的是,美國(guó)投資項(xiàng)目將會(huì)在英國(guó)再一次失去信用。

為了買進(jìn)被拋售的債券,皮博迪公司不得不調(diào)動(dòng)大量現(xiàn)金收購(gòu),然后到大西洋彼岸的美國(guó)盡力拋出。當(dāng)時(shí),美國(guó)在英國(guó)所銷售的債券價(jià)值總計(jì)3200 萬(wàn)英鎊,皮博迪和吉諾斯每天需要拿出80萬(wàn)英鎊來(lái)購(gòu)買市場(chǎng)上的債券,紐約那些原本支持他們的銀行,已經(jīng)開(kāi)始用資金短缺的理由向他們表示“愛(ài)莫能助”。

如此堅(jiān)持到11月,倫敦開(kāi)始流傳起謠言,說(shuō)皮博迪公司倒閉在即,事實(shí)上,情況的確越來(lái)越壞,在吉諾斯的辦公室里,到處堆著的都是收購(gòu)來(lái)的債券,這些債券隨時(shí)都有可能因?yàn)楣矩?cái)力告罄而變成廢紙。

皮博迪很是焦躁,他偷偷向倫敦的幾家私人銀行請(qǐng)求援助,希望能夠借到貸款,幫助自己可以繼續(xù)購(gòu)入市場(chǎng)拋售的美國(guó)債券。但不難想象,倫敦銀行家們是多么幸災(zāi)樂(lè)禍。他們提出嚴(yán)苛要求,說(shuō)他們可以提供幫助,但前提是,皮博迪必須要在一年內(nèi)結(jié)束在倫敦的所有銀行業(yè)務(wù),迅速返回美國(guó)。

皮博迪斷然拒絕,“他表現(xiàn)得像頭受傷的獅子”,事已至此,吉諾斯也只能秉持同樣的態(tài)度,他們兩人面臨著連私人財(cái)產(chǎn)也要拿出來(lái)抵押的窘境。

在吉諾斯·摩根看來(lái),除非發(fā)生奇跡,自己乃至整個(gè)家族一直以來(lái)的努力,即將付諸東流。幸而,奇跡最終發(fā)生了。


金融新星,冉冉升起

1834年,在一艘輪船上,喬治·皮博迪和英國(guó)人小湯普森·漢基認(rèn)識(shí)了,他們聊得很投機(jī)。后來(lái),漢基娶了美國(guó)姑娘為妻,兩人的友誼也愈加親密。

時(shí)過(guò)境遷,當(dāng)皮博迪的事業(yè)遇到最大危機(jī)時(shí),他想到了老友。小湯普森·漢基此時(shí)已經(jīng)成了英格蘭銀行行長(zhǎng),完全有能力出手相助。由此,皮博迪還取得了巴林銀行家族的鼎力相助。有了這樣的力量,皮博迪得以在英國(guó)


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)