4

鐸民先生大鑒：

承示大著《英屬馬來(lái)群島》三冊(cè)，綱舉目張，發(fā)人深省，真有用之書。承命作序，實(shí)苦無(wú)暇，且自序極詳贍，無(wú)可補(bǔ)充，只好藏拙，擅題封面，藉以塞責(zé)，諸希鑒諒為幸。專此。并祝

著安

弟蔡元培敬啟，十一月廿七日（1931年）

1. 題寫內(nèi)容為“朱鏡宙著英屬馬來(lái)半島蔡元培題”，鈐“孑民”朱方。