鄒忌諷齊王納諫
《戰(zhàn)國(guó)策》
本文選自《齊策》。文中記述了一位頭腦清醒、善于觀察事物、堅(jiān)持實(shí)事求是的政治家,以自己切身的感受規(guī)勸齊威王實(shí)施政治改革,開放言論,廣泛聽取各方面意見,從而實(shí)現(xiàn)齊國(guó)大治的故事。
鄒忌可貴之處,不僅在于他有求真務(wù)實(shí)的精神和獨(dú)立思考的態(tài)度;而且,作為一個(gè)高官,能夠注重研究日?,嵤拢瑥拈|房絮語中悟出處人處己處世以至治國(guó)理政的深刻道理。
文章抓住鄒忌與城北徐公媲美這個(gè)情節(jié)的核心,集中展開故事。作者刻畫人物,不重于形體描繪,而是著重對(duì)人物舉止細(xì)節(jié)的摹畫和對(duì)話的細(xì)微差別。通過心理描寫、細(xì)節(jié)刻畫、場(chǎng)景摹繪,惟妙惟肖地塑造出鄒忌這個(gè)典型人物形象。遣詞用字十分考究,比如,文中多處用“窺鏡”、“熟視”字眼,“窺”是暗自審視,“熟”是細(xì)細(xì)端詳,這樣就把他細(xì)致品評(píng)他與徐公容貌的內(nèi)心世界傳神地表現(xiàn)出來。
鄒忌修八尺有余,而形貌昳麗。朝服衣冠,窺鏡,謂其妻曰:“我孰與城北徐公美?”其妻曰:“君美甚,徐公何能及公也!”城北徐公,齊國(guó)之美麗者也。忌不自信,而復(fù)問其妾曰:“吾孰與徐公美?”妾曰:“徐公何能及君也?”旦日,客從外來,與坐談,問之:“吾與徐公孰美?”客曰:“徐公不若君之美也!”明日,徐公來,孰視之,自以為不如;窺鏡而自視,又弗如遠(yuǎn)甚。暮寢而思之,曰:“吾妻之美我者,私我也;妾之美我者,畏我也;客之美我者,欲有求于我也?!?/p>
于是入朝見威王,曰:“臣誠(chéng)知不如徐公美。臣之妻私臣,臣之妾畏臣,臣之客欲有求于臣,皆以美于徐公。今齊地方千里,百二十城,宮婦左右莫不私王,朝廷之臣莫不畏王,四境之內(nèi)莫不有求于王:由此觀之,王之蔽甚矣?!?/p>
王曰:“善?!蹦讼铝睿骸叭撼祭裘衲苊娲坦讶酥^者,受上賞;上書諫寡人者,受中賞;能謗譏于市朝,聞寡人之耳者,受下賞?!绷畛跸?,群臣進(jìn)諫,門庭若市;數(shù)月之后,時(shí)時(shí)而間進(jìn);期年之后,雖欲言,無可進(jìn)者。
燕、趙、韓、魏聞之,皆朝于齊。此所謂戰(zhàn)勝于朝廷。
鄒忌:齊國(guó)人,曾任齊相。修:長(zhǎng),指身高。
昳(dié)麗:光彩照人,美貌。
孰與:表示比較?!笆肱c徐公美”就是與徐公誰美。
不自信:自己不相信。
旦日:天亮后,指白天。
孰:同熟,仔細(xì)。
威王:名田因齊,又作田嬰齊。