正文

32.馬、獵人和牡鹿

哈佛百年經(jīng)典(01卷):民間傳說與寓言 作者:(古希臘)伊索(德)格林兄弟(丹麥)安徒生(美)查爾斯·艾略特 主編 毛智 譯


32.馬、獵人和牡鹿

馬和牡鹿因?yàn)槌臣芏茨砍沙穑R找到獵人請求他幫助自己去報(bào)復(fù)牡鹿。

獵人同意了,但他說:“如果你非常想征服牡鹿的話,你必須允許我把這鐵片勒在你的嘴巴里,這樣我就可以用這韁繩來駕馭你;還要允許我把這馬鞍放在你背上,這樣我就可以穩(wěn)穩(wěn)地坐在你的背上,以盡可能快地去追趕敵人?!?/p>

馬答應(yīng)了這些條件。

獵人很快就給馬套好了韁繩并裝上了馬鞍。在獵人的幫助下,馬很快就打敗了牡鹿。

馬對獵人說:“好了,下來吧,把這些東西從我嘴里和背上拿走?!?/p>

“沒有這么快,朋友。”獵人說,“我給你戴上了馬嚼子和馬鞍,并且很喜歡你現(xiàn)在的樣子?!?/p>

如果你允許人們?yōu)榱藢?shí)現(xiàn)你的目的利用你,那么他們就會(huì)為了實(shí)現(xiàn)他們自己的目的而利用你。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)