文選
敬告中國(guó)二萬萬女同胞[1]
唉!世界最不平的事,就是我們二萬萬女同胞了。從小生下來,遇著好老子,還說得過;遇著脾氣雜冒、不講情理的[2],滿嘴邊說:“晦氣,又是一個(gè)沒用的?!焙薏坏媚闷饋硭に?。總抱著“將來是別人家的人”這句話,冷一眼、白一眼的看待;沒到幾歲,也不問好歹,就把一雙雪白粉嫩的天足腳,用白布纏著,連睡覺的時(shí)候,也不許放松一點(diǎn),到了后來肉也爛盡了,骨也折斷了,不過討親戚、朋友、鄰居們一聲“某人家姑娘腳小”罷了。這還不說,到了擇親的時(shí)光[3],只憑著兩個(gè)不要臉媒人的話,只要男家有錢有勢(shì),不問身家清白,男人的性情好壞、學(xué)問高低,就不知不覺應(yīng)了。到了過門的時(shí)候[4],用一頂紅紅綠綠的花轎,坐在里面,連氣也不能出。到了那邊,要是遇著男人雖不怎么樣,卻還安分,這就算前生有福今生受了。遇著不好的,總不是說“前生做了孽”,就是說“運(yùn)氣不好”。要是說一二句抱怨的話,或是勸了男人幾句,反了腔,就打罵俱下;別人聽見了還要說:“不賢惠[5],不曉得婦道呢[6]!”諸位聽聽,這不是有冤沒處訴嗎?還有一樁不公的事:男子死了,女子就要帶三年孝,不許二嫁。女子死了,男人只帶幾根藍(lán)辮線[7],有嫌難看的,連帶也不帶;人死還沒三天,就出去偷雞摸狗[8];七還未盡[9],新娘子早已進(jìn)門了。上天生人,男女原沒有分別。試問天下沒有女人,就生出這些人來么?為什么這樣不公道呢?那些男子,天天說“心是公的,待人是要和平的”,又為什么把女子當(dāng)作非洲的□□一樣看待[10],不公不平,直到這步田地呢?
諸位,你要知道天下事靠人是不行的,總要求己為是。當(dāng)時(shí)那些腐儒說什么“男尊女卑”、“女子無才便是德”、“夫?yàn)槠蘧V”[11],這些胡說,我們女子要是有志氣的,就應(yīng)當(dāng)號(hào)召同志與他反對(duì)。陳后主興了這纏足的例子[12],我們要是有羞恥的,就應(yīng)當(dāng)興師問罪;即不然,難道他捆著我的腿?我不會(huì)不纏的么?男子怕我們有知識(shí)、有學(xué)問、爬上他們的頭,不準(zhǔn)我們求學(xué),我們難道不會(huì)和他分辯,就應(yīng)了么?這總是我們女子自己放棄責(zé)任,樣樣事體一見男子做了,自己就樂得偷懶,圖安樂。男子說我沒用,我就沒用;說我不行,只要保著眼前舒服,就作奴隸也不問了。自己又看看無功受祿,恐怕行不長(zhǎng)久,一聽見男子喜歡腳小,就急急忙忙把他纏了,使男人看見喜歡,庶可以藉此吃白飯[13]。至于不叫我們讀書、習(xí)字,這更是求之不得的,有什么不贊成呢?諸位想想,天下有享現(xiàn)成福的么?自然是有學(xué)問、有見識(shí)、出力作事的男人得了權(quán)利,我們作他的奴隸了。既作了他的奴隸,怎么不壓制呢?自作自受,又怎么怨得人呢?這些事情,提起來,我也覺得難過。諸位想想總是個(gè)中人[14],亦不必用我細(xì)說。
但是從此以后,我還望我們姐妹們,把從前事情,一概擱開[15],把以后事情,盡力作去,譬如從前死了,現(xiàn)在又轉(zhuǎn)世為人了[16]。老的呢,不要說“老而無用”,遇見丈夫好的要開學(xué)堂,不要阻他;兒子好的,要出洋留學(xué),不要阻他。中年作媳婦的,總不要拖著丈夫的腿,使他氣短志頹,功不成、名不就;生了兒子,就要送他進(jìn)學(xué)堂,女兒也是如此,千萬不要替他纏足。幼年姑娘的呢,若能夠進(jìn)學(xué)堂更好;就不進(jìn)學(xué)堂,在家里也要??磿⒘?xí)字。有錢作官的呢,就要?jiǎng)裾煞蜷_學(xué)堂、興工廠,作那些與百姓有益的事情。無錢的呢,就要幫著丈夫苦作,不要偷懶吃閑飯。這就是我的望頭了[17]。諸位曉得國(guó)是要亡的了,男人自己也不保,我們還想靠他嗎?我們自己要不振作,到國(guó)亡的時(shí)候,那就遲了。諸位!諸位!須不可以打斷我的念頭才好呢!
