行hánɡ露lù

厭yì浥yì行háng露lù，豈qǐ不bú夙sù夜yè，謂wèi行háng多duō露lù。^③

誰shuí謂wèi雀què無wú角jiǎo，何hé以yǐ穿chuān我wǒ屋wū。誰shuí謂wèi女rǔ無wú家jiā，何hé以yǐ速sù我wǒ獄yù。雖suī速sù我wǒ獄yù，室shì家jiā不bù足zú。^④

誰shuí謂wèi鼠shǔ無wú牙yá，何hé以yǐ穿chuān我wǒ墉yōnɡ。誰shuí謂wèi女rǔ無wú家jiā，何hé以yǐ速sù我wǒ訟sònɡ。雖suī速sù我wǒ訟sònɡ，亦yì不bù女rǔ從cónɡ。^⑤

甘棠

又稱棠梨。由于《甘棠》是對召公的懷念，“甘棠”便用來歌頌有德官員。

注釋

①?。?/b>毀滅。憩：休息。

②拜：拔掉。說：即“稅”，歇息。

③厭浥：沾濕。行：道路。夙夜：早起。謂：即“畏”，畏懼。

④角：鳥嘴。女：即“汝”，你。速：招致。獄：打官司。室家：結(jié)婚。足：具備。

⑤墉：墻。訟：爭議。女從：依從你。