1906年的自畫(huà)像

眼眶里那固定不變的

出自古老的悠久的貴族。

目光中依然童年之藍(lán)和恐懼

和時(shí)而謙卑，不是奴才的

卻是仆人的和女人的謙卑。

嘴是做成了嘴的，大而較真，

不善言辭，但是可道出

恰當(dāng)之物。前額沒(méi)有惡意

并喜歡在靜靜俯視的陰影里。

這些，作為關(guān)聯(lián)，才只被預(yù)感到；

還從未在受苦或成功中

凝聚成持續(xù)不斷的實(shí)現(xiàn)，

但仿佛一個(gè)嚴(yán)肅的，真實(shí)的物

已經(jīng)以遠(yuǎn)方分散的事物籌劃就緒。