正文

12月1日,星期日

海邊小屋 作者:[美] 梅·薩藤 著,楊國華 譯


12月1日,星期日

我覺得身體不舒服,上床睡了。擔(dān)心是患了一日的流感,但今早卻能像往常一樣起來做早飯,做些家務(wù),從地窖里抱些木柴,把壁爐點(diǎn)燃,換洗床單,倒垃圾。精神好的時候,我很樂意做這些事情,但今天卻想躺下來睡覺。九點(diǎn)半時,我上床睡了。朱迪帶狗出去溜達(dá)。回來時,朱迪把狗關(guān)在外面,它不停地叫,因此我根本無法休息。末了,我朝樓下喊她,請她讓它進(jìn)來,不知為什么,她沒理我。這一來,我自己跑下樓開門讓它進(jìn)來,一邊惱火地喊叫。一分鐘后,她又把它放出去,它又在那里吼叫!這種時刻,朱迪好像被一種對抗的靈魂附體……我不知該稱它什么好。她變得越來越坐臥不安,我在這兒甚至寫不了一小時,就知道她在四下亂走,進(jìn)進(jìn)出出。想到她這些日子有可能走進(jìn)樹林,迷了路被槍打到,或是塔瑪斯被槍子兒擊中(它看上去像只狐貍),我就不由得膽戰(zhàn)心驚。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號