夢(mèng)江南

蘭燼落，屏上暗紅蕉^[1]。閑夢(mèng)江南梅熟日^[2]：夜船吹笛雨蕭蕭^[3]，人語(yǔ)驛邊橋^[4]。

皇甫松的《夢(mèng)江南》共兩首，這是其中之一。王國(guó)維在《人間詞話》中說(shuō)這兩首詞“情味深長(zhǎng)，在樂(lè)天（白居易）、夢(mèng)得（劉禹錫）上也”。這無(wú)疑是出于他的偏愛(ài)。不過(guò)，這首詞末兩句寫(xiě)江南驛站附近的暮春景色，富有詩(shī)情畫(huà)意，給讀者留下深刻的印象。夜，原是寂靜的，雨夜就更顯得寂靜，而作者卻寫(xiě)船上笛聲，橋邊人語(yǔ)，使靜中有鬧，似乎這些聲音能給寂寞的旅客增添一點(diǎn)慰藉。

[1] 蘭燼：蠟燭的馀燼，狀似蘭心，叫做“蘭燼”。紅蕉：即美人蕉，四季開(kāi)花，花深紅色。以上兩句說(shuō)，深夜燈光微弱，屏風(fēng)上畫(huà)的紅蕉也因之暗淡。

[2] 閑夢(mèng)：心境寬閑因而夢(mèng)見(jiàn)。梅熟日：江南梅子黃熟季節(jié)，在春末夏初，也正是陰雨連綿的時(shí)節(jié)。這句寫(xiě)江南暮春景象在夢(mèng)中展現(xiàn)。

[3] 蕭蕭：同瀟瀟，形容雨聲。

[4] 驛：驛站、驛亭，是古代供外出官員或傳遞公文的差役途中歇息、換馬的處所。