正文

·第五段·

徒然草 作者:吉田兼好 著,王新禧 譯


·第五段·

人逢不幸而愁悶苦惱,以致落發(fā)出家、遁入空門,實(shí)乃草率之舉。何不閉門獨(dú)處,似在非在,于心無(wú)雜念中安然度日,更為適宜。

顯基中納言曾云:“愿得無(wú)罪而賞配所之月?!?sup>此語(yǔ)吾深有同感。

  1. 顯基中納言:指平安時(shí)代的權(quán)中納言源顯基(1000—1047),后一條天皇寵臣,天皇駕崩后在大原出家,法號(hào)圓昭。
  2. “配所”是罪人流配之地。據(jù)《大日本史》,源顯基少而好學(xué),篤志典籍,仕途順暢。但恩遇雖隆,顯基卻素有退隱之志,常言:“愿得無(wú)罪而賞配所之月?!?/li>

上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)