下終南山過斛斯山人宿置酒

暮從碧山下[1]，山月隨人歸。卻顧所來徑[2]，蒼蒼橫翠微[3]。相攜及田家[4]，童稚開荊扉[5]。綠竹入幽徑[6]，青蘿拂行衣[7]。歡言得所憩[8]，美酒聊共揮[9]。長歌吟松風(fēng)[10]，曲盡河星稀[11]。我醉君復(fù)樂，陶然共忘機(jī)[12]。

【題解】

終南山，又名南山，在今陜西西安市南。過，拜訪。斛（hú）斯，復(fù)姓。山人，山居的隱士。宿，留宿。此詩作年，或謂開元十九年（731），或謂天寶二（743）、三年，或謂天寶十一載。寫李白與山林隱士的交往，從一個(gè)側(cè)面反映了作者當(dāng)時(shí)在長安的生活和思想情趣。

【評析】

王夫之評此詩：“清曠中無英氣，不可效陶。以此作視孟浩然，真山人詩爾。”（《唐詩評選》卷二）誠然，這首詩質(zhì)樸自然，沖淡清新，風(fēng)格近似陶淵明。李曰“山月隨人歸”，陶曰“帶月荷鋤歸”；李曰“美酒聊共揮”，陶曰“飲酒斟酌之”；李曰“相攜及田家，童稚開荊扉”，陶曰“童仆歡迎，稚子候門”；李曰“綠竹入幽徑，青蘿拂行衣”，陶曰“道狹草木長，夕露沾我衣”……何其相似乃爾！但細(xì)細(xì)讀來，李與陶又不完全相同，平和中稍露飄逸，恬淡中不乏清俊，這大概就是王夫之所說的“英氣”吧！

【注釋】

[1]碧山：指終南山。

[2]卻顧：回頭看。所來徑：來時(shí)走過的路。

[3]蒼蒼：指蒼茫暮色。橫：有籠罩意。翠微：指翠綠的山嶺。

[4]及：到。田家：即斛斯山人家。

[5]荊扉：柴門。

[6]幽徑：僻靜的小路。徑：一作“楥（yuán）”，欄，籬笆，不與前“所來徑”犯復(fù)，似較勝。

[7]青蘿：即女蘿，又名松蘿，呈絲狀，常自樹間懸垂，故曰“拂行衣”。

[8]憩（qì）：休息。

[9]揮：振去余酒。此指舉杯暢飲。

[10]“長歌”句：謂歌聲與松風(fēng)交響。一說松風(fēng)指樂府古琴曲《風(fēng)入松》。

[11]河：銀河，銀河星稀，表示夜已深。

[12][6]陶然：歡樂貌。忘機(jī)：忘記機(jī)巧功利之心，指一種淡泊名利、忘掉塵俗的心境。