警告我同胞[18]
我于今有一大段感情,說與列位聽聽。我昨天到橫濱去看朋友,在路上聽見好熱鬧的軍樂,又看見男男女女、老老小小都手執(zhí)小國(guó)旗,像發(fā)狂的一樣,喊萬歲,幾千聲,幾萬聲,合成一聲,嘈嘈雜雜,煙霧沖天。我不知做什么事,有這等熱鬧。后來一打聽,那(哪)曉得送出征的軍人,就同俄國(guó)爭(zhēng)我們的東三省地方,到那里打仗去的[19]。俄國(guó),我們叫他做俄羅斯,日本叫他做露西亞,這就叫征露的軍人,所以日本人都以為榮耀,成群結(jié)隊(duì)的來送他。最奇怪的就是我中國(guó)的商人,不知羞恥,也隨著他們放爆竹,喊萬歲。我見了又是羨慕,又是氣憤,又是羞惱,又是慚愧:心中實(shí)在難過,不知要怎樣才好,只覺得中國(guó)樣樣的事,色色的人,都不如他們。卻好我也坐這次火車走的[20],一路同走,只見那送軍人的人越聚越多,萬歲、萬歲、帝國(guó)萬歲、陸海軍萬歲,鬧個(gè)不清爽。到了停車場(chǎng)[21],擁擠得了不得。那軍人因?yàn)樗退娜颂啵瑓s高站在長(zhǎng)凳上,辭謝眾人。送的人團(tuán)團(tuán)繞住,一層層的圍了一個(gè)大圈子。一片人聲、爆竹聲夾雜,也辨別不清。只見許多人執(zhí)小國(guó)旗,手舞足蹈,幾多的高興[22]。直等到火車開了,眾人才散。每到一個(gè)停車場(chǎng),都有男女老幼、奏軍樂的、舉國(guó)旗的迎送。最可羨是那班小孩子,大的大,小的小,都站在路旁,舉手的舉手,喊萬歲的喊萬歲,你說看了可愛不可愛?真正令人羨慕死了。不曉得我中國(guó)何日才有這一日呢?
