盧 摯

盧摯（1235—1314），字處道，一字莘老，號(hào)疏齋，又號(hào)嵩翁，涿郡（今河北涿縣）人。至元五年（1268）仕元，累遷少中大夫、河南路總管。大德初，授集賢學(xué)士、大中大夫，大德四年（1300）出持憲湖南，遷江東道廉防使，復(fù)入為翰林學(xué)士，遷承旨。其詩(shī)文均著名于時(shí)，文章與姚燧齊名，世稱“姚盧”。論詩(shī)則與劉因并稱，世稱“劉盧”。著有《疏齋集》、《疏齋后集》（皆佚），今人李修生編有《盧疏齋集輯存》。今存散曲一百二十首，貫云石《陽(yáng)春白雪序》云：“疏齋嫵媚，如仙女尋春，自然笑傲?！?/p>

【雙調(diào)·壽陽(yáng)曲】別珠簾秀^（1）

才歡悅，早間別^（2），痛煞煞好難割舍。畫船兒載將春去也^（3），空留下半江明月。

夜憶

燈將滅，人睡些，照離愁半窗殘?jiān)?。多情直恁的心似鐵^（4），辜負(fù)了好天良夜^（5）。

【注釋】

（1）盧摯【雙調(diào)·壽陽(yáng)曲】共九首，皆尖新俏麗，此選其中兩首。珠簾秀，元代著名歌伎，與盧摯、關(guān)漢卿等曲家都有往來(lái)。與盧摯也有酬答，見本書。

（2）早：就，已經(jīng)。間別：離別。

（3）將：語(yǔ)氣助詞。春：本指春色，這里用以指代色美如春的珠簾秀?！爱嫶本渲苯舆\(yùn)用俞國(guó)寶【風(fēng)入松】“畫船載取春歸去，馀情付湖水湖煙”句意。

（4）直恁的：真這樣，果如此。

（5）好天良夜：大好時(shí)光。馬致遠(yuǎn)【雙調(diào)·夜行船】：“沒(méi)多時(shí)好天良夜，富家兒更做道你心似鐵。”

【雙調(diào)·殿前歡】^（1）

酒杯濃，一葫蘆春色醉山翁^（2），一葫蘆酒壓花梢重。隨我奚童^（3），葫蘆乾興不窮。誰(shuí)與共，一帶青山送。乘風(fēng)列子^（4），列子乘風(fēng)。

又

酒新^（5），一葫蘆春醉海棠洲，一葫蘆未飲香先透。俯仰糟丘^（6），傲人間萬(wàn)戶侯^（7）。重酣后，夢(mèng)景皆虛謬。莊周化蝶，蝶化莊周。

【注釋】

（1）盧摯【雙調(diào)·殿前歡】共十首，表現(xiàn)的都是避世退隱的情懷，此選其中兩首?！镜钋皻g】末兩句一般對(duì)仗或回文，為本曲特有的標(biāo)志。

（2）葫蘆：形似葫蘆的酒器。春色：“洞庭春色”的縮語(yǔ)，酒名。蘇軾《洞庭春色賦序》：“安定郡王以黃柑釀酒，名之曰洞庭春色?！鄙轿蹋褐笗x代的山簡(jiǎn)。他鎮(zhèn)守襄頓時(shí)經(jīng)常在外飲酒，且常酩酊大醉。李白《襄陽(yáng)歌》：“旁人借問(wèn)笑何事，笑殺山翁醉似泥。”這里作者以山簡(jiǎn)自比。

（3）奚（xī）童：小仆人。按，“奚”為古代奴隸的一種稱呼。

（4）列子：名御寇，戰(zhàn)國(guó)時(shí)人。好道術(shù)，據(jù)說(shuō)能乘風(fēng)而行?！肚f子·逍遙游》：“夫列子御風(fēng)而行，泠然善也?！贝颂幱昧凶映孙L(fēng)的典故說(shuō)自己怡然自得，飄然若仙。

（5）（chōu）：用篾編成的濾酒器具?！熬菩?img src="https://img.dushu.com/2022/04/20/11354962545348.jpg" alt="" />”指酒剛剛釀成。

（6）糟丘：酒糟堆成的小丘。

（7） “傲人間”句：傲視人間的權(quán)貴。萬(wàn)戶侯，本指食邑萬(wàn)戶人家的侯爵，后指代富家貴族。

【雙調(diào)·蟾宮曲】^（1）

想人生七十猶稀^（2），百歲光陰，先過(guò)了三十^（3）。七十年間，十歲頑童，十載尪羸^（4）。五十歲除分晝黑，剛分得一半兒白日。風(fēng)雨相催，兔走烏飛^（5）。仔細(xì)沉吟，都不如快活了便宜。