唉!列位,你看日本的人,這樣齊心,把軍人看得如此貴重,怎么叫他不舍死忘生去打仗呢?所以都懷了一個(gè)不怕死的心,以為如果我們不能得勝,回國(guó)就無臉去見眾人。人人都存了這個(gè)念頭,所以回回打仗都是拼命攻打,不避炮火。前頭的死了,后頭又上去。今日俄國(guó)這么大的國(guó),被小小三島的日本[23],打敗到這個(gè)樣子,大約就是這個(gè)緣故呢。并且當(dāng)軍人的家眷,都有恤費(fèi)。這家人家如有丈夫、兒子、兄弟出征,就算這家人家很榮耀的;若是做貿(mào)易的人家,門前就掛了出征軍人的牌子。各處旅館、酒館、照相館及賣買各鋪店,都大書特書的,寫道:“陸海軍御用品”,“軍人優(yōu)待半額[24]”。明明是一百錢的東西,軍人去買,只要半價(jià)??蓱z我們中國(guó)的兵,每月得了尅扣下來的幾錢口糧,又要顧家,又要顧己,夠得什么呢?見了營(yíng)官統(tǒng)領(lǐng)[25],就是老鼠見了貓的一樣。當(dāng)差稍不如意,就罵就打。有點(diǎn)聲名的人,見了兵勇[26],把他當(dāng)做是什么賤奴一樣,坐都不愿意同他坐在一處。富貴的人家,自己尊得了不得,錦衣玉食,把自己看得同天神一樣,把兵卒輕視得同什么賤人都不如。及等得有戰(zhàn)事起來,又要他去打仗,不管餐風(fēng)宿露,忍餓受寒的辛苦,只叫他舍死忘生的去打仗,你說能夠做得到做不到呢?縱然打了勝仗,那些錦衣玉食的營(yíng)官、統(tǒng)領(lǐng)來得功,兵的身子上并沒有好處;而且那官并沒有到過戰(zhàn)場(chǎng),不費(fèi)絲毫力氣,反占了功勞,得了保舉[27],你說怎么叫人家心服呢!怪不得這些兵勇要貪生怕死,見了敵人,就一溜煙跑了。中國(guó)如今一說起這些兵丁,都說是沒有受過教育,所以如此。一提起我們中國(guó)人沒有受過教育的害處,千言萬語,我也敘不完,三天兩日,我也說不盡。眾同胞們不要性急,待我下回再仔細(xì)說給你們聽聽罷[28]。
唉,就是受了教育,也要那些做官有錢的人,把良心摸一摸就好。我說這個(gè)話,人家必定要駁我的。說兵丁有了教育,那些官吏一定也有教育,自然都文明了,待人也平等,斷不是從前這樣野蠻的。這話?cǎi)g得何嘗不是。但我想起來,我們中國(guó)今日不是俄人占了東三省么?那日本人不是為爭(zhēng)東三省,同俄人打仗么?雖然今日日本勝了,也是日本占去的,那(哪)肯歸還中國(guó)?并且還想占福建呢!德國(guó)也想占山東,英國(guó)也想長(zhǎng)江,法國(guó)也想廣西,就是素守門羅主義的美國(guó)[29],亦想來占這些地方。其馀歐洲的那些小國(guó),也都要分點(diǎn)肥兒。列位想想,我們中國(guó)地方雖大,那(哪)里禁得各國(guó)的分瓜剖豆手段,你一塊他一塊地來?yè)屆??這眼前就要亡國(guó)了,那(哪)等得到教育普及呢!萬來不及的,只有趁如今尚未亡的時(shí)候,大家想個(gè)主意,挽回過來,免得做那亡國(guó)的賤奴才好。但是這個(gè)事情,卻不是一個(gè)人做得出來的,須要大家丟了自私自利的意見,結(jié)個(gè)團(tuán)體,方能做得到。唉,這個(gè)結(jié)團(tuán)體的話,也不知有多少人說過了的,到如今尚是這樣,可見是很難的事情了。但是依我想起來,卻沒有什么難處。列位只把那亡國(guó)后的慘狀想一想,那時(shí)財(cái)產(chǎn)都?xì)w烏有了,無分妻子姊妹弟兄,或做人婢妾,或?yàn)槿伺`。而且自己的身子,也不知是死于槍炮,死于刀斧。就是外國(guó)人不將我當(dāng)時(shí)弄死,把我去受種種凌虐,也不過多做得幾天亡國(guó)的賤奴,多受些苦楚。究竟有什么好處呢!還落了一個(gè)罵名千載。倘是都同俄國(guó)虐待那東三省的人樣子,盡把你們往水中一趕[30],任你有千萬貫家財(cái),卻不能帶了去呦。即或僥幸不死,你還能妄享尊貴么?那外國(guó)人搶了你們的財(cái)產(chǎn),又恐怕你們這些人,后來生復(fù)仇的思想,必不準(zhǔn)你讀書,必不準(zhǔn)你管事,必不準(zhǔn)你說本國(guó)的話??峙履銈冇辛酥亲R(shí),又要開會(huì)提議,生出那報(bào)仇的事與那獨(dú)立的事來。到這個(gè)地位,不怕你子子孫孫不永世當(dāng)他的奴隸。你看那些印度人,頭上包了幾人長(zhǎng)的紅布,站在街上,不是做奴隸的樣子么?并且還要想出毒法子,使這異他的種族,慢慢的滅亡呢。等到種已滅了,根已除了,報(bào)仇的人,就再?zèng)]有了,土地是外國(guó)的了,從此中國(guó)的名字,及中國(guó)的人,再不能在地球上出現(xiàn)了。列位想想,可慘不可慘呢!如今大家還趁早好好想個(gè)法子,救救自己的中國(guó),將來懊悔也來不及了。所以奉勸列位,切不可學(xué)我們從前懵懵懂懂在世界上混。到如今曉得了,忍不住的要痛哭流涕了。列位如不甘心做那亡國(guó)的賤奴,不如真真的大大的結(jié)起一個(gè)極堅(jiān)固的團(tuán)體來。有錢的出錢,有力的出力,大家都存?zhèn)€毀家拼命的念頭,同外人去爭(zhēng)去打。若是勝了,我中國(guó)就強(qiáng)起來。就是不勝,也不過是一死。轟轟烈烈死了,比受外人凌辱死了,有百倍的榮耀呢!后來編在戰(zhàn)史上,中國(guó)也有大大的名譽(yù)。就是子孫不肖,愿做那亡國(guó)的賤奴,他念起祖宗的威名,也可以把他的志氣激發(fā)起來的。寧死不辱,這是我中國(guó)的古話。如今能夠個(gè)個(gè)都存?zhèn)€毀家拼命的念頭,今日死一千,明日死一千,寧可將中國(guó)人死盡了,再把空曠地方與外國(guó)人。外國(guó)人得了空曠的地方,沒有人替他當(dāng)奴隸做苦工,他也就不能安享的。況且我中國(guó)四萬萬人,人人都懷了這個(gè)念頭,與他死斗,斷沒有不勝的道理。趁此一刻,舍得身子與他爭(zhēng),到后來,子子孫孫享不盡的幸福呢!你說便宜不便宜!何苦白白的把這土地財(cái)帛,去送把外人,又討不得外人好處。所以我勸列位醒醒吧!譬如日本人,他就懷的這個(gè)心思,寧可沒有了人,斷不肯沒有了國(guó)的。所以如今強(qiáng)到這個(gè)地步,威震全球。走出來的日本人,隨便到了那(哪)一國(guó),人都?xì)g迎他,說他是英雄豪杰。并且日本國(guó)隨他什么人走出來,都是意氣揚(yáng)揚(yáng)的??