【注釋】

（1）此曲表現(xiàn)的恬淡自適思想在元曲中很常見，唯以加減法計(jì)算日月匆逝、華年不再，在元曲中可謂獨(dú)見，亦可見曲家造意之工巧，頗富諧趣。

（2） “想人生”句：這是化用杜甫《曲江》詩(shī)“酒債尋常行處有，人生七十古來(lái)稀”的句意。

（3）過(guò)了：去了，除了。此句是說(shuō)人生百年光陰，實(shí)際上活到七十歲的很少，所以說(shuō)是一百歲先去了三十歲。

（4）尪（wānɡ）：跛。羸（léi）：瘦弱。

（5）兔走烏飛：古代神話傳說(shuō)中，言月中有兔，日中有三足烏，故以“兔走烏飛”比喻日月的運(yùn)行。

【雙調(diào)·蟾宮曲】麗華^（1）

嘆南朝六代傾危^（2），結(jié)綺臨春^（3），今已成灰。惟有臺(tái)城^（4），掛殘陽(yáng)水繞山圍^（5）。胭脂井金陵草萋^（6），后庭空玉樹花飛^（7）。燕舞鶯啼，王謝堂前^（8），待得春歸。

【注釋】

（1）曲中亦有詠史一類，盧摯這首詠史之曲，其境界可與詠史之詩(shī)詞比肩。麗華：張麗華，南朝陳后主的寵妃。后主建筑臨春、結(jié)綺、望仙三閣，自居臨春，使她住在結(jié)綺，游宴無(wú)度。隋軍破建康，她跟隨后主逃匿井中，被殺。

（2）南朝六代：指三國(guó)時(shí)的吳、東晉及南朝的宋、齊、梁、陳，它們都以建康（今江蘇南京）為都城，歷史上合稱為“六朝”。

（3）結(jié)綺、臨春：指陳后主、張麗華所居住的宮名。

（4）臺(tái)城：六朝君主居住的地方，故址在今南京雞鳴山北。

（5）水繞山圍：這里暗用劉禹錫《石頭城》的詩(shī)句“山圍故國(guó)周遭在，潮打空城寂寞回”。

（6）胭脂井：又名“辱井”，即陳朝景陽(yáng)宮內(nèi)的景陽(yáng)井。陳后主和妃子張麗華曾躲入井內(nèi)，后人因稱它為“胭脂井”。金陵：南京的別稱。

（7）后庭：指陳后主所作《玉樹后庭花》曲，其詞哀怨靡麗，被稱為亡國(guó)之音。杜牧《夜泊秦淮》：“商女不知亡國(guó)恨，隔江猶唱后庭花?！?/p>

（8） “燕舞”二句：暗用劉禹錫《烏衣巷》詩(shī)句“舊時(shí)王謝堂前燕，飛入尋常百姓家”。王、謝，是東晉時(shí)居住南京城中的最大的兩家豪門世族。

【雙調(diào)·蟾宮曲】^（1）

沙三伴哥來(lái)嗏^（2），兩腿青泥，只為撈蝦。太公莊上，楊柳陰中，磕破西瓜^（3）。小二哥昔涎剌塔^（4），碌軸上淹著個(gè)琵琶^（5）?？词w麥開花，綠豆生芽。無(wú)是無(wú)非，快活煞莊稼。

【注釋】

（1）盧摯這首【蟾宮曲】從題材來(lái)說(shuō)，可歸為田園一類，與一般田園詩(shī)相較，或有雅、俗之別，然而又非一味的“俗”，蓋元曲中常見的所謂“化俗為雅”者。

（2）沙三伴哥：元曲中常用的村農(nóng)名字。嗏：語(yǔ)尾助詞，同“者”字用法相近。

（3）磕破：撞破，砸開。本曲上三句與下三句倒裝。應(yīng)是楊柳陰中砸開西瓜，沙三伴哥聽到叫喚，匆忙趕來(lái)。

（4）昔涎剌塔：形容垂涎的樣子。此句是說(shuō)小二哥因吃不到西瓜，故而垂涎三尺。剌塔，骯臟。

（5）碌軸：農(nóng)家使用的用來(lái)滾碾用的農(nóng)具。此句是說(shuō)小二哥斜躺在碌軸上，樣如琵琶。