蓱z各國(guó)把我們中國(guó)人看得一錢不值,遇事譏誚,什么“拖豬尾巴的奴才”,“三等的奴隸”,“忘了自己漢人祖宗的賤奴”,“只曉得奉承滿洲及外國(guó)人,無一毫自強(qiáng)獨(dú)立性質(zhì)的賤貨”。種種的話,我們覺得羞愧得了不得。列位想想,如今就是這樣。后來的情景,真是不堪設(shè)想了。唉,列位想想,趁這時(shí)候,尚來得及。大家組織起來,快快組織起來呦,有錢的呢,把錢拿出來養(yǎng)兵,或做些興學(xué)堂、開礦山、修鐵路、造輪船的事,把自己國(guó)中的東西都保住了,免得把外人得了去[31]。一邊練起雄赳赳的兵來。奉勸富家子弟、官宦兒郎,再不要自尊自貴了,與其他日做亡國(guó)的賤奴,反不如在今日做一個(gè)轟轟烈烈的丈夫。只要有當(dāng)兵的標(biāo)格[32],卻不能論貧富的呢。實(shí)實(shí)在在練起來,這練兵的法子,也照各國(guó)的樣子,把當(dāng)兵的看得極尊重。如有出去打仗的,家眷須也立個(gè)撫恤的會(huì),免得他再有家累。優(yōu)待軍人,這是第一要緊的事。就是軍人也愿意拼命去打仗,這是一定的道理。學(xué)堂也是要緊的,因?yàn)轲B(yǎng)成國(guó)民的智識(shí),教育后起的人才,都在學(xué)堂呢。鐵路輪船是不必說了,就同那一個(gè)人身上的血脈一樣的,如果讓外國(guó)人得了去,就像斷了血脈一樣,可就不能免死的。并且是運(yùn)送兵卒、東西,又快便,又靈通。今天要霸占這塊地方,他的兵來了,列位怕還在夢(mèng)中呢。我們?nèi)粝胱鍪?,又不快便,又不靈通,你說敗不敗呢!所以鐵路航路,歸自己中國(guó)開通建筑,這是很要緊的。礦是列位都是知道的,我們中國(guó)不曉得有多少呢?金銀銅鐵錫煤各種,那(哪)樣是沒有,那(哪)樣不是要用的呢。為什么明明自己有這樣好產(chǎn)業(yè),不曉得用,反去送把外人[33]!你就送他,他未必感你的情。用了我的錢,反來害我們。你說可恨不可恨呢!如今聲聲口口說中國(guó)窮,放著錢,白白的送把外國(guó)人,可惜不可惜呢!何不自己來受享受享的。只要拿一百萬二百萬的本錢出來,就可以開出無數(shù)的金銀銅鐵來。俗話說的一本萬利,這個(gè)還算不上一本萬利么?處處都自己開起來,怕不做富翁么!隨便辦什么,都不必愁沒有錢了。列位以為我的話是不是呢?勸列位樣樣辦起來試試看,那時(shí)間家也富了,國(guó)也強(qiáng)了,豈不好么?若不肯毀家,不肯拼命,就是做一萬年,都是不行的。列位請(qǐng)你細(xì)細(xì)把我說的話想一想,看到底如何呢!
中國(guó)女報(bào)發(fā)刊辭[34]
世間有最凄慘、最危險(xiǎn)之二字曰:黑暗。黑暗則無是非,無聞見,無一切人間世應(yīng)有之思想行為等等[35]。黑暗界凄慘之狀態(tài),蓋有萬千不可思議之危險(xiǎn)[36]。危險(xiǎn)而不知其危險(xiǎn),是乃真危險(xiǎn);危險(xiǎn)而不知其危險(xiǎn),是乃大黑暗。黑暗也,危險(xiǎn)也,處身其間者,亦思所以自救以救人歟?然而沉沉黑獄[37],萬象不有[38];雖有慧者[39],莫措其手[40]。吾若置身危險(xiǎn)生涯,施大法力;吾毋寧脫身黑暗世界,放大光明[41]。一盞神燈,導(dǎo)無量眾生,盡登彼岸[42],不亦大慈悲耶?
夫含生負(fù)氣[43],孰不樂生而惡死[44]趨吉而避兇?而所以陷危險(xiǎn)而不顧者,非不顧也,不之知也[45]。茍醒其沉醉,使驚心萬狀之危險(xiǎn)[46],則人自為計(jì)[47],寧不勝于我為人計(jì)耶[48]?否則雖灑遍萬斛楊枝水,吾知其不能盡度世人也[49]。然則曷一念我中國(guó)之黑暗何如[50]?我中國(guó)前途之危險(xiǎn)何如?我中國(guó)女界之黑暗更何如?我女界前途之危險(xiǎn)更何如?予念及此[51],予悄然悲[52],予憮然起[53],予乃奔走呼號(hào)于我同胞諸姊妹,于是而有《中國(guó)女報(bào)》之設(shè)[54]。
夫今日女界之現(xiàn)象,固于四千年來黑暗世界中稍稍放一線光矣[55];然而茫茫長(zhǎng)路,行將何之[56]?吾聞之:“其作始也簡(jiǎn),其將畢也巨[57]?!逼埐淮_定方針,則毫厘之差,謬以千里[58]。殷鑒不遠(yuǎn)[59],觀數(shù)十年來,我中國(guó)學(xué)生界之現(xiàn)狀,可以知矣。當(dāng)學(xué)堂不作[60],科舉盛行時(shí)代[61],其有毅然舍高頭講章[62],稍稍習(xí)外國(guó)語言文字者,詎不曰“新少年,新少年”[63]?然而大道不明,真理未出,求學(xué)者類皆無宗旨[64],無意識(shí),其效果乃以多數(shù)聰穎子弟,養(yǎng)成翻譯、買辦之材料[65],不亦大可痛哉!十年來,此風(fēng)稍息,此論亦漸不聞;然而吾又見多數(shù)學(xué)生,以東瀛為終南捷徑[66],以學(xué)堂為改良之科舉矣。今且考試留學(xué)生,“某科舉人”、“某科進(jìn)士”之名稱[67],又喧騰于耳矣。自茲以后,行見東瀛留學(xué)界,蒸蒸日盛矣[68]。
嗚呼!此等現(xiàn)象,進(jìn)步歟?退步歟?吾不敢知[69]。要之[70],此等魔力必不能混入我女子世界中[71]。我女界前途,必不經(jīng)此二階級(jí)[72],是吾所敢決者。然而聽晨鐘之初動(dòng),宿醉未醒;睹東方之乍明,睡覺不遠(yuǎn)[73]。人心薄弱,不克自立[74];扶得東來西又倒,于我女界為尤甚。茍無以鞭策之,糾繩之,吾恐無方針之行駛,將旋于巨浪盤渦中以沉溺也[75]。然則具左右輿論之勢(shì)力[76],擔(dān)監(jiān)督國(guó)民之責(zé)任者,非報(bào)紙而何?吾今欲結(jié)二萬萬大團(tuán)體于一致[77],通全國(guó)女界聲息于朝夕[78],為女界之總機(jī)關(guān),使我女子生機(jī)活潑,精神奮飛,絕塵而奔[79],以速進(jìn)于大光明世界;為醒獅之前驅(qū)[80],為文明之先導(dǎo),為迷津筏[81],為暗室燈,使我中國(guó)女界中放一光明燦爛之異彩,使全球人種,驚心奪目,拍手而歡呼。無量愿力[82],請(qǐng)以此報(bào)創(chuàng)[83]。吾愿與同胞共勉之[84]!
敬告姊妹們[85]
我的最親愛的諸位姊姊妹妹呀,我雖是個(gè)沒有大學(xué)問的人,卻是個(gè)最熱心去愛國(guó)、愛同胞的人。如今中國(guó)不是說有四萬萬同胞嗎?但是那二萬萬男子,已漸漸進(jìn)了文明新世界了,智識(shí)也長(zhǎng)了[86],見聞也廣了,學(xué)問也高了,身名是一日一日的進(jìn)步了:這都虧得從前書報(bào)的功效[87]!今日到了這地步,你說可羨不可羨呢?所以人說書報(bào)是最容易開通人的智識(shí)的呢。唉!二萬萬的男子,是入了文明新世界;我的二萬萬女同胞,還依然黑暗沉淪在十八層地獄[88],一層也不想爬上來。足兒纏得小小的,頭兒梳得光光的;花兒、朵兒,扎的、鑲的,戴著;綢兒、緞兒,滾的、盤的,穿著;粉兒白白、脂兒紅紅的,搽抹著。一生只曉得依傍男子[89],穿的、吃的全靠著男子。身兒是柔柔順順的媚著,氣虐兒是悶悶的受著,淚珠是常常的滴著,生活是巴巴結(jié)結(jié)的做著:一世的囚徒,半生的牛馬。試問諸位姊妹,為人一世,曾受著些自由自在的幸福未曾呢?還有那安富尊榮、家資廣有的女同胞,一呼百諾[90]